アプリをダウンロードする
educalingo
Bartwisch

"Bartwisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBARTWISCHの発音

Ba̲rtwisch


BARTWISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBARTWISCHはどんな意味ですか?

ブラシ

手持ちのほうきは使用の目的であり、以前はほうきと一緒に掃除してきたごみをほこりの上に運ぶために使用されます。 ハンドブラシは短いハンドルで構成されており、短いハンドルはボルトで固定されています。 ブライドルや馬の髪はバーに付いています。 ハンドベースの全長は通常約30cmです。 ボルトとハンドルは、木製、金属製またはプラスチック製で作ることができます。 ハンドルゾーンは、プラスチックで覆われているか、塗料でコーティングされているか、または固定された金属部品を備えています。 ボルトとハンドルは異なる材料で作ることができます。 毛のために、植物性、動物性またはプラスチック繊維が使用される。 小さな手の形がひげです。 もともとは、図面から消しゴムをこすった技術者用に開発されましたが、粉塵やその他の目的にも使用されますが、床には使用されませんでした。 ヤギの髪はラインストーンとしてよく使われます。

ドイツ語辞典でのBartwischの定義

ハンドほうき。

BARTWISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Arschwisch · Borstwisch · Derwisch · Englisch · Federwisch · Fingerwisch · Flederwisch · Irrwisch · Kehrwisch · Strohwisch · alphabetisch · altkirchenslawisch · amerikanisch · asiatisch · baltoslawisch · englisch · jugoslawisch · malawisch · simbabwisch · slawisch

BARTWISCHのように始まるドイツ語の単語

Barterl · Bartflaum · Bartflechte · Bartgeier · Bartgras · Barthaar · Barthel · Bärtierchen · bärtig · Bärtigkeit · bartlos · Bartlosigkeit · Bartnelke · Bartók · Bartscherer · Bartstoppel · Barttracht · Bartträger · Bartwichse · Bartwuchs

BARTWISCHのように終わるドイツ語の単語

Fisch · Fleisch · Tisch · athletisch · automatisch · baschkirisch · ethnisch · evangelisch · französisch · frisch · italienisch · praktisch · russisch · spanisch · technisch · telefonisch · türkisch · ungarisch · vegetarisch · vietnamesisch

ドイツ語の同義語辞典にあるBartwischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BARTWISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bartwisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bartwisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARTWISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bartwischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBartwischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bartwisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

推扫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escoba
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

push broom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धक्का झाड़ू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفع مكنسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

толчок веник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vassoura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাক্কা ঝাড়ু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

balai
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

push penyapu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bartwisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プッシュほうき
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

푸시 빗자루
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

push broom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đẩy chổi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உந்துதல் விளக்குமாறு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुश झाडू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itme süpürge
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spinta scopa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Push miotła
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поштовх віник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împinge mătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ώθηση σκούπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

druk besem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tryck kvast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

push-kost
5百万人のスピーカー

Bartwischの使用傾向

傾向

用語«BARTWISCH»の使用傾向

Bartwischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bartwisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bartwischに関するニュースでの使用例

例え

«BARTWISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBartwischの使いかたを見つけましょう。Bartwischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos. 89 Bartwisch Schützen niedergeschlagen (Blick 15. 5. 1996, 9) - Vgl. Gemeindebann ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Und so, wie mich alle anstarren, genau so sehe ich aus
„So", sagte Bartwisch. Huhn: „Also, das ist Stephan Alfare. Ich habe seine Texte gelesen, und sie haben mir sehr gut gefallen." „Aha", sagte Bartwisch. Ich hörte zu und sah aus wie ein Firmling, der Bier trank und nicht rauchen durfte in der ...
Stephan Alfare, 1996
3
Denkbilder--: Festschrift für Eoin Bourke
In der Linken hält er eine ausgestopfte Schnepfe, in der Rechten einen Bartwisch . Er tritt vors Haus, das eigentlich ein Gasthaus ist, und streicht mit dem Bartwisch in einer Mischung aus Vorsicht und Entschlossenheit über das Gefieder des ...
Hermann Rasche, Christiane Schönfeld, 2004
4
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
5z. ein doppelter Abstauber, oder Bartwisch, sammt der langen Stange, worinnen auf einer Seite ». auf der andern Seite aber i«. Zcilcn gemacht, und 6. dergleichen Zcilcn darinnen befindlich scyn sollen , per - . zo. kr. 54. ein einfacher dcto mit ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
5
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
OmetiK der Bartwisch zum (Ausweißen) Aebertünchen der Mauern. Ometsti, sm v . i«^. mit Abstäuben beschäftiget seyn. O m e t s t i , «me^Kem ein Mal anwerfen, das Anwerfen vollenden. Ometsvsti , sm v. sich mit dem Anwerfen beschäftigen.
Anton Johann Murko, 1833
6
Aus Europa - Reportagen 1919 - 1939 (Erweiterte Ausgabe)
Ein Besen lehnt in einer Ecke und ein »Bartwisch«. Sie repräsentieren die Gegenwart. Sie spielen Realität. »Weißt du«, sagt der »Bartwisch« zum Besen, » oben, im zweiten Stock, werden hundertsieben Proletarierkinder amerikanisch ...
Joseph Roth, 2012
7
Jürgen Eichhoff - Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
Die Gewährsperson B 18.1 berichtet, man sage heute Handfeger, doch sei die Zusammenstellung Uhle und Schaufel noch sehr gebräuchlich. Kehrwisch veraltet G 29.1, H 26.1, Bartwisch H 68.1. In I 75 und 1 78 besteht der Bartwisch aus ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1978
8
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der slovenischen und ...
Omelo, n, Bartwisch, ,»,, einBesen, womit man in der Mühle das Mehl um den Stein auskehrt. Omenill, v, p, erwähnen, Erwähnung machen; — ,e, einen schlechten Tausch machen. Imachen, llmeröiu, v. p. schwärzen, schwarz Omei' Icnuti, v. p, ...
Anton Janežić, 1851
9
Das Schaltjahr: Bd.: Januar IV (719 p.)
Von welch letztem, so einer fragen möchte : ob auch einer ohne Bartwisch trinken könne, der keinen Bart habe? Darauf dann zu antworten, daß es nicht seyn könne, inmaßen (wie die Gelehrten reden) die iv«ki» einen iinbitum nesiipponip« ...
Johann Scheible, 1847
10
Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Wörterbuch
serirS borosts, der Bartwisch. Rorostslni, r^. /. den Kopf mitder Kopfbürste ausbürsten. Lorogisseprö, mL. der Bartwisch» ^Lorost^äo, ML. i.fäi, der Epheu. //i ?^a //i?//^?. 2. tolcli, die rund« blättrige Lisimachir. /./«ma^/a n^mmu/a^a.Z.^ös.
József Márton, 1807

用語«BARTWISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBartwischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lehnwörter: Wohin wir auch reisen – Deutsch ist schon da
... auf Ungarisch partvis, auf Serbokroatisch portviš und auf Slowakisch bortviš – alles geht zurück auf die bairische Bezeichnung Bartwisch "Besen mit Borsten". «DIE WELT, 7月 16»
2
Einsatz in Sachen Ruß, Feuer und Abgas
Mit von der Partie sind ein Mess- und Ableingerät, Bartwisch und Stoßbürste, die früher aus Pferdehaar war und heute aus Kunststoff und Metallborsten ist. «DiePresse.com, 6月 16»
3
Österreichisch: Ich trink mal eine Cola mit den anderen Jungs!
Man spricht meist so miteinander, wie man es von Anfang an gewöhnt ist. Für das österreichische Deutsch bedeutet dies: Hier wird noch der Bartwisch gesucht, ... «DiePresse.com, 6月 14»
4
Opportunity feiert zehnjähriges Mars-Jubiläum
Bis unters Dach vollgestopft mit high-tech das Ding, aber nicht im Stande nen Arm mit nem Bartwisch dran zu benutzen um seine Solarpanele abzuwischen ... «Futurezone, 1月 14»
5
Was ist wichtig beim Winterradeln?
Dazu empfiehlt Brunner einen Kübel mit warmen Wasser und Geschirrspülmittel, einen Bartwisch und einen Fetzen. "Damit kann man den Gatsch recht schnell ... «derStandard.at, 1月 14»
6
Wer nicht mit Kanonen auf Brösel schießt, greift zum Bartwisch und ...
Wer nicht mit Kanonen auf Brösel schießt, greift zum Bartwisch und dessen Zwilling, dem Schauferl. Allein kommt der gewischte Bart am Stiel selten zum Einsatz ... «derStandard.at, 2月 13»
7
Der Adpfent, der Adpfent
Mama sagt, ein bisschen Bekehrung schadet nicht. Ich habe ihnen schon einmal einen Bartwisch vor die Tür gelegt, damit sie damit die Ungläubigen bekehren. «derStandard.at, 12月 12»
8
Voten für die Wurstpartei
In Thema gefiel er sich als aufgeputzte Putze mit Schauferl und Bartwisch, in einer Illustrierten als Schoßsitzer, als die bessere Frau, die sämtliche ... «derStandard.at, 11月 11»
9
KrimiZeit für Kinder: Wo sind die Hunderln?
... was ein »Bartwisch« (Handfeger), der findet die Lösung auf den letzten Seiten. Freilich: Gelernte Österreicher und andere Nöstlinger-Fans wissen das längst. «ZEIT ONLINE, 11月 11»
10
Kinder jenes schaurigen Tages
... streng schauend, nach seinen Ministranten umdrehte, während schon der Mesner zu Hilfe eilte, wir die Scherben mit einem Bartwisch aus der heißen Nische ... «derStandard.at, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Bartwisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bartwisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA