アプリをダウンロードする
educalingo
beackern

"beackern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEACKERNの発音

beạckern


BEACKERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEACKERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbeackernの定義

durchackernを頑固に編集してください。 フィールド・プラウの注文例まで、


ドイツ語の動詞BEACKERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beackere
du beackerst
er/sie/es beackert
wir beackern
ihr beackert
sie/Sie beackern
Präteritum
ich beackerte
du beackertest
er/sie/es beackerte
wir beackerten
ihr beackertet
sie/Sie beackerten
Futur I
ich werde beackern
du wirst beackern
er/sie/es wird beackern
wir werden beackern
ihr werdet beackern
sie/Sie werden beackern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beackert
du hast beackert
er/sie/es hat beackert
wir haben beackert
ihr habt beackert
sie/Sie haben beackert
Plusquamperfekt
ich hatte beackert
du hattest beackert
er/sie/es hatte beackert
wir hatten beackert
ihr hattet beackert
sie/Sie hatten beackert
Futur II
ich werde beackert haben
du wirst beackert haben
er/sie/es wird beackert haben
wir werden beackert haben
ihr werdet beackert haben
sie/Sie werden beackert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beackere
du beackerest
er/sie/es beackere
wir beackern
ihr beackert
sie/Sie beackern
Futur I
ich werde beackern
du werdest beackern
er/sie/es werde beackern
wir werden beackern
ihr werdet beackern
sie/Sie werden beackern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beackert
du habest beackert
er/sie/es habe beackert
wir haben beackert
ihr habet beackert
sie/Sie haben beackert
Futur II
ich werde beackert haben
du werdest beackert haben
er/sie/es werde beackert haben
wir werden beackert haben
ihr werdet beackert haben
sie/Sie werden beackert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beackerte
du beackertest
er/sie/es beackerte
wir beackerten
ihr beackertet
sie/Sie beackerten
Futur I
ich würde beackern
du würdest beackern
er/sie/es würde beackern
wir würden beackern
ihr würdet beackern
sie/Sie würden beackern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beackert
du hättest beackert
er/sie/es hätte beackert
wir hätten beackert
ihr hättet beackert
sie/Sie hätten beackert
Futur II
ich würde beackert haben
du würdest beackert haben
er/sie/es würde beackert haben
wir würden beackert haben
ihr würdet beackert haben
sie/Sie würden beackert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beackern
Infinitiv Perfekt
beackert haben
Partizip Präsens
beackernd
Partizip Perfekt
beackert

BEACKERNと韻を踏むドイツ語の単語

ackern · aufflackern · auflockern · durchsickern · flackern · gackern · gluckern · kickern · klackern · kleckern · klickern · lockern · meckern · rackern · sickern · tackern · tickern · tuckern · versickern · zuckern

BEACKERNのように始まるドイツ語の単語

beabsichtigen · beabsichtigt · Beach · Beach-la-Mar · Beachsoccer · beachten · beachtenswert · beachtlich · Beachtung · Beachvolleyball · Beachvolleyballer · Beachvolleyballerin · Beachwear · Beackerung · Beagle · Beam · Beamantenne · beamen · Beamer · beampeln

BEACKERNのように終わるドイツ語の単語

Eckern · abrackern · anmeckern · anzuckern · aussickern · bekleckern · durchackern · einsickern · heraussickern · herummeckern · leckern · lostuckern · pickern · schickern · schlackern · schleckern · verkleckern · verklickern · verzuckern · überzuckern

ドイツ語の同義語辞典にあるbeackernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEACKERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«beackern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«beackern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEACKERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beackernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbeackernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«beackern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

plow
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محراث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плуг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাঙ্গল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charrue
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bajak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

beackern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラウ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쟁기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plow
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái cày
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नांगर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pulluk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aratro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pług
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плуг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plug
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άροτρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ploeg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plog
5百万人のスピーカー

beackernの使用傾向

傾向

用語«BEACKERN»の使用傾向

beackernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beackern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、beackernに関するニュースでの使用例

例え

«BEACKERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbeackernの使いかたを見つけましょう。beackernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesammelte Schriften
Bauchgrimmen mag poddimi. Bauchhöhle (in P. keja). Bauchkneipen, Bauchweh s. Bauchgrimmen. Bauen, ein Gebäude, tied z. B. jell, tubbg etc., auch buvv, buvv , vergl. Bau; s. auch [beackern, bearbeiten, pflanzen, pflegen; auf etwas bauen ...
Johannes A. Sjögren, 1861
2
Livisch-deutsches und deutsch-livisches Wörterbuch
Bauchgrimmen mag poddimi. Bauchhöhle (in P. keja). Bauchkneipen, Bauchweh s. Bauchgrimmen. Bauen, ein Gebäude, tied z. B. jell, tubbo etc., auch buvv, buvv , vergl. Bau; s. auch beackern, bearbeiten, pflanzen, pflegen; auf etwas bauen ...
Andreas Johan Sjögren, Ferdinand Johann Wiedemann, 1861
3
Das moslemische Recht: aus den Quellen dargestellt
Der Vertrag Müzori'e besteht darin, dass Jemand einem Andern ein Landstück auf eine bestimmte Frist zum Beackern und zur Besäung gegen die Hergabe eines bestimmten Kornantheils an der Ernte übergiebt. Andere Secten. Abu Hanefl ...
Nikolaĭ Egorovich baron Tornau, 1855
4
Die Jurisprudenz des rheinischen Cassationshofes zu Berlin: ...
Ob das Beackern mit dem Pfluge oder der Schaufel geschieht, ist, die Anwendung des §.16 und 17 des Chausseegeld-Tarifs anlangend, gleichgültig. K. Oeffentl. Minist. Aachen wider Göttgens, 29. Dec. 1845. Esser. Eichhorn. Das Beigraben ...
Leopold Volkmar, 1848
5
Das Moslemische Recht: Aus den Quellen dargestellt
Der Vertrag Müzori'e besteht darin, dass Jemand einem Andern ein Landstück auf eine bestimmte Frist zum Beackern und zur Besäung gegen die Hergabe eines bestimmten Kornantheils an der Ernte übergiebt. Andere Secten. Abu Hanefi ...
Nicolaus von Tornauw, 1855
6
Th. 1. Livische Grammatik nebst Sprachproben. Th. 2. ...
Bauchgrimmen mag poddimi. Bauchhöhle (in P. keja). Bauch/cnetpen, Baachweh s. Bauchgrt'mmen. Bauen, ein Gebäude, tied z. B. jell, tubbg etc., auch buvv, buvv, vergl. Bau; s. auch beackern, bearbeiten. pflanzen, pflegen; auf etwas bauen ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Shegren, 1861
7
Der Hausvater: Mit Kupfern. I. Der Pflug. II. Anweisung, wie ...
Es lieget bey mancher länberey viel an dem rech» ll» Tage, ja oft an der rechten Stunde, wenn man solche beackern muß. Wenn ein Felo fünfmal umgear» blitet zu werden erfordert, so würde ein anderes den vierten Pflu«, «hon nicht ...
Otto ¬von Münchhausen, 1782
8
Praktische Anleitung zur Führung der Wirthschafts-Geschäfte ...
der nur mit der größten Vorsicht und bei g«, deihlicher Witterung zu beackern ist, dabei aber oft die schönsten Erndten giebt. Kurz der zum beackern bestimmte Boden ist, seiner Mischung nach, unendlich verschieden, und man trifft gar selten , ...
Friedrich Carl Gustav Gericke, Albrecht Daniel Thaer, 1805
9
Der weiße Hengst - meinem Traum auf der Spur
Den Boden der Tatsachen beackern Das Leben gewährte mir einen weiteren Baustein zur Verwirklichung meiner Träume. Aussteigen aus dem Bürojob, mit Pferden zusammen leben mit der Perspektive, dass sich daraus auch beruflich für ...
Dorothee Franke, 2011
10
Ausführliche Abhandlung über den Flachs und Hanf
Das Beackern des Feldes ist dasnH», liche wie beim Walzen oder Kornban , wikl man in ein unläügst geackertes Feld, oder?n Kleestoppel Kohlreps saen — denn der Rn» benreps geräth selten In solchen Aeckern — so giebt man dem kande ...
Franz Fuß, 1796

用語«BEACKERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeackernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlinge beackern Parzellen : Schrebergärten als Integrationshelfer
Deshalb beackert Josef Steber zusammen mit zwei irakischen Familien und drei Jugendlichen aus Eritrea einen Schrebergarten. Trotz aller Fortschritte: Fertig ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
2
Handball: HBW hat drei Baustellen zu beackern
Für das Team um Martin Strobel, Dennis Wilke und Torhüter Peter Johannesson sucht der HBW Balingen-Weilstetten noch einen Trainer, einen Mitspieler und ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
3
Weltbauerntag: Landwirte beackern halb Brandenburg
Potsdam - Brandenburg ist ein Agrarland: Mit 1,3 Millionen Hektar bewirtschaften die märkischen Landwirte fast die Hälfte (45 Prozent) der Landesfläche. «DIE WELT, 5月 16»
4
Landklau: Bauern beackern öffentlichen Grund
Es ist ein Ärgernis in vielen Kommunen: Landwirte beackern auch die Randstreifen ihrer Felder, obwohl die eigentlich wichtige Flächen für Pflanzen und Tiere ... «NDR.de, 5月 16»
5
Hobbygärtner beackern ihr Gemüsefeld
Gemüsegärten zum Mieten: Die Hobbygärtner der Initiative Meine Ernte legen in Everloh mit der Gartenarbeit los. Voriger Artikel. Seit der Gründung aktiv dabei. «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
6
Projekt: Schüler beackern ihren eigenen Garten
Schülerinnen und Schüler sowie (dahinter von links) Ute Becker, Dr. Kristina Kolbow, Cornelia Wilken und Barbara Schwarte freuen sich über den neuen ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
7
Hobbygärtner mieten und beackern in Nordenstadt Gemüseparzellen
Hobbygärtner mieten und beackern in Nordenstadt Gemüseparzellen. Margaritha Zitzer und Wolfram Flesch auf ihrer „Little Jamaika“ genannten Scholle. «Wiesbadener Kurier, 4月 16»
8
Staatsanwaltschaft Rottweil: Mehr Fälle zu beackern
Präsentierten Zahlen und Fakten des abgelaufenen Jahres: (von links): Die Staatsanwälte Beate Philipp Dr. Joachim Dittrich, Sabine Mayländer und Frank ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 4月 16»
9
EMCs Frank Thonüs will 70 Prozent Channel-Anteil
Dieses Jahr will er den Channel mehr einbeziehen. "Wir müssen zusammen den ganzen Markt beackern können", sagte er. Sein Ziel: ein Channel-Anteil von 70 ... «IT-Markt, 3月 16»
10
Maschinen aus Damme beackern die Welt
Ein Korb, der Kartoffeln auffängt, nachdem eine Maschine sie aus der Erde geholt hat: Diese Erfindung aus den 30er-Jahren ist der Ursprung des Erfolges der ... «NDR.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. beackern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beackern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA