アプリをダウンロードする
educalingo
Befruchtung

"Befruchtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEFRUCHTUNGの発音

Befrụchtung [bəˈfrʊxtʊŋ]


BEFRUCHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFRUCHTUNGはどんな意味ですか?

受胎

受精または受精の概念は、性的繁殖の状況における雌雄の生殖細胞の融合を記述するために使用される。 実際、受精とは、個体発生の開始時に性的繁殖に関与する2つの遺伝的要素を合併して合併させることを意味する。 2つの反対の性の核の、接合体の核への融合は、両性愛と呼ぶことができる。 それは、遺伝物質の組換えのための前提条件である。 以前は、受精はまた、精子の膣および授精への浸透、 例えば、ヒトの生殖においては、卵子への精子の浸透、または受粉が記載されており、したがって概念的に互いに混同されている。 しかしながら、授精は実際の受精に先行する過程である。 ヒトの再生では、精子の細胞核、中心孔、および鞭毛が卵子に入る。 精子のミトコンドリアは卵細胞の外に残っている。

ドイツ語辞典でのBefruchtungの定義

女性および男性生殖細胞の生殖的結合は、\u003c比喩的意味での\u003e人工受精の例\u003e:古代の世界による現代の精神的受精。

BEFRUCHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

BEFRUCHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Befreiungsschein · Befreiungsschlag · Befreiungstheologie · Befreiungsversuch · befremden · befremdend · befremdlich · Befremdung · befreunden · befreundet · befrieden · befriedigen · befriedigend · Befriedigung · Befriedung · befristen · befristet · Befristung

BEFRUCHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Bildungseinrichtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

ドイツ語の同義語辞典にあるBefruchtungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEFRUCHTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Befruchtung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Befruchtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEFRUCHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Befruchtungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBefruchtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Befruchtung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

受精
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fertilización
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fertilization
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निषेचन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إخصاب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оплодотворение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fertilização
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষেক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fertilisation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persenyawaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Befruchtung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受胎
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수분
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembuahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thụ tinh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருத்தரித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dölleme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fecondazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nawożenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запліднення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fertilizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γονιμοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevrugting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

befruktning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

befruktning
5百万人のスピーカー

Befruchtungの使用傾向

傾向

用語«BEFRUCHTUNG»の使用傾向

Befruchtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Befruchtung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Befruchtungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEFRUCHTUNG»の引用

Befruchtungという言葉で有名な引用文や文章
1
Søren Kierkegaard
Es gibt bekanntlich Insekten, die im Augenblick der Befruchtung sterben. Ihnen gleicht die Freude: Der Augenblick des höchsten, überschwenglichsten Lebensgenusses trägt den Tod in sich.
2
Manfred Hinrich
Mit der Befruchtung von Mutters Eizelle begann unsre Teilwirtschaft.

«BEFRUCHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBefruchtungの使いかたを見つけましょう。Befruchtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Befruchtung bei den Coniferen
Der obere Theil des Corpusculum im Augenblick der Befruchtung, die veränderte Kanalzelle ist noch um die Spitze des Pollenschlauches zu erkennen. (3. Juli). Tafel lll. Fig. 1 u. 2 Callitris quadrivalvis. . Längsschnitt durch den Scheitel eines ...
Eduard Strasburger, 1869
2
Natürlich künstliche Befruchtung?: eine Geschichte der ...
English summary: Since 1978, when the first successful in vitro fertilization (IVF) procedure was conducted on a human being, the procedure has been applied commercially worldwide.
Christine Schreiber, 2007
3
Von der natürlichen und künstlichen Befruchtung der ...
Natürliche Befruchtung . . . 15 ‚Von den verschiedenen Arten von Befruch' lang, welche man an den Pflanzen hemerkt 17 ll. Künstliche Befruchtung . . . 33 Von der künstlichen Befruchtung und von der Weise, sie zu hewerkstelligen .
Henri LECOQ, Ferdinand Leopold Carl von BIEDENFELD (Baron.), 1846
4
Biologie der Pflanzen
Variationen gibt es bei anderen Angiospermengruppen. Allen gemeinsam ist, dass der vegetative Kern im Verlauf der doppelten Befruchtung ebenso wie die zweite Synergide und die Antipoden degeneriert. Im Gegensatz zum primären, vor ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
5
Ethische Vertretbarkeit und künstliche Befruchtung
In der Schule sollen die Schüler zu mündigen Bürgern erzogen werden, die lernen sollen für sich selbst und andere verantwortungsvoll Entscheidungen treffen zu können und somit zur Mitgestaltung eines gesellschaftlichen Miteinanders ...
‎2013
6
Von der natürlichen und künstlichen Befruchtung der Pflanzen ...
Inhaltsverzeichnis*;. Seite Einleitung 1 I. Natürliche Befruchtung . . .15 Von den verschiedenen Arten von Befruchtung, welche man an den Pflanzen hemerkt 17 II. Künstliche Befruchtung . .33 Von der künstlichen Befruchtung und von der ...
Henri Lecoq, 1846
7
Die Fischvermehrung bis in's Unendliche durch die künstliche ...
Neber. die. Künstliche. Befruchtung. der. Mcheier. «x5n Allgemeine Betrachtungen. >n den vorhergehenden Abschnitten sind die so sonderbaren , so intercssan» ten Erscheinungen, welche sich zu der Zeit kundgeben, wo das Forellen» ...
Arnold Gunderlich, 1854
8
Von der Keimzelle zum Individuum: Biologie der Schwangerschaft
Wie verläuft die Befruchtung? 1. Entstehung der befruchteten Eizelle (Zygote) Unter Befruchtung (Fertilisation) versteht man die Verschmelzung einer männlichen und weiblichen Keimzelle. Beim Menschen findet die Befruchtung in der ...
Heinrich Zankl, 2001
9
Die Befruchtung bei den Farrnkräutern
Eduard Hermann Strasburger. 12 E. Stbasbuböeb, sehen ist. Diesen Vorgang, wie ich ihn beschreibe, glückte es mir, unter den vielen beobachteten Fällen, nur 5 Mal ganz ungestört zu verfolgen, dann nämlich nur, wo nur ein Spermatozoid in  ...
Eduard Hermann Strasburger, 1868
10
Freiheit und Institutionen
Die. künstliche. Befruchtung. beim. Menschen. Verfassungsrechtliche. Probleme. A. Einleitung* Gegenstand der verfassungsrechtlichen Erörterung sind die verschiedenen Techniken der künstlichen Befruchtung und die Behandlung des  ...
Christian Starck, 2002

