アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Balkendecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBALKENDECKEの発音

Balkendecke  Bạlkendecke [ˈbalkn̩dɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALKENDECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALKENDECKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Balkendecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Balkendecke

梁の天井

Holzbalkendecke

木製の梁天井は、木材の耐荷重要素を鋸引きしたまたは切り取った梁(ビーム位置)の形をした床の天井である建設技術にあります。 梁は、外壁および支持内壁に位置し、可能であれば、内壁から突き出ている特殊なキャノンにも配置されています。 木製梁の天井は、1940年頃までは多戸住宅で一般的でしたが、1960年頃までは戸建て住宅で築かれました。その後、中実コンクリート製の家屋の天井は鉄筋コンクリートで建設されました。 Eine Holzbalkendecke ist in der Bautechnik eine Geschossdecke mit tragenden Elemente aus Holz in Form von gesägten oder behauenen Balken, die Balkenlage. Die Balken liegen auf den Außenwänden und den tragenden Innenwänden, ggf. auch auf speziellen Kragsteinen, die aus der Wand innen hervorragen. Holzbalkendecken waren bis etwa 1940 bei Mehrfamilienhäusern üblich, bei Einfamilienhäusern bis etwa 1960. Danach baute man Decken in Häusern in Massivbauweise meistens aus Stahlbeton.

ドイツ語辞典でのBalkendeckeの定義

天井は露出した梁で覆われています。 von frei liegenden Balken durchzogene Zimmerdecke.
ドイツ語辞典で«Balkendecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALKENDECKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Steppdecke
Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə]
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

BALKENDECKEのように始まるドイツ語の単語

Balkanistik
Balkankrieg
Balkanologe
Balkanologie
Balkanologin
balkanologisch
Balkanstaat
Balkansyndrom
Bälkchen
Balken
Balkendiagramm
Balkenkonstruktion
Balkenkopf
Balkenkreuz
Balkenlage
Balkenschröter
Balkenüberschrift
Balkenwaage
Balkenwerk
Balkon

BALKENDECKEのように終わるドイツ語の単語

Asphaltdecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Personaldecke
Pferdedecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Reisedecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Vegetationsdecke
Überdecke

ドイツ語の同義語辞典にあるBalkendeckeの類義語と反意語

同義語

«Balkendecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALKENDECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Balkendeckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBalkendeckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Balkendecke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Balkanologe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Balkanologe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Balkanologe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Balkanologe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Balkanologe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Balkanologe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Balkanologe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Balkanologe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Balkanologe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Balkanologe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Balkendecke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Balkanologe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Balkanologe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Balkanologe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Balkanologe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Balkanologe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Balkanologe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Balkanologe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Balkanologe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Balkanologe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Balkanologe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Balkanologe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Balkanologe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Balkanologe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Balkanologe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Balkanologe
5百万人のスピーカー

Balkendeckeの使用傾向

傾向

用語«BALKENDECKE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Balkendecke»の使用頻度を示しています。
Balkendeckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Balkendecke»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALKENDECKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Balkendecke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Balkendecke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Balkendeckeに関するニュースでの使用例

