アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufpolieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFPOLIERENの発音

aufpolieren  a̲u̲fpolieren [ˈa͜ufpoliːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFPOLIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFPOLIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufpolieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaufpolierenの定義

それを研磨によって再び光らせる。 それを光沢にするためにもう一度磨いてください。飾りつけの&装飾的な意味&gt;:知識を磨くテキスト。 durch Polieren wieder glänzend machen verbessern. durch Polieren wieder glänzend machenBeispieleMöbel aufpolieren<in übertragener Bedeutung>: einen Text , seine Kenntnisse aufpolieren.

ドイツ語辞典で«aufpolieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUFPOLIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poliere auf
du polierst auf
er/sie/es poliert auf
wir polieren auf
ihr poliert auf
sie/Sie polieren auf
Präteritum
ich polierte auf
du poliertest auf
er/sie/es polierte auf
wir polierten auf
ihr poliertet auf
sie/Sie polierten auf
Futur I
ich werde aufpolieren
du wirst aufpolieren
er/sie/es wird aufpolieren
wir werden aufpolieren
ihr werdet aufpolieren
sie/Sie werden aufpolieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufpoliert
du hast aufpoliert
er/sie/es hat aufpoliert
wir haben aufpoliert
ihr habt aufpoliert
sie/Sie haben aufpoliert
Plusquamperfekt
ich hatte aufpoliert
du hattest aufpoliert
er/sie/es hatte aufpoliert
wir hatten aufpoliert
ihr hattet aufpoliert
sie/Sie hatten aufpoliert
conjugation
Futur II
ich werde aufpoliert haben
du wirst aufpoliert haben
er/sie/es wird aufpoliert haben
wir werden aufpoliert haben
ihr werdet aufpoliert haben
sie/Sie werden aufpoliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich poliere auf
du polierest auf
er/sie/es poliere auf
wir polieren auf
ihr polieret auf
sie/Sie polieren auf
conjugation
Futur I
ich werde aufpolieren
du werdest aufpolieren
er/sie/es werde aufpolieren
wir werden aufpolieren
ihr werdet aufpolieren
sie/Sie werden aufpolieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufpoliert
du habest aufpoliert
er/sie/es habe aufpoliert
wir haben aufpoliert
ihr habet aufpoliert
sie/Sie haben aufpoliert
conjugation
Futur II
ich werde aufpoliert haben
du werdest aufpoliert haben
er/sie/es werde aufpoliert haben
wir werden aufpoliert haben
ihr werdet aufpoliert haben
sie/Sie werden aufpoliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich polierte auf
du poliertest auf
er/sie/es polierte auf
wir polierten auf
ihr poliertet auf
sie/Sie polierten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufpolieren
du würdest aufpolieren
er/sie/es würde aufpolieren
wir würden aufpolieren
ihr würdet aufpolieren
sie/Sie würden aufpolieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufpoliert
du hättest aufpoliert
er/sie/es hätte aufpoliert
wir hätten aufpoliert
ihr hättet aufpoliert
sie/Sie hätten aufpoliert
conjugation
Futur II
ich würde aufpoliert haben
du würdest aufpoliert haben
er/sie/es würde aufpoliert haben
wir würden aufpoliert haben
ihr würdet aufpoliert haben
sie/Sie würden aufpoliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufpolieren
Infinitiv Perfekt
aufpoliert haben
Partizip Präsens
aufpolierend
Partizip Perfekt
aufpoliert

AUFPOLIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

AUFPOLIERENのように始まるドイツ語の単語

aufpelzen
aufpeppen
aufpflanzen
aufpflügen
aufpfropfen
Aufpfropfung
aufpicken
aufplätten
aufplatzen
aufplustern
aufpolstern
aufpoppen
aufprägen
Aufprall
aufprallen
Aufprallschutz
Aufpreis
aufprobieren
aufprotzen
aufpudeln

AUFPOLIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるaufpolierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFPOLIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aufpolieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aufpolierenのドイツ語での同義語

«aufpolieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFPOLIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufpolierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufpolierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufpolieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

翻新
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

restaurar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

refurbish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नवीनीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обновлять
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renovar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় পালিশ করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remettre à neuf
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membaik pulih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufpolieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

新たにします
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다시 닦다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

refurbish
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

refurbish
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதுப்பித்துக்காட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छ व तकाकणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yenilemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rinnovare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odnawiać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оновлювати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

refurbish
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανακαίνιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

knap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

renovera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppussing
5百万人のスピーカー

aufpolierenの使用傾向

傾向

用語«AUFPOLIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«aufpolieren»の使用頻度を示しています。
aufpolierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufpolieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFPOLIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aufpolieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aufpolieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aufpolierenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFPOLIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufpolierenの使いかたを見つけましょう。aufpolierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Violine für Dummies
Ihre. Kostbarkeiten. aufpolieren: Pflege. und. Unterhalt. der. Geige. In diesem Kapitel Reinigung Ihrer Violine Aufziehen neuer Saiten Schutz Ihrer Violine Aufmöbeln des Kastens Wechseln der Kinnstütze Neubeziehen des Bogens Auswahl ...
Katharine Rapoport, 2008
2
Das GIMP 2.8-Buch
Öffnen Sie die Datei Aufpolieren.jpg und nehmen Sie folgende Bildbearbeitungsschritte vor: 1. Sehen Sie sich das Foto genau an. Sie werden bei dieser Sichtprüfung feststellen, dass farblich bei diesem 70er-Jahre-Foto nichts mehr stimmt.
Kay Richter, 2012
3
Word 2010 für Dummies
TeilIV. Dokumente. aufpolieren. In diesem Teil ... Irgendwann in der Geschichte der Computer-Software beschloss jemand, dass alles, was auf einer Seite darstellbar ist, in einer Textverarbeitung zu erledigen sein muss. Und ich meine nicht ...
Dan Gookin, 2012
4
Wir aus Torgau: Menschen, die bewegen
Mit. einem. Spielfilm. die. Abiturnote. aufpolieren. Johannes Plate Jung- Filmemacher iele hätten sich so was gewünscht. Vor dem Abitur neben Vokabeln und Formeln mit dem, was man kann und will, punkten. Mit einer solchen „BeLl“ - das ...
Franz-Norbert Piontek, 2008
5
Brunftzeit: Warum wir nicht anrufen und andere Männergeheimnisse
Wie. Sie. seine. Vergangenheit. ruhen. lassen. und. Ihre. eigene. aufpolieren. – Warum ein Mann mit Vergangenheit nicht unbedingt gemieden werden muss – Warum er eigentlich nichts über Ihre Vergangenheit wissen will, aber trotzdem ...
Humfrey Hunter, 2012
6
Microsoft SharePoint 2010 für Dummies
Teamwebsite. aufpolieren. Einstellungen für Benutzergruppenadressierung Navigationseinstellungen für Metadaten Ansichtseinstellungen nach Speicherort Formulareinstellungen. 8 - Bibliotheken und Listen konfigurieren Auf ...
Vanessa L. Williams, 2013
7
Analysis II für Dummies
Polynome. aufpolieren. Ein Polynom ist eine beliebige Funktion der folgenden Form: 1 2 1 2 1 0 () ... n n n n n n fx ax ax ax ax a − − − − = + + + + + Beachten Sie, dass jeder Term in einem Polynom ein x enthält, das in die Potenz einer nicht ...
Mark Zegarelli, 2012
8
Rhetorik für Dummies Das Pocketbuch
aufpolieren. 7 - Die Rede aufpeppen Reden werden gesprochen Die Rede laut lesen Mit einfachen Worten Lange Sätze vermeiden Aktiv, nicht Passiv Konkret formulieren Lebendige Verben Weg mit Klischees und Schlagwörtern Die richtige ...
Malcolm Kushner, 2012
9
Fundraising, Sponsoring und Spenden für Dummies
aufpolieren. Das Verfassen einer Selbstdarstellung ähnelt einem kreativen Schreibprozess. Erst wird ein sorgfältig formulierter Entwurf erstellt. Dieser muss dann möglichst objektiv beurteilt werden, um ihn anschließend verbessern zu können ...
John Mutz, Katherine Murray, 2012
10
Business Model Generation: Ein Handbuch für Visionäre, ...
Business Model Generation präsentiert einfache, aber wirkungsvolle Tools, mit denen Sie innovative Geschäftsmodelle entwickeln, erneuern und in die Tat umsetzen können. Es ist so einfach, ein Spielveränderer zu sein!
Alexander Osterwalder, Yves Pigneur, 2011

用語«AUFPOLIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufpolierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hier könnt Ihr Euer Rechtswissen aufpolieren – maßgeschneidert für ...
In eigener Sache. Der Legal Day geht in die zweite Runde. Am 5. Juli erwarten Euch vier Experten, um Dir die relevantesten Rechtsthemen für Dein Business zu ... «Gründerszene.de, 7月 16»
2
China will Image mit Gangsta-Rappern aufpolieren
Das Lied "This is China" soll mit den Stereotypen Chinas im Westen aufräumen. Vier junge Männer wollen überzeugen: "Der rote Drache ist nicht böse.". «DiePresse.com, 7月 16»
3
Thiem will magere Rasenbilanz aufpolieren
Stuttgart – Die Resultate von Dominic Thiem auf Rasen stehen konträr zu fast allen anderen Bilanzen des 22-Jährigen auf der Tennis-Tour. Während er etwa ... «derStandard.at, 6月 16»
4
Saudi-Arabien will mit Kunst- und Medienförderung sein Image ...
Saudi-Arabien will mit Kunst- und Medienförderung sein Image aufpolieren. 08.06.2016. Mit der Förderung von Kunst und Medien will Saudi-Arabien sein ... «Qantara.de, 6月 16»
5
Diese Bewerbung soll Dresdens Image aufpolieren
Dresden - Dresden will sich als Europäische Kulturhauptstadt 2025 bewerben! Gemeinsam brachten die Stadträte am Donnerstag das kühne Vorhaben auf den ... «MOPO24, 6月 16»
6
FC Bayern: Löw-Berater soll Image von Mario Götze wieder ...
FC Bayern: Löw-Berater soll Image von Mario Götze wieder aufpolieren ... in der Öffentlichkeit wieder aufpolieren, denn das hatte durch die zum Teil nervigen ... «tz.de, 5月 16»
7
Elektro-Autos - Kaufprämie für E-Autos begünstigt Aufpolieren der ...
Dennoch forcieren ihn die Konzerne, weil sie damit die CO2-Bilanz aufpolieren können. Beim Plug-In-Hybrid wird nämlich der Akku an Bord zuerst mit Strom ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
8
Samoura will FIFA-Image aufpolieren
Die neue FIFA-Generalsekretärin Fatma Samoura will den durch zahlreiche Skandale erschütterten Weltverband wieder auf Kurs bringen. "Ich will dem Fußball ... «sport.de, 5月 16»
9
Essener Wochenmärkte wollen ihr Image aufpolieren
Essen. Europaweite Kampagne „Erlebe deinen Wochenmarkt“: Zum ersten Mal machen sechs Essener Märkte mit, los geht's Mittwoch auf der Margarethenhöhe ... «Derwesten.de, 5月 16»
10
Tourismus: Image aufpolieren: Cirque du Soleil bewirbt Mexiko
Der kanadische Zirkus ist berühmt für seine spektakulären Shows und traumhaften Kulissen. Jetzt haben die Entertainment-Profis ein ganzes Programm auf ... «FOCUS Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. aufpolieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufpolieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z