用語«BEFRUCHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBefruchtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Künstliche Befruchtung: Frau aus Indien, 70, wird erstmals Mutter
Eine 70 Jahre alte Inderin ist zum ersten Mal Mutter geworden – dank künstlicher Befruchtung. Daljinder Kaur gebar bereits Mitte April einen Sohn, nun wurde ... «DIE WELT, 5月 16»
2
Chrissy Teigen über künstliche Befruchtung: Embryo mit einer ...
Chrissy Teigen freut sich auf ihre Tochter - dank künstlicher Befruchtung ist die 30-Jährige schwanger. Im Netz bekommt sie für ihre Entscheidung auch Kritik. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
3
Reproduktionsmedizin: Staat bezuschusst künstliche Befruchtung ...
Künftig können auch unverheiratete Paare vom Staat Geld für eine künstliche Befruchtung bekommen. "Es ist nicht mehr zeitgemäß, unverheiratete Paare mit ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
4
Hundewelpen nach künstlicher Befruchtung geboren
Nach Befruchtung im Reagenzglas sind erstmals sieben gesunde Welpen in den USA auf die Welt gekommen. Das berichten Wissenschaftler der Cornell ... «DIE WELT, 12月 15»
5
BGH zum Unterhalt nach künstlicher Befruchtung
Nach dieser Bestimmung ist die Anfechtung der Vaterschaft durch die Wunscheltern ausgeschlossen, wenn diese der künstlichen Befruchtung mittels ... «Legal Tribune Online, 9月 15»
6
Kinderwunsch: Schwesig will künstliche Befruchtung auch ...
Bislang unterstützen Krankenkassen nur verheiratete Paare finanziell bei der künstlichen Befruchtung. Nach dem Willen der Familienministerin soll sich das ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
7
Unverheiratete Paare sollen Zuschuss zur künstlichen Befruchtung ...
Familienministerin Manuela Schwesig will unverheiratete Paare bei der Förderung einer künstlichen Befruchtung mit Ehepaaren gleichstellen. Der Staat ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, 5月 15»
8
Künstliche Befruchtung: Unverheiratete sollen Zuschüsse erhalten
Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig (SPD) will die staatliche Förderung für künstliche Befruchtungen ausweiten. (Foto: imago/IPON). Sonntag, 17. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
9
Zur Vierlings-Befruchtung reiste Annegret (65) in die Ukraine ...
Eizellen dürfen in Deutschland nur dann künstlich befruchtet werde, wenn dadurch der Frau, von der sie stammen, eine Schwangerschaft ermöglicht wird. «BILD, 4月 15»
10
Trend mit Risiko: Künstliche Befruchtung in höherem Alter
Eine 65-Jährige aus Berlin ist mit Vierlingen schwanger - nach einer künstlichen Befruchtung. Ein Extremfall. Doch bei immer mehr Menschen mit unerfülltem ... «HNA.de, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Befruchtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/befruchtung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA