"austroasiatisch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でAUSTROASIATISCHの発音

austroasiatisch  [a̲u̲stroasia̲tisch]

ドイツ語でAUSTROASIATISCHはどんな意味ですか？

オーストラリア - アジア言語

Austroasiatische Sprachen

オーストリア - アジア言語は重要な言語ファミリーであり、そのうち約1億6,000万人が東南アジアおよびインド北東部で約1億人が話す。 これらの言語は南・東南アジアの多くの地域で共通していますが、ベトナム語とクメール語の2つの国語しかありません。 "Austroasiatisch"はラテン語のaustralisの芸術的な言葉であり、 "南アジア"を意味します。

Die austroasiatischen Sprachen sind eine bedeutende Sprachfamilie, deren etwa 160 Sprachen von rund 100 Millionen Menschen in Südostasien und Nordostindien gesprochen werden. Obwohl diese Sprachen in weiten Teilen Süd- und Südostasiens verbreitet sind, haben nur zwei den Status einer Nationalsprache: das Vietnamesische und das Khmer. „Austroasiatisch“ ist ein Kunstwort aus dem lateinischen australis und bedeutet „südasiatisch“.

ドイツ語辞典でのaustroasiatischの定義

Austro-Asiansに関する。

die Austroasiaten betreffend.

AUSTROASIATISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaustroasiatischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaustroasiatischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«austroasiatisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 奥亚洲
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Austro Asia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Austro Asia
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ऑस्ट्रो एशिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: النمساوية آسيا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: австро Азии
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Austro Ásia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অস্ট্রো এশিয়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: austro Asie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Austro Asia
• ドイツ語: austroasiatisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: オーストリアアジア
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 오스트리아 아시아
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Austro Asia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Áo Á
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆஸ்திரிய ஆசியா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Austro आशिया
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Avusturya Asya
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: austro Asia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Austro Azja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: австро Азії
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: austro Asia
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Αυστρο Ασία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Austro-Asië
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Austro Asien
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Austro Asia

«AUSTROASIATISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaustroasiatischの使いかたを見つけましょう。austroasiatischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...

Austroasiatisch. §134.1 Indoarische Lehnwörter im Austroasiatischen 27986. ROY, S.C. (1923): A possible ethnic basis for the Sanskritic element in the Munda languages. Journal of the Bihar and Orissa Research Society (Patna) 9. 27987.

Frank Heidermanns, 2005

Typologie der tonalen Systeme in den Sprachen des ...

Letztere sind: Vietnamesisch (Austroasiatisch), Dao (Hmong-Mien), Laotisch (Tai -Kadai), Bai, Lai und Meithei (Tibeto-Burmanisch). In dieser Arbeit werden insgesamt 76 Sprachen beziehungsweise Dialekte der fünf auf dem südostasiatischen ...

Tu-Anh Do, 2011

Religion und Matriarchat: zur religionsgeschichtlichen ...

... Einordnung der Khasisprache möglich ist: Danach ist sie ein Glied der riesigen von Wilhelm Schmidt erstmals als „austroasiatisch"28 bezeichneten Sprachfamilie, die nach Richard Salzner's „Sprachenatlas des Indopazifischen Raumes"29, ...

Peter Gerlitz, 1984

Sprache und Sprachen

... (Judenspanisch) Segai 12.1.1.x (Modang) Seget 12.2.x (Seget) Seim 12.2.x ( Kwanga) Seimat 12.1.6 (Seimat) Seiyara 8.6.x (Seiyawa) Seiyawa 8.6.x ( Seiyawa) Sek (Austroasiatisch) 5.1.4 (Sach) Sek (T(h)ai) 4.2.x (Sek) Seka ( Austronesisch) ...

Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997

"Ich", "du" und andere: eine sprachtypologische Studie zu ...

... Belege für die Verbreitung dieses sprachlichen Mittels in verschiedenen Sprachfamilien dienen: (93) Waskia (lndopazifisch) a. niam-net b. kadimet c. kulak-imet (94) Chrau (Austroasiatisch) a. me vap (95) Sedang (Austroasiatisch) a. nöu pa ...

Thomas Gehling, 2004

Weltgeschichte der Steinzeit: von Oswald Menguin

a) Austroasiatisch. Die austroasiatischen Sprachen sind heute auf Hinterindien und einen Teil Vorderindiens beschränkt. Ihre Zahl ist nicht sehr groß, ihr Verbreitungsgebiet außerordentlich zerrissen. Die Austroasiaten geben sich dadurch ...

Oswald Menghin, 1931

Ethnologica

Kayah Tibetobirmanisch - Fruchtbarkeita- Austroasiatisch ritus 18a. Sgo-Karen Tibetobirmanisch- Totenkult Austroasiatisch 18b. Pwo-Karen Tibetobirmanisch- Totenkult Austroasiatisch LAWÄ 19. Lawä Austroasiatisch x Totenkult TAI 20.

Willy Foy, 1968

Archiv Für Anthropologie, Völkerforschung und Kolonialen ...

Auf der Bezeichnung „austronesisch" weiterbauend, möchte ich jetzt der Gesamtheit der Sprachen von Vorder- und Hinter- Fig. indien, deren Zusammenhang wir festgestellt, den Namen „austroasiatisch" beilegen, weil sie den Südosten ...

Beiträge zur Völkerkunde Südostasiens und Ozeaniens:

Rhade- tibetischen Austroasiatisch Austroasiatisch Indones. - Austroasiatisch Indones . - Austro - asiatisch 33. Malaien, an Ost- Indonesisch küste der Malai. Halbinsel Totenkult (z.T. Fadenkreuzwürfel ) Ahnenkult Neujahrsfest Geisterkult ...

‎1968

Die maritime Seidenstrasse: Küstenräume, Seefahrt und Handel ...

Im zweiten Jahrtausend v. Chr. folgten dann austroasiatisch- und austronesischsprachige Völker, die offenbar neolithische Kulturelemente mit sich brachten. Im Zuge der verschiedenen Migrationsströme erreichten auch einige Gruppen ...

Roderich Ptak, 2007

用語«AUSTROASIATISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaustroasiatischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mit der U-Bahn auf die Alm

Im Nido am Binnenhafen wird austroasiatische Küche praktiziert, etwa in Form eines Sushi- und Schnitzelmenüs. Zuerst Fisch, dann Paniertes, zum Abschluss ... «DiePresse.com, 1月 14»