アプリをダウンロードする
educalingo
aufwärtssteigen

"aufwärtssteigen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFWÄRTSSTEIGENの発音

a̲u̲fwärtssteigen


AUFWÄRTSSTEIGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFWÄRTSSTEIGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのaufwärtssteigenの定義

登る、登る例は、ガスが上昇するにつれて、背の高い森林の上で急上昇している。


ドイツ語の動詞AUFWÄRTSSTEIGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steige aufwärts
du steigst aufwärts
er/sie/es steigt aufwärts
wir steigen aufwärts
ihr steigt aufwärts
sie/Sie steigen aufwärts
Präteritum
ich stieg aufwärts
du stiegst aufwärts
er/sie/es stieg aufwärts
wir stiegen aufwärts
ihr stiegt aufwärts
sie/Sie stiegen aufwärts
Futur I
ich werde aufwärtssteigen
du wirst aufwärtssteigen
er/sie/es wird aufwärtssteigen
wir werden aufwärtssteigen
ihr werdet aufwärtssteigen
sie/Sie werden aufwärtssteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufwärtsgestiegen
du hast aufwärtsgestiegen
er/sie/es hat aufwärtsgestiegen
wir haben aufwärtsgestiegen
ihr habt aufwärtsgestiegen
sie/Sie haben aufwärtsgestiegen
Plusquamperfekt
ich hatte aufwärtsgestiegen
du hattest aufwärtsgestiegen
er/sie/es hatte aufwärtsgestiegen
wir hatten aufwärtsgestiegen
ihr hattet aufwärtsgestiegen
sie/Sie hatten aufwärtsgestiegen
Futur II
ich werde aufwärtsgestiegen haben
du wirst aufwärtsgestiegen haben
er/sie/es wird aufwärtsgestiegen haben
wir werden aufwärtsgestiegen haben
ihr werdet aufwärtsgestiegen haben
sie/Sie werden aufwärtsgestiegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steige aufwärts
du steigest aufwärts
er/sie/es steige aufwärts
wir steigen aufwärts
ihr steiget aufwärts
sie/Sie steigen aufwärts
Futur I
ich werde aufwärtssteigen
du werdest aufwärtssteigen
er/sie/es werde aufwärtssteigen
wir werden aufwärtssteigen
ihr werdet aufwärtssteigen
sie/Sie werden aufwärtssteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufwärtsgestiegen
du habest aufwärtsgestiegen
er/sie/es habe aufwärtsgestiegen
wir haben aufwärtsgestiegen
ihr habet aufwärtsgestiegen
sie/Sie haben aufwärtsgestiegen
Futur II
ich werde aufwärtsgestiegen haben
du werdest aufwärtsgestiegen haben
er/sie/es werde aufwärtsgestiegen haben
wir werden aufwärtsgestiegen haben
ihr werdet aufwärtsgestiegen haben
sie/Sie werden aufwärtsgestiegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stiege aufwärts
du stiegest aufwärts
er/sie/es stiege aufwärts
wir stiegen aufwärts
ihr stieget aufwärts
sie/Sie stiegen aufwärts
Futur I
ich würde aufwärtssteigen
du würdest aufwärtssteigen
er/sie/es würde aufwärtssteigen
wir würden aufwärtssteigen
ihr würdet aufwärtssteigen
sie/Sie würden aufwärtssteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufwärtsgestiegen
du hättest aufwärtsgestiegen
er/sie/es hätte aufwärtsgestiegen
wir hätten aufwärtsgestiegen
ihr hättet aufwärtsgestiegen
sie/Sie hätten aufwärtsgestiegen
Futur II
ich würde aufwärtsgestiegen haben
du würdest aufwärtsgestiegen haben
er/sie/es würde aufwärtsgestiegen haben
wir würden aufwärtsgestiegen haben
ihr würdet aufwärtsgestiegen haben
sie/Sie würden aufwärtsgestiegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwärtssteigen
Infinitiv Perfekt
aufwärtsgestiegen haben
Partizip Präsens
aufwärtssteigend
Partizip Perfekt
aufwärtsgestiegen

AUFWÄRTSSTEIGENと韻を踏むドイツ語の単語

Reigen · Treppensteigen · ansteigen · anzeigen · aufsteigen · aufzeigen · aussteigen · beigen · bergsteigen · eigen · einsteigen · neigen · ohrfeigen · schweigen · steigen · umsteigen · verschweigen · zeigen · zu eigen · übersteigen

AUFWÄRTSSTEIGENのように始まるドイツ語の単語

aufwärmen · Aufwärmer · Aufwärmtraining · Aufwärmung · Aufwartefrau · aufwarten · Aufwärter · Aufwärterin · aufwärts · Aufwärtsbewegung · Aufwärtsentwicklung · aufwärtsfahren · aufwärtsgehen · Aufwärtshaken · aufwärtsrichten

AUFWÄRTSSTEIGENのように終わるドイツ語の単語

absteigen · abzweigen · besteigen · emporsteigen · ersteigen · geigen · herabsteigen · heraufsteigen · heruntersteigen · herzeigen · hinabsteigen · hinaufsteigen · hinneigen · hochsteigen · stillschweigen · totschweigen · verneigen · verzweigen · vorzeigen · zusteigen

ドイツ語の同義語辞典にあるaufwärtssteigenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFWÄRTSSTEIGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aufwärtssteigen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aufwärtssteigen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFWÄRTSSTEIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufwärtssteigenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufwärtssteigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufwärtssteigen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ascender
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ascend
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चढ़ना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صعد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восходить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subir
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরোহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

naik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

aufwärtssteigen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

昇ります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오르다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

munggah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேலேறும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salire
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wspiąć się
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сходити
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

urca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεβαίνουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klim
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ascend
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stige
5百万人のスピーカー

aufwärtssteigenの使用傾向

傾向

用語«AUFWÄRTSSTEIGEN»の使用傾向

aufwärtssteigenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufwärtssteigen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufwärtssteigenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFWÄRTSSTEIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufwärtssteigenの使いかたを見つけましょう。aufwärtssteigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ironie - Komik - Skepsis: Studien zum Werk Adalbert Stifters
Der zitierte vorgeordnete Satz aber wirft Probleme auf: »Wie es mit dem Aufwärtssteigen des menschlichen Geschlechtes ist, so ist es auch mit seinem Abwärtssteigen.«15 Paraphrasen könnten lauten: Was für das Aufwärtssteigen gilt, gilt ...
Jochen Berendes, 2009
2
Die Krankheiten und Störungen der menschlichen Seele: ein ...
Das Werden des Leibes, mit all seinen Vorgängen der Zersetzung und neuen Gestaltung, bestehet seinem Wesen nach in einem Aufwärtssteigen des elementaren Stoffes vom Niederen zum Höheren, in einem stufenweisen Verwandeln der ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1845
3
Beiträge zur Kenntniß vom inneren Baue des menschlichen ...
Stillung gibt nun an , dass sich im Aufwärtssteigen allmählig neue graue Massen an die ursprüngliche Commissur anlegen, in der Art, dass die den Kanal begrenzende graue Masse lauter deutlich abgesonderte Abiheilungen bildet, welche er ...
Anton Foerg, 1844
4
Die Frauenzimmerkrankheiten nach den neuesten Ansichten und ...
B. bei der Hysterie, beobachtet; denn das Gefühl von Aufwärtssteigen der Gebärmutter iu dieser Krankheit sei keine rein nervöse Erscheinung, sondern eine wirkliche Erhebung durch Krampf, und es werde gleichzeitig eine Anspannung der ...
Friedr. Ludwig Meissner, 1843
5
Archiv der Mathematik und Physik
Durch wiederholtes Schütteln bringt man so die kleinsten Luftbläschen zum Aufwärtssteigen. Man kann auch das Aufwärtssteigen der Blasen beschleunigen , wenn man die Röhre über den Rund des Tisches etwas binabhält, wodurch sie  ...
Johann August Grunert, 1841
6
Journal für Geburtshuelfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
Es sei ferne von mir, hier auf Schmitts Ansicht zurückzukommen , wie in diesem Aufwärtssteigen , nachdem der Gebärungsact selbst die Tendenz nach abwärts veroffenbart hätte, „sich das Wechselspiel des polarischen Gegensatzes ...
Elias von Siebold, 1837
7
Landerbeschreibungen
Wir brauchten beim Abwärtssteigen die groß« Nolsicht, denn der Zimmerman rief uns zn, daß wir jetzt in großerer Gefahr schwebten «Is beim Aufwärtssteigen, was ich auch bald gewahr wurde; denu als ich noch ungefähr 30 Schritt von den ...
8
Polytechnisches Journal
Durch wiederholtes Schütteln bringt man so die kleinsten Luftbläschen zum Aufwärtssteigen. Man kann auch das Aufwärtssteigen der Blasen beschleunigen, wenn man die Röhre über den Rand des Tisches etwas hinabhält, wodurch sie ...
9
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche ...
... an dem Kalbe, dem Hunde und der Katze, dass Zusammenziehungen des ' untern schiefen Augenmuskels mit einem Aufwärtssteigen der Pupille nicht verbunden sind; 4tens besteht das zuckende Aufwärtssteigen der Pupille beim Blinzeln, ...
Johannes X Müller, 1840
10
Grundriss der Physiologie des Menschen. Mit 192 Figuren in ...
Das Aufwärtssteigen vermehrt, das Senken dagegen vermindert die Spannung der Luftröhre. Stärker gespannte Membranen geben aber einen höheren und intensiveren, schwächer gespannte einen tieferen und dumpferen Eigenton.
Carl von VIERORDT, 1860

用語«AUFWÄRTSSTEIGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufwärtssteigenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evangelische Kirche in Massenheim wird saniert
... zum Kirchhof den Fußweg im Bogen links am Ehrenhof vorbei nehmen und dann wieder rechts aufwärtssteigen zum Platz mit der Linde vor der Westfassade. «Allgemeine Zeitung Mainz, 5月 16»
2
17'000 Höhenmeter in 24 Stunden: Der Schweizer Friedrich Dähler ...
Juni um 9 Uhr wird der Ettinger Friedrich Dähler (34) antreten, den Weltrekord im Aufwärtssteigen zu knacken. Dazu plant er, die 960 Höhenmeter zwischen ... «watson, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. aufwärtssteigen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufwartssteigen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA