アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pferdedecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFERDEDECKEの発音

Pferdedecke  [Pfe̲rdedecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFERDEDECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFERDEDECKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pferdedecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pferdedecke

馬着

Pferdedecke

馬のコーナーは、寒さ、湿気、昆虫などから馬を保護するブランケットです。 保護します。 Eine Pferdedecke ist eine Decke für ein Pferd, die es vor Kälte, Nässe, Insekten u.a. schützt.

ドイツ語辞典でのPferdedeckeの定義

ラフラグ。 grobe Wolldecke.
ドイツ語辞典で«Pferdedecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFERDEDECKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Steppdecke
Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə]
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

PFERDEDECKEのように始まるドイツ語の単語

Pferdeanhänger
Pferdeapfel
Pferdebahn
Pferdebremse
Pferdedieb
Pferdediebin
Pferdedoktor
Pferdedoktorin
Pferdedroschke
Pferdedung
Pferdefleisch
Pferdefrau
Pferdefuhrwerk
Pferdefuß
Pferdegebiss
Pferdegeschirr
Pferdegesicht
Pferdegespann
Pferdehaar
Pferdehaltung

PFERDEDECKEのように終わるドイツ語の単語

Asphaltdecke
Balkendecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Personaldecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Reisedecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Vegetationsdecke
Überdecke

ドイツ語の同義語辞典にあるPferdedeckeの類義語と反意語

同義語

«Pferdedecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFERDEDECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pferdedeckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPferdedeckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pferdedecke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马毯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manta de caballo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

horse blanket
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़ा कंबल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطانية الحصان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лошадиная попона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cobertor de cavalo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়া কম্বল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couverture de cheval
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selimut kuda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pferdedecke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

馬着
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

말 담요
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kemul jaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chăn ngựa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குதிரை போர்வை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घोडा घोंगडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

at battaniyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coperta da cavallo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

derka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кінська попона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pătură de cal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουβέρτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

perd kombers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hästtäcke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hest teppe
5百万人のスピーカー

Pferdedeckeの使用傾向

傾向

用語«PFERDEDECKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Pferdedecke»の使用頻度を示しています。
Pferdedeckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pferdedecke»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFERDEDECKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pferdedecke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pferdedecke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pferdedeckeに関するニュースでの使用例

例え

«PFERDEDECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPferdedeckeの使いかたを見つけましょう。Pferdedeckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quellen und Forschungen zur vaterländischen Geschichte, ...
Rechtsgekehrte Reiterfigur No. 32 ähnlich , nur ist die Pferdedecke verbrämt , die Umschrift drei- zeilig. — Abguss in meiner Sammlung von einem Original im Stiflsarchive Klosterneuburg anno 1306. Abbildungen bei Hanthaler Taf. XXII. Fig .
‎1849
2
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: ¬Die allgemeine ...
R. 10, 3. in« Schilde «nd eben so auf der Pferdedecke, und auf dem Gegensie- gel befinden sich die äußer» Lätze »icht ganz an den Enden des Haupttheils T. 15. R. 10, 5. Dagegen sind auf einem Gegensiegel an einer Urkunde v. I. 1272 (? ) ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1849
3
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: Die allgemeine ...
R. Iv, 3. im Schilde und eben so auf der Pferdedecke, und auf dem Gegcnsie- gel befinden sich die äußern Lätze nicht ganz an de» Guben des Haupttheils T. 15- R- 10, 5. Dagegen sind auf einem Gegensiegel a» einer Urkunde v. I. 1272 (?) ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1849
4
Trachten des christlichen Mittelalters: Nach gleichzeitigen ...
Die Pferdedecke ist gerade so wie bei dem später« Stechzeug des XV und XVI Jahrhunderts, der Sattel hat ebenfalls die spätere Gestalt. Waffenrock und Pferdedecke sind mit den nicht heraldisch genauen Wappenschilden der Klingen  ...
Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck, 1854
5
Geschichte und Beschreibung des Badischen Mappens von feiner ...
Auf diesen drei Siegeln sieht man zuerst auf der Pferdedecke kleine Schilde mit dem Schrägbalken, wie auch auf allen Siegeln von Hermann VII Nachkommen bis auf Markgraf Bernhard I oder den Großen. Mit Hermann VII regierten ...
Franz Zell, 1858
6
Abhandlungen der Churfürstlich-Baierischen Akademie der ...
Esstcl, len solche einen geharnischten Reuter vor, der die baierische Wecken und den pfälzischen Löwen, Wechsels -weis, in seinen Armschilde, und auf dem vordcrn Theil der Pferdedecke führet; auf dem hintern Theil der? Pferdedecke aber ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1764
7
Abhandlungen der Churfürstlich-baierischen Akademie der ...
Es stellen solche einen geharnischten Reuter vor, der die baierische Wecken und den pfalzischen Löwen, Wechsels -weis, in seinen Armschilde, und auf dem vordem Theil der Pferdedecke führet; auf dem hintern Theil der > Pferdedecke ...
8
Genealogische Geschichte der erblichen Reichsstände in ...
Der König Orrokar ließ auf feinen Siegeln den steye, rischen Panker in die Fahne , das österreichische Wapen in den Schild, den böhmischen Flug auf den Helm, und die Wapen von Kärnthen, Böhmen, Krain und Mähren auf die Pferdedecke ...
Ludwig Albrecht Gebhardi, 1779
9
Der Soke, das Schwert und ich: die traditionellen ...
panzer Okegawa, der ärmellose Mantel Jimbaori, der Sattel Kura, die Pferdedecke Kiritsuke und der Steigbügel Abumi, um nur die wichtigsten Stellen zu nennen, zeigten das Mon des Eigentümers. Sebstverständlich zeigte auch das Schwert ...
Erwin Steinhauser, 2005
10
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Auf der Pferdedecke sind die Wappen von England und Frankreich gestickt. König Eduard IV. trägt eine Turnierrüstung und auf der Pferdedecke sieht man die weiße Rose des Haufes Vork und eine Sonne. Jhm zunächst Heinrich Vll. in einer ...