例え

«BALKENDECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBalkendeckeの使いかたを見つけましょう。Balkendeckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Schreinerbuch: Die gesamte Bauschreinerei : ...
1. Die. Balkendecke. Sie ist gewöhnlich Konstruktionsdecke. Bei ihr sind die Balken echt oder doch nur verkleidet, die Füllungen sind zugleich die untere Deckenschalung (Taf. 65, a, b u. c) oder besonders angebracht (Taf. 65h). Die Balken ...
Theodor Krauth, Franz Sales Meyer, 2002
2
Projektierung von Warmwasserheizungen
Beispiel 5.1 : U-Wert einer Balkendecke Für eine als Stahlbeton-Balkendecke, Dicke 200 mm, ausgeführte Kellerdecke gemäß Bild 5.1 nimmt man aus DIN 4108, Teil 4 RA = 0,24 m2 . K/W. Durch eine Kellerdecke strömt die Wärme von oben ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
3
Lehrbuch des Hochbaues
Halbmassive Decken könnte man die Konstruktionen der Abb. 162 bis 168 nennen, da nur die Balken aus Holz sind. i) Sichtbare Balkendecke. Eine Konstruktion, die sehr schön wirkt, ist in den Abb. 169 u. 170 als eine sichtbare Balkendecke ...
Karl Esselborn
4
Theoretisch-praktische Anleitung zur Kunst zu bauen: In fünf ...
Das Schiff der Kirche St. Maria -Maggiore hat 52 Fuß 77, Zoll _Tiefe und 56 Fuß 6 Zoll 4 Linien Höhe bis unter die Balkendecke, welche fich an dem Dache befindet. Die äußere Höhe von dem niedern Seitendach an ifi 19 Fuß 8 Zoll.
Jean Baptiste Rondelet, C. H. Distelbarth, J. Hess, 1835
5
Handbuch der Land- Bau-Kunst, vorzüglich in Rücksicht auf ...
Ferner „ daß ein überwdlbtes Beau- und Brenn-* haus höher im _Lichten fchn mftffe, als ein dergleichen mit einer Balkendecke, folgt wohl daraus nat1ktrlich„ daß ein Gewölbe, fo flach es auch fei, dennoch einige Höhlen an der Decke bildet, ...
David Gilly, 1811
6
Handbuch der Land-Bau-Kunst: vorzüglich in Rücksicht auf die ...
einer Balkendecke ungefähr 15 bis 18 Fuß im Lichten hoch, und mit einem Gewölbe z bis 4 Fuß höher, da aber, wo über der Pfanne ein Qualmfang und das Kühlschiff außerhalb des Gebäudes sich befindet, um einige Fuß niedriger als in  ...
David Gilly, August Julius Ferdinand Triest, Daniel Gottlieb Friderici, 1811
7
Nebenraumdekorationen des 2. und 3. Jahrhunderts in Italien
An der Rückseite des Raumes setzt daran die Verkleidung für die Balkendecke an127, die in die Dekoration miteinbezogen wurde. Auf ihr sind die rot gerahmten Rechtecke mit konkavem unterem Abschluß dargestellt, die auf den Dächern ...
Claudia Liedtke, 2003
8
Handbuch der Land-Baukunst: vorzüglich in Rücksicht auf die ...
Ferner, daß ein überwdlbtes Brau- und Brennhaus höher im Lichten feyn tnäfie, als ein dergleichen mit einer Balkendecke, folgt wohl daraus natnrlithj daß ein Gewdlbej fo flach es auch feij dennoch einige Höhlen an der Decke bildet, ...
David Gilly, 1811
9
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Die bombenfeste Balkendecke ruht längs der Umfas- sung des Blockhauses nicht auf den Pisewänden, welche das Block- haus umschließen, sondern auf hölzernen Standern, welche langs der Feuerlinie des Blockhauses in angemessenen ...
10
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Die Höhe einer Brauerei, in welcher sämmtliche Dämpfe frei aufsteigen, kann daher mit einer Balkendecke 15^ bis 16^ im Lichten hoch, und mit einem Gewölbe, 3^ bis 4^ höher seyn, da aber, wo über der Pfanne ein Qualmfang und das ...
August F. Triest, 1828

用語«BALKENDECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBalkendeckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Strömen des Meers sichtbar machen – Atelierbesuch bei ...
WIESBADEN - Die Balkendecke des Ateliers duftet nach Wald und auf den lichtgrauen Wolkengrund des Dachfensters tropft der Regen Muster. Auf dem Tisch ... «Wiesbadener Kurier, 6月 16»
2
Estland: Bei den neuen und alten Balten
Es gibt eine Bauernstube, einen Festsaal mit Steinwänden und Balkendecke, der sich sicher gut für Hochzeiten macht, und man schläft in einer vollständig in ... «derStandard.at, 6月 16»
3
Lienz: Museum Schloss Bruck startet in die Saon
Jh. als Residenz erbaut, bietet Schloss Bruck neben dem Rittersaal mit bemalter romancher Balkendecke, der Schlosskapelle mit Fresken des Pustertaler ... «osttirol-heute.at, 5月 16»
4
Kostprobe - Traditionell - im Guten wie im Schlechten
... Rundbogen-Fenstern dieser prächtige, behutsam modernisierte Wirtshaussaal mit seinem alten Parkett, der hohen Balkendecke, den holzgetäfelten Wänden. «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Bemalte Balkendecken und Kräutergarten: Schloss Nový Hrad (II)
Nový Hrad wurde als eine der letzten gotischen Burgen in Böhmen erbaut. Im 16. Jahrhundert wurde sie zu einem Renaissanceschloss umgebaut. Ende des 17 ... «Radio Prag, 4月 16»
6
Neuss: 800 Jahre alte Mauer im Busch-Haus entdeckt
Auch die Balkendecke im Erdgeschoss soll bleiben. "Die Historie macht den Charme des Hauses aus. Nicht nur wegen des Denkmalschutzes, wollen wir so viel ... «RP ONLINE, 3月 16»
7
Der Rohbau kommt voran: So sieht es zurzeit im Hotel Krone aus
«Wir haben die Balkendecke um 70 cm erhöht.» Doch damit bleibt für Andreas Jenni im ansonsten beibehaltenen Dachstock noch immer genug Platz für die ... «az Solothurner Zeitung, 2月 16»
8
Im Kindergarten Bühl bricht ein Feuer aus
Bei einer Renovation 1984 wurde im sogenannten Prunksaal, ein Stockwerk unterhalb des Kindergartens, eine bemalte Balkendecke von 1700 freigelegt. «ot Oltner Tagblatt, 2月 16»
9
Boxer unter Stroh | Sporthalle in Frankreich
Das Dach lässt dadurch an eine schwere Balkendecke denken, es wirkt zugleich aber auch leicht und filigran, je nach Perspektive. (sb) Fotos: 11h45. Auf Karte ... «BauNetz.de, 9月 15»
10
Neues Palais in Potsdam: Frische Muscheln im Grottensaal
Vor allem die lädierte Balkendecke zwischen dem Grottensaal und dem darüberliegenden Marmorsaal stellte die Restauratoren vor große Herausforderungen. «Tagesspiegel, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balkendecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/balkendecke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z