"Auskoppelung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でAUSKOPPELUNGの発音

Auskoppelung  [A̲u̲skoppelung]

ドイツ語でAUSKOPPELUNGはどんな意味ですか？

シングル（音楽）

Single (Musik)

シングルという用語は、アルバムとは異なり、通常、アーティストによる2曲のみを含む表音語を指す。 アルバムとシングルのバリエーションはEPと呼ばれます。 このシングルは現在、音楽業界を、主に音楽アルバムの宣伝のためのマーケティングツールとして提供しています。 アルバムタイトルの最初のシングルリリースは、通常、実際のアルバムの開始前にリリースされます。 アルバムが成功すれば、通常より多くの叫び声があります。 アルバムのシングルリリースに加えて、レコーディングには、通常、タイトルトラックのリミックスや、未使用の曲の素材が含まれています。 シングルスはビニールレコードまたはCDの形で入手可能であるため、シングルCDはCDの発売時に大衆市場で唯一の単一の媒体でした。

Der Begriff Single bezeichnet einen Tonträger, der im Gegensatz zu einem Album meistens nur zwei Titel eines Künstlers enthält. Die Variante zwischen Album und Single heißt EP. Die Single dient der Musikindustrie heute in erster Linie als Marketinginstrument zur Verkaufsförderung von Musikalben. Die erste Single-Auskopplung eines Albumtitels wird dabei im Allgemeinen vor dem Verkaufsstart des eigentlichen Albums veröffentlicht. Ist das Album erfolgreich, folgen meist noch weitere Auskopplungen. Neben der Single-Auskopplung des Albums enthalten die Tonträger in der Regel weiterhin Remixe des Titelstücks oder unveröffentlichtes Songmaterial, das nicht für das Album verwendet wurde. Singles gibt es als Vinylschallplatte oder als Compact Disc, wobei sich auf dem Massenmarkt im Zuge der Markteinführung der CD die Single-CD als alleiniges Single-Medium durchsetzte.

ドイツ語辞典でのAuskoppelungの定義

LPからのデカップリング、CDデカップリングされた曲o。

das Auskoppeln aus einer Langspielplatte, CD ausgekoppeltes Lied o. Ä.

AUSKOPPELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAuskoppelungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuskoppelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auskoppelung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 去耦
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: desacoplamiento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: decoupling
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: decoupling
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فصل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: развязка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dissociação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: decoupling
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: découplage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: nyahgandingan
• ドイツ語: Auskoppelung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: デカップリング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 디커플링
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: decoupling
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tách
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இணைப்புநீக்கவடி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: decoupling
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ayrıştırma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: disaccoppiamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: oddzielenie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: розв´язка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: decuplare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αποσύνδεση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ontkoppeling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: frikoppling
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dekobling

«AUSKOPPELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuskoppelungの使いかたを見つけましょう。Auskoppelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Eigenschaften breitbandiger Ringlaser mit interner ...

Für eine optimale Auskoppelung ist es notwendig, die Verluste auf der Strahlstrecke zwischen Verstärkermedium und Auskoppelung so gering wie möglich zu halten [64]. Vom AOM werden für das Lichtfeld im Resonator Verluste in der ...

Thomas Engel, 1997

Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen

Auskoppelung. Die Laserstrahlung muß aus dem Resonator ausgekoppelt werden. Das wird erreicht, wenn ein Resonatorspiegel teildurchlässig ist. Damit die Verluste im Resonator klein bleiben, werden die Spiegel mit sehr geringer ...

Heinz Haferkorn, 2008

Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...

Erzeugung von Wärmeenergie im Temperaturbereich 20°C bis 55°C, optional ist außer der Niedertemperaturschiene auch die Auskoppelung einer zweiten Temperaturschiene bis 60°C möglich. Bild 39 Funktionsschema Geothermische ...

uponor, 2013

Forever Young:

... mußten: So gab es im legendären Spätsommer zwischen sogenannter „Erster Liebe" und „Schulfest" das 50er-Jahre-betonte „If this is it" und im düsteren Spätherbst 1 984 als letzte Auskoppelung das Cars-ähnliche „Walking on a thin Line".

‎2001

Abwärmenutzung bei der Deponiegasverwertung in Gasmotoren: ...

Ein Kühlwasser-Thermoöl-Wärmetauscher im Motorkühlwas- serkreislauf muss bei einfacher Abgasabwärme-Auskoppelung nicht installiert werden, was vor allem kostenseitige und regelungstechnische Vorteile bringt. Durch einen schrittwei- ...

Rocco Melzian, 2002

Grusel, Grüfte, Groschenhefte: der deutsche Gruselheftroman ...

Sub-Serien nahmen erst nach der Auskoppelung des DÄMONENKILLERS deutlich zu. Innerhalb des wöchentlich laufenden VHR erschien alle 4 Wochen von nun an ein Dämonenkiller-Roman. Ähnlich wie bei Larry Brent im SILBER ...

Jochen Bärtle, 2008

Kleinheubacher Berichte

25 M SPIE6EL STACHEST 21 CM 2S И SPIEGEL STOCHERT 21 CM Fig.3: Horizontale Auskoppelung Fig. 4: Vertikale Auskoppelung 25 M SPIEGEL STOCHERT 21 CM Fig. 5: Summendiagramm Fig. 6: Differenz der horizontalen und der ...

‎1976

Sozialpädagogische Berufsethik: auf der Suche nach dem ...

Sie entwickeln sich dann eigenständig weiter, indem sie ihre Komplexität steigern (II, 230 ff.). Jede neue Ebene der Systemdifferenzierung bzw. jede Auskoppelung eines Systems aus der Lebenswelt bedeutet einen Eingriff in die Lebenswelt, ...

Ernst Martin, 2001

Markt und Wettbewerb in der Jugendhilfe: Ökonomisierung im ...

Die ,Auskoppelung" (Kessl/Otto) der Wohlfahrtsverbände aus der Mitgestalterfunktion scheint unter diesen Vorzeichen wahrscheinlich. Eine gegenwärtig propagierte Lösung des bekannten Dilemmas erscheint entsprechend wie ein ...

Gregor Hensen, 2006

Thermoelektrik: eine Chance für die Automobilindustrie ; mit ...

... hohe Abgastemperatur und verwenden Wärmetauscher zur Auskoppelung von thermischer Energie. Die Umwandlung in Nutzenergie kann beispielsweise direkt über Thermogeneratoren oder indirekt über einen Stirling- prozess oder ...

Daniel Jänsch, 2009

用語«AUSKOPPELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuskoppelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Österreichische Newcomer: Freiraum5 starten mit ihrem Song ...

Bis vor Kurzem relativ unbekannt, konnten sich die Freunde nun mit ihrer aktuellen Single-Auskoppelung "Doppelt" direkt in die österreichische Hitparade ... «Songtexte.com, 6月 16»

Video-Premiere: Kaisa zeigt seinen brandneuen Clip "Sag niemals ...

Kaisa hat bereits die dritte Single-Auskoppelung aus der neuen LP "Miser Fieser" enthüllt. Mit dem Video "Sag niemals niemals" leistet der deutsche Rapper ... «Songtexte.com, 6月 16»

Single-Premiere: Tinie Tempah und sein neuer Song "Mamacita"

Nach "Girls Like" hat Tinie Tempah nun die nächste Single-Auskoppelung aus seinem kommenden Album "Youth" nachgelegt! Tinie Tempah hat ein neues ... «Songtexte.com, 6月 16»

Garbage: Zurück zu den Anfängen

Doch mit "Empty", dem zweiten Lied und der ersten Single-Auskoppelung versteht man, was Manson gemeint hat. Nach 21 Jahren ist das Quartett aus ... «VIP.de, Star News, 6月 16»

Video-Premiere: Die 257ers zeigen den Clip zum neuen Song ...

Vorab gibt es nun endlich die erste Video-Auskoppelung aus dem neuen Langspieler zu sehen. Mit "Holland" geben die Jungs einen ersten Vorgeschmack auf ... «Songtexte.com, 5月 16»

Video-Premiere: Samy Deluxe präsentiert seinen Clip "Haus am Mehr"

Denn der "Sing meinen Song"-Star hat die Video-Auskoppelung "Haus am Mehr" enthüllt. Offizielle Premiere war am 4. Mai. Nicht nur der Titel der Single ... «Songtexte.com, 5月 16»

Comeback: Britney Spears meldet sich mit neuem Song "Make Me ...

Vorab gibt es nun bald die erste Single-Auskoppelung "Make Me (Oooh)" zu hören. Nachdem Brintey erst gestern entschieden hat, welcher Song als erstes ... «Songtexte.com, 4月 16»

Video-Premiere: Wanda zeigen ihren brandneuen Clip "Gib mir Alles"

Nach dem Release ihres zweiten Studioalbums "Bussi" haben Wanda nun auch das Video zur Single-Auskoppelung "Gib mir Alles" nachgelegt - Seht selbst! «Songtexte.com, 3月 16»

Video-Premiere: Birdy zeigt ihren brandneuen Clip "Wild Horses"

Nach "Keeping Your Head Up" und dem Titeltrack "Beautiful Lies" hat Birdy nun auch die Video-Auskoppelung "Wild Horses" enthüllt. In dem neuen Clip ... «Songtexte.com, 3月 16»

Neues VIdeo: Madeline Juno zeigt ihren Clip "Stupid Girl"

Am 26. Februar feierte Madeline Juno das Release ihres zweiten Albums "Salvation". Die erste Video-Auskoppelung "Stupid Girl" begeistert die Fans ganz ... «Songtexte.com, 3月 16»