アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausräucherung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSRÄUCHERUNGの発音

Ausräucherung  [A̲u̲sräucherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSRÄUCHERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSRÄUCHERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausräucherung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusräucherungの定義

燻蒸; 煙を出した。 das Ausräuchern; das Ausgeräuchertwerden.

ドイツ語辞典で«Ausräucherung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSRÄUCHERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

AUSRÄUCHERUNGのように始まるドイツ語の単語

Ausrangierung
ausrasieren
ausrasten
Ausraster
ausratschen
ausrauben
ausräubern
Ausräuberung
Ausraubung
ausräuchern
ausraufen
ausräumen
Ausräumung
ausrechen
ausrechnen
Ausrechnung
ausrecken
Ausrede

AUSRÄUCHERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAusräucherungの類義語と反意語

同義語

«Ausräucherung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSRÄUCHERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausräucherungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusräucherungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausräucherung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

熏蒸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fumigación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fumigation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धूमन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تدخين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

окуривание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fumigação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপধূপন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fumigation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengasapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausräucherung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

燻蒸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훈증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fumigation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tẩy độc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நச்சு வாயு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धुरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tütsüleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fumigazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odymianie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обкурювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fumigație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απολύμανση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beroking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gasning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utgassing
5百万人のスピーカー

Ausräucherungの使用傾向

傾向

用語«AUSRÄUCHERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausräucherung»の使用頻度を示しています。
Ausräucherungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausräucherung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSRÄUCHERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausräucherung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausräucherung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausräucherungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSRÄUCHERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusräucherungの使いかたを見つけましょう。Ausräucherungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curiositäten- und Memorabilien-Lexicon von Wien: ein ...
Ausräucherung. (1157), wovon bis 1845 die Spuren über dem Ecksteine in einer Höhe von beinahe zwei Klaftern zu sehen waren. Der erste Thurm reichte kaum bis zur Hälfte des Kirchendaches. Ferdinand m. ließ ihn 1652 mit einem ...
Gerhard Robert Walter von Coeckelberghe-Dützele, Anton Köhler, 1846
2
Die ko( ̃niglich preussische Medicinalverfassung: oder, ...
Für einen Saal, wor,n i« bis ,2 Betten stehen können, braucht man zur einmaligen starken Ausräucherung 6 Loch Kochfalz, Loch Braunstein, 25 Loth Wasser und 4 Loth Schwefelsäure. Hat man kein Braunstemerz zur Hand, fo ist auch das ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1818
3
Curiösitäten- und memorabilien-lexicon von Wien
Ausräucherung. (IIS?), wovon bis I84S die Spuren über dem Ecksteine in einer Höhe von beinahe zwei Klaftern zu sehen waren. Der erste Thurm reichte kaum bis zur Hälfte des KirchendacheS. Ferdinand m. ließ ihn I6S2 mit einem Aufwände ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele, 1846
4
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Ausräucherung,. «n. h«l. erste«. Bedn>t«n«. Ausrnusen,. vero,. reß. «it,. heraus. r.a«se„. Gl«»,. Nrau,. «««laufen. Sich. die Haar« ««»raufen. Daher die Am- rausung. S. Auerupfen. Ausräumen, verl,. reg. »5t. Hinan«' schaffen und dadurch  ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Internationale Kaufverträge optimal gestalten: Leitfaden mit ...
Ihre Ware wird andernfalls an der Grenze zurückgewiesen. □ Einige Länder verlangen die Ausräucherung oder eine ähnliche chemische Behandlung von Containern und Kisten, bevor diese ins Land gelassen werden. Auch hier bedarf es ...
James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009
6
Sammlung aller k.k. Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1740. ...
der gewöhnlichen Ausräucherung, und Abwaschung alle Vorsicht gebrauchet werde»;" wie denn auch 6) Nach gänzlich gecndigtem Umfasse ehe, und bevor verordnetermasscn die keine Purifizie rung annehmende Effekten insgesammt ...
Austria, 1786
7
Systematisches Lehrbuch der Polizeiwissenschaft, nach ...
Für einen Saal, worin 10 bts 12 Betten stehen können, braucht man zur einmaligen starken Ausräucherung 6 Loth Kochsalz, 15 Loth Braunstein, 2? Loth Wasser und 4 Loth Schwefelsäure. Hat man kein Braunsteinerz zur Hand, so ist auch ...
Ph Zeller, 1829
8
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Die Ausräucherung wurde folgender Art \ vorgenommen: nachdem in allen Gemächern die erste Ausräucherung verrichtet,- wurden sie mit allem ihren Inhalte gereinigt, das UnnOthige aber auf Karren her-. ausgeschaut Und verbrannt.
Ernst Horn, 1836
9
Aus Katastrophen lernen: Sachsen im Kampf gegen die Fluten ...
... Beamten unterm 3ten April ac. prat. erlaßenen Höchsten Rescripts die preißwürdigste Vorkehrung zu treffen geruhet, daß denen Bedüftigen Einwohnern hierselbst einiger zu Ausräucherung der Gebäude dienlich befunden Weinessig (.
Guido N. Poliwoda, 2007
10
Systematisones lehrbuch der polizei-wissenschaft, nach ...
Für einen Saal, worin 10 biS 12 Betten stehen können, braucht man zur einmaligen starken Ausräucherung 6 Loth Kochsalz, 14 Loth Braunstein, 25 Loth Wasser und 4 Loth Schwefelsäure. Hat man kein Braunsteinerz zur Hand, so ist auch ...
Ph Zeller, 1829

