アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reisedecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREISEDECKEの発音

Reisedecke  Re̲i̲sedecke [ˈra͜izədɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISEDECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREISEDECKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reisedecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReisedeckeの定義

旅のための軽い敷物。 leichte Wolldecke für die Reise.

ドイツ語辞典で«Reisedecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REISEDECKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Steppdecke
Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə]
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

REISEDECKEのように始まるドイツ語の単語

Reisebeilage
Reisebekanntschaft
Reisebericht
Reisebeschreibung
Reisebesteck
Reisebranche
Reisebuch
Reisebuchhandel
Reisebüro
Reisebus
Reisediplomatie
Reisedokument
Reiseeindruck
Reiseerlaubnis
Reiseerlebnis
Reiseerleichterung
reisefähig
reisefertig
Reisefieber
Reisefreiheit

REISEDECKEのように終わるドイツ語の単語

Asphaltdecke
Balkendecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Personaldecke
Pferdedecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Vegetationsdecke
Überdecke

ドイツ語の同義語辞典にあるReisedeckeの類義語と反意語

同義語

«Reisedecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REISEDECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reisedeckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReisedeckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reisedecke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Reisedecke
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Reisedecke
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Reisedecke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Reisedecke
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Reisedecke
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Reisedecke
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Reisedecke
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Reisedecke
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Reisedecke
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Reisedecke
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reisedecke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Reisedecke
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Reisedecke
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Reisedecke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Reisedecke
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Reisedecke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Reisedecke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Reisedecke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Reisedecke
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Reisedecke
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Reisedecke
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Reisedecke
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Reisedecke
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Reisedecke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Reisedecke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Reisedecke
5百万人のスピーカー

Reisedeckeの使用傾向

傾向

用語«REISEDECKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Reisedecke»の使用頻度を示しています。
Reisedeckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reisedecke»で最も広く使用されている表現です。

用語«REISEDECKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reisedecke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reisedecke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reisedeckeに関するニュースでの使用例

例え

«REISEDECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReisedeckeの使いかたを見つけましょう。Reisedeckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bunte Herzen und Seine Liebeserfahrung
Er kaufte eine Reisedecke, eine sehr schöne teure Reisedecke.« >>Gott, Josef«, seufzte ich, »bist du langweilig! Deine geselligen Talente nehmen ab. Was geht mich die Reisedecke des Barons Spall an? Erzähle lieber, wie du als Junge da ...
Eduard Graf Von Keyserling, 2013
2
Kriegsgefangen: erlebtes 1870 ; Aus den Tagen der Occupation ...
Ich lud meinen Lefaucheux-Revolver und wickelte ihn derart in meine Reisedecke, daß ich durch einen Griff von rechts her in die nun muffartige Rolle hinein den Kolben packen und eine „Gefechtsstellung" einnehmen konnte. Ich muß dies ...
Theodor Fontane, 1871
3
Paris bei Sonnenschein und Lampenlicht: Ein Skizzenbuch zur ...
Wir würden uns weniger gewundert haben, wenn sie nur häßlich, nur Paftrana gewesen wäre; aber sie war auch nackt, d. h. in schwarzem Tricot, hatte das Gesicht mit Ruß beschmiert, trug eine getigerte Reisedecke mit rother Einsassung als ...
Julius Rodenberg, 1867
4
Knaben und Mörder: zwei Erzählungen
Dann begann er die Reisedecke, die sorgfältig um seine Füße gelegt war, langsam zu ent» fernen und übergab sie dem Kutscher, der indes seinen Bock verlassen hatte. Und jetzt erst erhob er sich und ent» stieg dem Wagen. Mir ist all das ...
Hermann Ungar, 1920
5
Die Bestie Im Menschen
Emile Zola. sagt, nämlich, daß eine dunkle Masse auf den Beinen des Alten gelastet habe. Nun wollte er auch darüber noch Näheres wissen ... Er schien der Meinung, daß das keine Reisedecke war. Dann ließ er die Decke holen und ich ...
Emile Zola, 2012
6
Brücken über die Zeit: Eine Liebesgeschichte vom Balkan
Uly holte seine Reisedecke aus dem Gepäck und zog vier Polstersitze aus, bis sie zusammen stießen und eine einzige Liegefläche bildeten. Als sie sich nebeneinander ausstreckten und die Reisedecke über sich ausbreiteten, dienten ihnen ...
Lilli Buthmann-Condé, 2011
7
Racheherz: Roman
Außerdem hatte er dort unter anderem auch eine Reisedecke liegen, ein paar saubere Fensterleder, eine Rolle Papiertücher und in Flaschen abgefülltes Wasser. Er stopfte ein Fensterleder durch den Riss in seinem Hemd und drückte es auf ...
Dean Koontz, 2010
8
Der Verführer - Erzählungen
Mein Freund rückte eine baufällige Chaiselongue an der Wand zurecht und hakte mir eine Reisedecke, die ihm die Herzogin von Galiero gestickt, von der Mauer los. Das Dessin sei zwar nicht gerade geschmackvoll, aber sie halte warm .
Frank Wedekind, 2011
9
Die Wolkenreiter - Herrscherin der Lüfte: Roman
Erst als sie in der Kutsche saßen und Constanze eine Reisedecke aus Ziegenhaar über sich gebreitet hatte, begann sie zu sprechen. Sie sah zu ihm auf und blickte ihn auf diese merkwürdige, habgierige Art an. »Ich dachte, das Mädchen ...
Toby Bishop, 2010
10
Aus dem Geschlecht der Byge - Erster Band
Sie war in eine große graue Reisedecke eingehüllt, so daß nur ihr Gesicht frei blieb. Sie hatte die stark gewölbten Augenlider geschlossen, die mit dunklen Wimpern auf der Wange lagen. Schlief sie – oder war es vielleicht Koketterie?
Laurids Bruun, 2011

用語«REISEDECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReisedeckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Winter kann für unsere Reisebegleiter kommen
Die Reisedecke ist in fünf exklusiven OSKA Farben erhältlich und wird aus 100% Schurwollwalk hergestellt. Preis: 139,- Euro. oska_hundereisedecke_02. «Toureal Reisemagazin, 11月 16»
2
Louis Vuitton: Träger von Geschichte
Holen Sie meinen Makintosh und meine Reisedecke, und nehmen Sie gute Fußbekleidung.“ Das war alles, was Phileas Fogg, der Held des Romans „Reise um ... «DiePresse.com, 1月 16»
3
Landkreis Augsburg: Der schwäbische Kneißl
Dort stieg er in ein Haus ein und stahl 16 Mark Bargeld, eine Uhr, einen „flotten“ Anzug, eine Reisedecke aus Wolle und einen Revolver. Unbemerkt machte er ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»
4
BMW 7er 2015: M Performance-Tuning und Alltags-Zubehör
Für noch mehr Komfort sorgen die BMW Reisedecke aus extrafeiner Merinowolle sowie der Wireless Charging-Adapter für das Apple iPhone 6, 6 Plus, 5 und 5S ... «BimmerToday.de, 8月 15»
5
Haustier-Wellness in Stuttgart: Luxus für den besten Freund
... und der Vierbeiner von heute braucht nach Ansicht besorgter Menschen ein Bett im Indienlook, eine wattierte Reisedecke, einen Ast aus Kunststoff, an dem er ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 15»
6
Xenia Gorbatschowa „Viele Deutsche sehen Russland noch zu rosig“
Hinter ihm stehen seine Frau und ein Mädchen, eingewickelt in eine karierte Reisedecke. Das sind Sie. Sie hatten gerade in der Datscha Ihres Großvaters Ihre ... «DIE WELT, 8月 13»
7
Alles für den grossen Wau-Effekt
Hier gibt es edle Leinen und Halsbänder in den verschiedensten Materialien, hübsche Hundebetten mit viel Schweiz-Appeal und diese praktische Reisedecke. «Der Bund, 6月 13»
8
Ein Vielflieger (130 Flüge im Jahr) verrät | Wie man über den ...
Ein dünner Kaschmirpulli oder eine dünne Reisedecke, falls es einem in der Kabine zu kühl wird. Der "24 Hours Survival-Set", um am Zielort 24 Stunden ohne ... «BILD, 12月 12»
9
Vielflieger „Die devoten Flugbegleiter gehen mir auf den Keks“
Ein dünner Kaschmirpulli oder eine dünne Reisedecke, falls es einem in der Kabine zu kühl wird. Der "24 Hours Survival-Set", um am Zielort 24 Stunden ohne ... «DIE WELT, 11月 12»
10
Mit einer Sonderauflage an der «Blickfang»
So wurde aus der kuschligen Sofadecke – einem Wohnaccessior erster Klasse – eine waschbare Reisedecke namens «Dreamer», halb so schwer wie die ... «Basler Zeitung, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Reisedecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reisedecke>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z