用語«PFERDEDECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPferdedeckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pferde können durch Symbole mit Menschen kommunizieren
Während eine schwarze horizontale Linie auf weißem Hintergrund nach einer Pferdedecke verlangt, bittet die vertikale schwarze Linie darum, die Pferdedecke ... «grenzwissenschaft-aktuell, 10月 16»
2
Dieses Experiment beweist, wie unheimlich klug Pferde wirklich sind
Die Tiere können jetzt zwar keine tiefen philosophischen Unterhaltungen mit ihren menschlichen Freunden führen, aber ihnen sagen, ob sie ihre Pferdedecke ... «galileo.tv, 9月 16»
3
Partnerschaftsnachmittag Samstag in Beaupreau
Laufs beim Pferderennen erhielt den großen Preis von Münsingen in Form von Pokal und Pferdedecke mit eingewobenem Partnerschaftsemblem. Diese reiste ... «Südwest Presse, 8月 16»
4
Pferdeduft ist ihr Parfüm
In den Nächten ließen die Reiterinnen ihre Ponys nicht aus dem Auge, schliefen oft mit ihnen unter freiem Himmel auf einer Pferdedecke. Am Mittwoch ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 8月 16»
5
Der Mittelpunkt von Bad Berneck
Die Pferdedecken fielen ihm erst wieder ein, als ein arbeitslos gewordener Kumpel vor ihm ... Und der antwortete: "Mach doch lieber in gestrickte Pferdedecken. «Nordbayerischer Kurier, 8月 16»
6
"Pferdedecke" und Schulterpolster: Kleider von Lady Di versteigert
Sie ist fast 20 Jahre tot, aber noch immer fasziniert Prinzessin Diana die Menschen weltweit. Bei einer Auktion kommen zwei Abendkleider von ihr unter den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
7
Die individuelle Obsession und die museale Ordnung
Daneben zeugen der Einbezug von Federn, Fundstücken wie einer persischen Pferdedecke oder einem hölzernen marokkanischen Gitterfenster vom großen ... «Badische Zeitung, 1月 16»
8
Holzpferde nach Wunsch
Hier stehen nicht nur die Pferde, sondern an den Wänden hängt alles, was den kleinen Reiter begeistert: Mit Pferdedecken und Zaumzeug in allen Farben, ... «Nordwest-Zeitung, 11月 15»
9
Schumann's Whisk(e)y Lexikon: Was Sie schon immer über Whiskey ...
Es gibt aber auch noch ausgefallenere Vergleiche wie: „Der riecht nach nasser Pferdedecke“. „In dem Fall ist das ein Kompliment“, sagt der Buchautor, denn ... «FOCUS Online, 11月 15»
10
Gerümpel-Zimmer Die "Area 51" des Wohnens
Zu der schimmelgrünen Pferdedecke aus Opas Armeebeständen. Zu den Aktenordnern, die Lebenstüchtigkeit simulieren (drei normale mit der Aufschrift "Auto", ... «Kieler Nachrichten, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pferdedecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pferdedecke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z