アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beförderungsstau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEFÖRDERUNGSSTAUの発音

Beförderungsstau  [Befọ̈rderungsstau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFÖRDERUNGSSTAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFÖRDERUNGSSTAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beförderungsstau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeförderungsstauの定義

今後のプロモーションの失敗。 das Nichterfolgen anstehender Beförderungen.

ドイツ語辞典で«Beförderungsstau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEFÖRDERUNGSSTAUと韻を踏むドイツ語の単語


Affektstau
Affẹktstau [aˈfɛktʃta͜u]
Aufstau
A̲u̲fstau
Brückenstau
Brụ̈ckenstau
Eisstau
E̲i̲sstau
Gefühlsstau
Gefü̲hlsstau [ɡəˈfyːlsʃta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Karrierestau
Karrie̲restau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Terminstau
Termi̲nstau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

BEFÖRDERUNGSSTAUのように始まるドイツ語の単語

Beförderer
Beförderin
beförderlich
befördern
Beförderung
Beförderungsbedingungen
Beförderungsdauer
Beförderungsentgelt
Beförderungsgesuch
Beförderungskosten
Beförderungsliste
Beförderungsmittel
Beförderungspflicht
Beförderungsrecht
Beförderungstarif
Befördrer
Befördrerin

BEFÖRDERUNGSSTAUのように終わるドイツ語の単語

Ankertau
Geitau
Hallertau
Halsentau
Haltetau
Honigtau
Kabeltau
Kotau
Krakatau
Liptau
Mehltau
Meltau
Morgentau
Nachttau
Rebenmehltau
Rußtau
Schlepptau
Sonnentau
Stau
Tsingtau

ドイツ語の同義語辞典にあるBeförderungsstauの類義語と反意語

同義語

«Beförderungsstau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEFÖRDERUNGSSTAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beförderungsstauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeförderungsstauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beförderungsstau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马车果酱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atasco del carro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

carriage jam
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गाड़ी जाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ازدحام النقل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

варенье перевозки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jam carruagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়ার গাড়ি জ্যাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blocage du chariot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengangkutan jem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beförderungsstau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャリッジジャム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐리지 걸림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kreta jam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mứt vận chuyển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வண்டி ஜாம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चारचाकी घोडागाडी ठप्प
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taşıyıcı sıkışması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inceppamento carrello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dżem karetki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

варення перевезення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gem de transport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπλοκή μεταφορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vervoer konfyt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vagn sylt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vogn jam
5百万人のスピーカー

Beförderungsstauの使用傾向

傾向

用語«BEFÖRDERUNGSSTAU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Beförderungsstau»の使用頻度を示しています。
Beförderungsstauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beförderungsstau»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEFÖRDERUNGSSTAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beförderungsstau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beförderungsstau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beförderungsstauに関するニュースでの使用例

例え

«BEFÖRDERUNGSSTAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeförderungsstauの使いかたを見つけましょう。Beförderungsstauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleine Geschichte Griechenlands: Von der Staatsgründung bis ...
Streitkräften einen Beförderungsstau gab,derihreKarrierechancen einschränkte. Viele vonihnen waren zuvorals Freischärlerführer immakedonischen Bandenkrieg aktiv gewesen und hatten durch ihre dortigen Erfolge ein entsprechendes ...
Ioannis Zelepos, 2014
2
Proletarische Provinz: Radikalisierung und Widerstand in ...
3. 1937. 183 Nebst Anerkennungserlaß des Reichswirtschaftsministers v. 9. 1. 1942 in StAM, OK 418, zum Beförderungsstau s. u. a. StAM, OK 287, VR 11. 3. 1935, 22. 4. 1936, 17. 2. 1939. 184 StAM, OK 287, VR 22. 4. u. 12. 11. 1942 sowie 9.
Klaus Tenfelde, 1982
3
Soldatengesetz: Kommentar
... eines Wehrdienstverhältnisses durchsetzen. Entspr. gilt dies für förderliche Maßnahmen von Soldaten („Beförderungsstau“251 ). 245 Nr.5 der Best. über die Versetzung, den Dienstpostenwechsel u. die Kommandierung von Soldatinnen u .
‎2010
4
Weissbuch
Verwendungsstau - Beförderungsstau Der vorgesehene Soll-Umfang an Berufsoffizieren ist ausgefüllt. Die Zahl der jährlichen Pensionierungen bestimmt, wie viele Offiziere eine höher bewertete Aufgabe, mithin einen höheren Dienstposten, ...
5
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Die Kürzung des Weihnachtsgeldes wurde nicht zurückgenommen. Die Kasernen, insbesondere im Westen, sind in einem schlechten Zustand. Hier braucht es einen Aufbau West. Der Beförderungsstau macht immer noch jedem Ferienstau ...
Germany (West). Bundestag, 2006
6
Unternehmensführung: das internationale Managementwissen ; ...
Dieser Beförderungsstau erzeugt natürlich einen ungeheuren Druck auf die Angehörigen der höheren Hierarchiestufen, sodass die Organisationsstruktur kaum wie eine Pyramide bei westlichen Vergleichsunternehmen konfiguriert ist, ...
Klaus Macharzina, Joachim Wolf, 2008
7
Für ein besseres Leben: Orientierungshilfe zu einem ...
Der Beförderungsstau bei der Bundeswehr führt dazu, dass viele Soldaten nicht unbedingt dort eingesetzt werden, wo sie es wünschen. Dass viele nicht den Dienstgrad erreichen, den sie sich einmal erhofft haben. Durch das viele Versetzen ...
Bodo Wettingfeld, 2002
8
Minderheiten als Mehrwert
Das bietet sich vorrangig Rir junge Männer an, die Karrieren in der Armee suchen und dort in den Beförderungsstau geraten. (4.) Sie machen Bürgerkrieg oder Revolution, wobei der schnöde Ehrgeiz verborgen wird hinter einem angeblich ...
Matthias Theodor Vogt, Jan Sokol, Dieter Bingen, 2010
9
Eine gute Entscheidung: Offizier in der Bundeswehr ; ...
Mein Jahrgang wurde voll vom Beförderungsstau getroffen, der dann in Verwendungsstau umbenannt wurde, ohne dass das allerdings irgendetwas für die Betroffenen geändert hätte. Nach den Aussagen meines Personalführers war ich ...
Klaus Müller, 2008
10
Ansätze einer leistungsgerechten Vergütung in der ...
Hinzu kommt der im öffentlichen Dienst aufgrund ungünstiger Altersschichtung beträchtliche Beförderungsstau, der nicht gerade zur Leistungsmotivation der Mitarbeiter beiträgt.68 4.2.2 Leistungsstufen und Aufstiegshemmung Seit ...
Nadine Güldner, 2005

用語«BEFÖRDERUNGSSTAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeförderungsstauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vor der Sommerpause: CDU kritisiert Bildungspolitik, AfD zieht vor ...
Dort sei durch Lehrermangel, Beförderungsstau und eine mangelhafte Schulnetzplanung "das Chaos größer als die Ordnung", so Fraktionschef Mike Mohring . «Thüringische Landeszeitung, 6月 16»
2
Berliner Fachhochschulen unterstützen die Forderung der HRK ...
Anders als die Universitäten leiden Fachhochschulen deshalb auch unter keinem Beförderungsstau, vielmehr haben sie in vielen Fächern wachsende ... «Informationsdienst Wissenschaft, 6月 16»
3
Gewerkschaft und Lehrerverband sind enttäuscht von rot-rot-grüner ...
... einem hohen Stand an Langzeiterkrankten sowie einem erheblichen Beförderungsstau – sorge dafür, dass die Stimmung in den Lehrerzimmern "nicht gerade ... «Thüringische Landeszeitung, 6月 16»
4
Stadt will dieses Jahr 124 Beamte befördern
Die schlechte Finanzlage hat in den vergangenen Jahren für einen erheblichen Beförderungsstau gesorgt - mit Wartezeiten von fünf Jahren und länger. Aktuell ... «radioduisburg.de, 5月 16»
5
Niemals geht man so ganz ...
Dass sich aber auch sein Assistent fast 40 Jahre lang klaglos in den Beförderungsstau gestellt hat, nötigt einem Repekt ab. Dies umso mehr, als ich in ... «NDR.de, 4月 16»
6
Feuerwehr Moos löst Beförderungsstau auf
... einer Pressemitteilung von Schriftführer Joachim Kleiner einen Beförderungsstau auf, der sich in der Feuerwehr in den vergangenen Jahren angestaut habe. «SÜDKURIER Online, 3月 16»
7
Westpfalz-Präsidium in Kaiserslautern: Beförderungsstau bei der ...
Nahezu jeder Polizei- oder Kriminalbeamte ist nach Angaben der Gewerkschaft der Polizei von dem Beförderungsstau im Polizeipräsidium Westpfalz betroffen. «SWR Nachrichten, 3月 16»
8
Schlechte Noten für Sicherheit
... „mangelnde personelle Sicherstellung.“ Ein nächster Aspekt sei die fehlende Motivation. Die Polizeigewerkschaft spricht vom „riesigen Beförderungsstau“. «Volksstimme, 1月 16»
9
Hamburg: Innensenator Michael Neumann tritt zurück - Nachfolger ...
Damit hebt der Staat den Beförderungsstau auf. Einer geht, mit vollen Bezügen, der Andere kommt. so wiird das nichts mit Sparen beim Staat. Aber na ja, wir ... «t-online.de, 1月 16»
10
Mehr Fahrzeuge und Personal für die Feuerwehr
Nicht zufrieden ist der Personalrat allerdings mit dem Beförderungsstau. Aus rechtlichen Günden müssen 150 Feuerwehrleute neu beurteilt werden. «NDR.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beförderungsstau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beforderungsstau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z