用語«AUSRÄUCHERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusräucherungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calw: Mäuse verbünden sich mit Katze
Dabei reichen die Vorschläge von der Installation von Lichtschranken bis hin zur Ausräucherung. Bis man schließlich auf das Nächstliegende kommt, um die ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
2
Plüschtiere und Nippes
Aber auch bei glühenden Anhängerinnen von Naturreligionen sollten Sie vorsichtig sein, wenn Sie nicht demnächst Teil einer rituellen Ausräucherung sein ... «L'essentiel Deutsch, 4月 16»
3
Plüschtiere und Nippes: So treiben Frauen ihr Tinder-Date in die ...
Aber auch bei glühenden Anhängerinnen von Naturreligionen sollten Sie vorsichtig sein, wenn Sie nicht demnächst Teil einer rituellen Ausräucherung sein ... «20 Minuten, 4月 16»
4
Stellungnahme zum Zika-Virus in Peru: Bisher keine einheimischen ...
MINSA und MINCETUR haben gemeinsam mit dem privaten Tourismussektor einen Zeitplan zur Ausräucherung von Hotels, Restaurants und anderen ... «agência latinapress, 2月 16»
5
Schulpolitik: Anstrengende Eltern, angestrengte Kinder
Auch der ministerielle Versuch, Restelemente einzelschulischer Anarchie durch Vergleichsstudien, Evaluationsprokrustesbetten und die Ausräucherung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 13»
6
Großbritannien: Suizidwelle nach Rückkehr aus Afghanistans Hölle
Aber nach der Operation "Pantherkralle" im Sommer 2009, zur weiteren Ausräucherung der Taliban in Helmand, kehrte Dan Collins als gänzlich veränderter ... «DIE WELT, 7月 13»
7
Der ehemalige Präsidentschaftskandidat Kurt Waldheim diente an ...
Augenzeugen erzählten nach der Befreiung, die Deutschen hätten zur „Ausräucherung“ der Festung Öl und Fett in Nischen und Auslassungen gegossen und ... «Profil.at, 8月 10»
8
Verbrannte Erde
Sie ist Physiotherapeutin im Krankenhaus von La Hormiga, einem kleinen Ort in Putumayo, in dem fast täglich die Folgen der Ausräucherung zu beobachten ... «Telepolis, 10月 04»

参照
« EDUCALINGO. Ausräucherung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausraucherung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z