アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufschmelzung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSCHMELZUNGの発音

Aufschmelzung  [A̲u̲fschmelzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSCHMELZUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSCHMELZUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufschmelzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufschmelzungの定義

溶融溶融層が溶融する。 das Aufschmelzen aufgeschmolzene Schicht das Aufschmelzen.

ドイツ語辞典で«Aufschmelzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFSCHMELZUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abholzung
Ạbholzung
Abschmelzung
Ạbschmelzung
Abwälzung
Ạbwälzung
Ausholzung
A̲u̲sholzung
Einfalzung
E̲i̲nfalzung
Einsalzung
E̲i̲nsalzung
Einschmelzung
E̲i̲nschmelzung
Entsalzung
Entsạlzung
Falzung
Fạlzung
Holzung
Họlzung
Kernverschmelzung
Kẹrnverschmelzung
Knochenbolzung
Knọchenbolzung
Schmelzung
Schmẹlzung
Umschmelzung
Ụmschmelzung
Umwälzung
Ụmwälzung
Verfilzung
Verfịlzung
Verholzung
Verhọlzung
Versalzung
Versạlzung
Verschmelzung
Verschmẹlzung
Überwälzung
Überwạ̈lzung

AUFSCHMELZUNGのように始まるドイツ語の単語

Aufschluss
aufschlüsseln
Aufschlüsselung
Aufschlüsslung
aufschlussreich
aufschmeißen
aufschmelzen
aufschmieren
aufschminken
aufschnallen
aufschnappen
aufschnaufen
aufschneiden
Aufschneider
Aufschneiderei
Aufschneiderin
aufschneiderisch
aufschnellen
Aufschnitt

AUFSCHMELZUNGのように終わるドイツ語の単語

Abgrenzung
Aufholzung
Auseinandersetzung
Benutzung
Besetzung
Einschätzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Steuerumwälzung
Umsetzung
Unterstützung
Verletzung
Vernetzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

ドイツ語の同義語辞典にあるAufschmelzungの類義語と反意語

同義語

«Aufschmelzung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSCHMELZUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufschmelzungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufschmelzungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufschmelzung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

熔化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fusión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

melting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذوبان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плавление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fusão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রবণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fusion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufschmelzung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

溶融
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

녹는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

leleh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chảy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருகும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हळुवार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erime
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fusione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

topienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плавлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

topire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τήξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smelt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smält
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smelte
5百万人のスピーカー

Aufschmelzungの使用傾向

傾向

用語«AUFSCHMELZUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufschmelzung»の使用頻度を示しています。
Aufschmelzungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufschmelzung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFSCHMELZUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufschmelzung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufschmelzung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufschmelzungに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSCHMELZUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufschmelzungの使いかたを見つけましょう。Aufschmelzungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studienlexikon Geowissenschaften
Partielle Aufschmelzung (Anatexis): Vorgang, bei dem die Erwärmung dazu führt, dass eine Gesteinsmasse partiell zu schmelzen beginnt, das heisst es bilden sich geschmolzene und feste Anteile im Gestein nebeneinander. Geschieht ...
Michael Szönyi, 2006
2
Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten
b) Bildung granitischer Magmen durch Aufschmelzung der Erdkruste Da die Granite infolge ihrer Verbreitung und großen Masse nur zum kleinen Teil aus basischen und ultrabasischen Magmen abgeleitet werden können, besteht für die ...
Helmut Schröcke, 1986
3
Giesserei Lexikon
Aufschmelzung Phase ausscheidet, die hohe Härte und Festigkeit bei höheren Temperaturen besitzt. Aufschmelzung. Fachsprachlicher Begriff für das Überschreiten der Solidustempera- tur: metallische Werkstoffe beginnen zu schmelzen.
Stephan Hasse, 2001
4
Unsere strahlende Sonne: die Entstehung der "differentiellen ...
Aufschmelzung. und. Verdampfung. Der Aufschmelzung und Verdampfung in der gewaltigen Hitze halten kleine Körper nicht lange stand. Die Geschwindigkeit der „kosmischen Bomben“ mit ihrer riesigen Auftreffenergie ist unvorstellbar.
Helmut E. L. Starzynski, 2010
5
Allgemeine Geologie
Das Umwandlungsgestein mag anschließend entweder der Hebung und Verwitterung unterliegen oder in einem langen Kreislauf der zunehmenden Erwärmung und Aufschmelzung unterworfen sein. Wenn der Aufschmelzungsvorgang nicht ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
6
Allgemeine Geologie
Aufschmelzung Anatexite 219 Anchimetamorphose 226 Andalusit 230, 238 Anden 292 Anden-Typ 292 Andesin 209, 230 Andesit 220 Andesit-Linie 278 Anhydrit 51, 52, 127 Anhydrit-Lagerstätte 79 Anomalie s. magnetische Anomalie  ...
Dieter Richter, 1992
7
Analyse multispektraler Landsat-5 TM- und panchromatischer ...
Nach geochemischen Untersuchungen lassen sich die Intrusionen der ersten Phase aus der Aufschmelzung krustaler Gesteine als auch der partiellen Aufschmelzung von Mantelgesteinen ableiten, während Plutone der zweiten Phase aus ...
Heiko Zumsprekel, 2001
8
Taschenatlas der Umweltchemie
Festgesteine sofort nach ihrer Entstehung und nach der Freilegung wieder verwittern sowie erneut umgelagert werden. Aus Festgesteinen entstehen durch Metamorphose auch Paragesteine, die dann auch ohne Aufschmelzung wieder an ...
Georg Schwedt, Joachim Schreiber, 1996
9
Grundzüge der Erdwissenschaften: Vorlesung für Universität ...
Wahrscheinlich laufen in grossen Krustentiefen oder an der Grenze Kruste/ Mantel magmatische Intrusionen ab, welche aus der Aufschmelzung von Mantel- und Krustenmaterial entstehen. Vulkanismus ist untergeordnet oder fehlt.
Volkmar Trommsdorff, Volker Dietrich, 1999
10
Einführung in die Kristallographie
... physikalischen Erscheinungen, wozu Änderungen des Kristallgefüges bis zu einer Amorphisierung, kristallchemische Umwandlungen, dynamische Vorgänge lokaler Aufschmelzung und lokaler Bildung plasmaartiger Zustände während ...
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 1998

用語«AUFSCHMELZUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufschmelzungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kompakter geht's nicht
Diese bedarfsgerechte Aufschmelzung ermöglicht deutlich kürzere Auf- und Durchwärmzeiten und somit erhebliche Einsparungen bei den Energiekosten. «neue-verpackung.de, 5月 16»
2
Beidseitiges Entgraten und Oxidschichtentfernen von ...
Insbesondere bei kräftigen und fest haftenden Schlacken oder Aufschmelzungen sollten die Durchlassgeschwindigkeit reduziert werden. Ist die gewünschte ... «PresseBox, 11月 15»
3
Energieersparnis mit Komfort
Durch die ausschließlich bedarfsgerechte Aufschmelzung wird eine erhebliche Reduzierung des Energieverbrauchs erzielt. Erste Berechnungen von Stefan ... «neue-verpackung.de, 10月 15»
4
New Horizons: Die erste Raumsonde erreicht Zwergplanet Pluto
Das führt zu einer Aufschmelzung von Teilen des Inneren des Mondes. Die Folge ist ein extremer Vulkanismus auf Io: Er ist der mit Abstand vulkanisch aktivste ... «AstroInfo, 6月 15»
5
Extrusionsverfahren – Fused Layer Modeling (FLM)
B. von Metallen und Keramiken, sowohl bezüglich der Aufschmelzung als auch bezüglich der Temperaturgradienten am Modell und der erforderlichen ... «Kunststoffe.de, 6月 15»
6
Geologischer Überblick von La Palma – Teil 2
Am häufigsten wird sie jedoch für vulkanische Gesteine angewendet, denn bei der Aufschmelzung und Abkühlung des Magmas wird die K/Ar-Uhr durch die ... «Noticias7, 4月 15»
7
Leuchtstoffröhren entfachten Großbrand
Auf der freigelegten Zuleitung zu den Lampen wurden tatsächlich Aufschmelzungen in Form von Schweißperlen entdeckt. Wie berichtet hatte das Feuer am Hof ... «Kurier, 2月 15»
8
Ausstellung über glasige WMF-Zeiten
Dazwischen liegt hauchdünn eine Lage aus Aufschmelzungen mit farbigem Puder. Es war sogar möglich, in den Ikora-Gläsern feinmaschige Strukturen zu ... «Südwest Presse, 12月 14»
9
Nordson stellt auf der Emballage seine neuen tanklosen Hotmelt ...
Wegen der bedarfsgerechten Aufschmelzung werden sowohl der Energiebedarf als auch der Klebstoffverbrauch in hohem Maß reduziert. Die Materialersparnis ... «neue-verpackung.de, 11月 14»
10
Nördlinger Exportschlager
... glasige Matrix, vom Rieser liebevoll „Flädle“ genannt, weist auf die vollkommene Aufschmelzung von Gesteinsmaterial während des Einschlagprozesses hin. «Augsburger Allgemeine, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aufschmelzung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufschmelzung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z