アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Begnadigungsrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEGNADIGUNGSRECHTの発音

Begnadigungsrecht  [Begna̲digungsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGNADIGUNGSRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEGNADIGUNGSRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Begnadigungsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

恩赦

Gnadenbefugnis

「寛容な権威」とは、罰金を科し、賦課、譲渡、減免、猶予する権利を意味します。 これは恩赦または墓右とも呼ばれます。 赦免は、通常、個々の場合に処罰可能な刑事罰を出す国家元首の権力です。 この慣習では、当局が妥当な規則を任意に上書きすることができる正義に関する中世の理解の残骸が保存されている。 対応する一般的な措置は、赦免として知られている。 恵みという概念は、非難された人が恵みの権利を持っていないことを意味します。 「優雅な者の主」は、恣意的に、そして慈悲の秩序を決定する理由を与えずに行うことができます。 その結果、拒絶に対する救済は不可能である。 憲法上の州では、聴聞を受ける権利しかありません。 Der Begriff Gnadenbefugnis bezeichnet das Recht, Gnadenerweise zu erteilen, das heißt, rechtskräftig verhängte Strafen zu erlassen, umzuwandeln, zu ermäßigen oder auszusetzen. Es wird auch als Begnadigungsrecht oder Gnadenrecht bezeichnet. Die Begnadigung ist meistens Befugnis von Staatsoberhäuptern, die im Einzelfall Tätern die ihnen strafrechtlich zuerkannte Strafe erlassen. In dieser Praxis hat sich ein Rest des mittelalterlichen Gerechtigkeitsverständnisses erhalten, dass Autoritäten geltende Regeln willkürlich außer Kraft setzen können. Die entsprechende generelle Maßnahme ist als Amnestie oder Abolition bekannt. Der Begriff der Gnade impliziert, dass ein Verurteilter kein Recht auf Gnade hat. Der „Gnadenherr“ kann willkürlich und ohne Angabe von Gründen über das Gnadengesuch entscheiden. Folglich ist gegen die Ablehnung auch kein Rechtsbehelf möglich. Im Rechtsstaat existiert lediglich ein Recht auf Anhörung und Prüfung des Gnadengesuchs.

ドイツ語辞典でのBegnadigungsrechtの定義

囚人が赦免される権利を有罪とする権利。 複数形のないグラマティクを赦免する権利。 Recht, Verurteilte zu begnadigen Recht von Verurteilten, begnadigt zu werden. Recht, Verurteilte zu begnadigenGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Begnadigungsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEGNADIGUNGSRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

BEGNADIGUNGSRECHTのように始まるドイツ語の単語

Beglücker
Beglückerin
Beglückung
beglückwünschen
Beglückwünschung
begnaden
begnadet
begnadigen
Begnadigung
Begnadigungsgesuch
Begnadung
begnügen
Begonie
begönne
begonnen
begönnern
Begönnerung

BEGNADIGUNGSRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるBegnadigungsrechtの類義語と反意語

同義語

«Begnadigungsrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEGNADIGUNGSRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Begnadigungsrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBegnadigungsrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Begnadigungsrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赦免
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perdón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pardon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عفو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помилование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perdão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pardon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengampunan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Begnadigungsrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

恩赦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

용서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pardon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tha thứ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மன்னிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्षमा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

af
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perdono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pardon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помилування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iertare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγχώρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergifnis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nåd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

benådning
5百万人のスピーカー

Begnadigungsrechtの使用傾向

傾向

用語«BEGNADIGUNGSRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Begnadigungsrecht»の使用頻度を示しています。
Begnadigungsrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Begnadigungsrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEGNADIGUNGSRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Begnadigungsrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Begnadigungsrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Begnadigungsrechtに関するニュースでの使用例

例え

«BEGNADIGUNGSRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBegnadigungsrechtの使いかたを見つけましょう。Begnadigungsrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Die Vorschrift hatte ursprünglich folgenden Wortlaut: „In Sachen, in denen das Reichsgericht in erster Instanz erkannt hat, steht das Begnadigungsrecht dem Kaiser zu." Ihre jetzige Bezeichnung erhielt sie durch die Bekanntmachung 1924, mit ...
Peter Riess, 2001
2
'Schuld' im Kontext der Handlungslehre Hegels
Das Begnadigungsrecht ist für Kant daher weder mit dem Recht des Verletzten auf Genugtuung, noch mit der Forderung nach Sicherheit der Rechtsordnung vereinbar. Schließlich versammeln sich unter den Kritikern des Begnadigungsrechts ...
Britta Caspers, 2012
3
Staatsorganisationsrecht
Das Begnadigungsrecht Der Bundespräsident übt gem. Art. 60 Abs. 2 GG das Begnadigungsrecht aus. Begnadigt werden in erster Linie Straftäter, das Begnadigungsrecht kann jedoch auch in Disziplinar- und Bußgeldsachen ausgeübt ...
Martina Peucker, 2011
4
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Weil eS also Grundregel ist, daß kein Widerspruch angenommen werden darf, so muß auch angenommen werden, das Begnadigungsrecht könne nicht gegen Verfassungöbesiimmungen wirken. Dieß ergibt sich noch deutlicher, wenn ich auf ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1833
5
Handbuch der Literatur der Criminalrechts und dessen ...
88. Begnadigung iin. engeren Sinne genommen. ift diejenige. welche erfi nach vollendeter richterlichen _Unterfuchung und gefprochenem urtheile erfolgt. 2203. (Salchoto). ueber das Begnadigungsrecht des Regenten und den richterlichen ...
Friedrich Kappler, 1838
6
Handbuch der Literatur des Criminalrechts und dessen ...
(Talchow), Ueber das Begnadigungsrecht des Regenten und den richterlichen Au« spruch. Zwei Versuche. Jena, Schmidt. 1802. 8. « gl. Jenaer Lit.'Zeit. von i8« 4. Nr. 136. Seite 483. 2204. W«»u», vi«», <le ^»re z;sl»Ii»e. (^runlnß. 1823.
Friedrich Kappler, 1838
7
Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation
Die Volksvertretung müßte das Recht haben, sich in alle Angelegenheiten einzumischen, wenn sie es wünsche, besonders in das Begnadigungsrecht. Dieses Recht könne teilweise an den Senat delegiert werden, z. B. für Gefängnisstrafen ...
Hans J. Reichhardt, 1990
8
Allgemeines Criminalrecht für die Königlich Preußischen ...
Das Begnadigungsrecht und II. die Oberaussicht über die Criminal-Rechtspflege. §. 2. 2> Begnadigungsrecht. Das Begnadigungsrecht im Allgemeinen ist das Recht, die Strafgerichtsbarkeit für einen einzelnen Fall aufzuheben und enthält ...
C. Paul, 1836
9
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
BEGNADIGUNGSRECHT (ART. 83)] In Art. 83 ist das Begnadigungsrecht behandelt156). Das ist wohl ein Hoheitsrecht, das zu den unverfänglichsten Rechten gehört. Walter: Es ist noch die Frage zu klären, wie es mit Amnestien steht.
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
10
Immanuel Kant: Metaphysische Anfangsgründe der Rechtslehre
Dem einschneidendsten Mittel der öffentlichen Gewalt, dem Strafrecht, und seiner Ergänzung, dem Begnadigungsrecht, räumt Kant schon quantitativ ein großes Gewicht ein. Der zuständige Abschnitt, in der „Allgemeine(n) Anmerkung von ...
Otfried Höffe, 1999

用語«BEGNADIGUNGSRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBegnadigungsrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundespräsident Gauck Mahner, Tröster, Versöhner
Auch das Begnadigungsrecht für den Bund liegt beim ersten Mann des Staates. Ein Aufgabenschwerpunkt seines Amts ist die völkerrechtliche Vertretung ... «heute.de, 6月 16»
2
Alexander Van der Bellen spielt mit dem Feuer
... allerdings) auflösen kann, mutet heute ebenso seltsam an wie das Begnadigungsrecht oder die Möglichkeit, uneheliche Kinder in eheliche zu verwandeln. «DiePresse.com, 5月 16»
3
Der Bundespräsident - ein (ohn)mächtiger Mann
... das aber durch sehr komplizierte Konstruktionen praktisch nicht anwendbar ist;; hat ein Begnadigungsrecht und ernennt Bundesbeamte und Richter. «Wiener Zeitung, 4月 16»
4
Frankreichs Präsident Hollande begnadigte Mörderin
Wie der Elysee-Palast am Sonntag mitteilte, machte der Präsident von seinem Begnadigungsrecht Gebrauch. Zwei Tage zuvor hatten ihn Sauvages Töchter bei ... «Heute.at, 1月 16»
5
Sowjetische Speziallager: Das Ende des Schweigens
... Präsident der Deutschen Demokratischen Republik übt nach der Verfassung das Begnadigungsrecht nur in den Fällen aus, in denen das Oberste Gericht der ... «Thüringer Allgemeine, 6月 15»
6
Präsident Zeman tritt sein Begnadigungsrecht bis auf Ausnahmen ab
Die Begnadigung ist ein Überbleibsel mittelalterlichen Rechtsverständnisses, im Sinne dass Autoritäten dabei geltende Regeln außer Kraft setzen. «Radio Prag, 12月 13»
7
Tschechische Republik Das alte Spiel mit dem Nationalismus
Das Begnadigungsrecht des tschechischen Präsidenten unterliegt keinerlei Beschränkungen durch die Verfassung. Ein solches Privileg monarchischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 13»
8
Das Procedere der Präsidenten-Wahl beginnt
Der Bundespräsident hat das Begnadigungsrecht, er ernennt und entlässt Kanzler, Bundesminister, Bundesrichter, Bundesbeamte. Bei Ministervorschlägen des ... «Welt Online, 3月 12»
9
15 Vorschriften für die Enthauptung
Wilhelm IV., König des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Irland und König von Hannover, hatte von seinem Begnadigungsrecht Gebrauch ... «Göttinger Tageblatt, 3月 12»
10
Brauchen wir einen Bundespräsidenten? Ja, meint Torsten Krauel
Der Bundespräsident hat das Begnadigungsrecht. Er allein kann Großmut walten lassen, wenn der Buchstabe des Gesetzes dies nicht hergibt. Das darf der ... «Welt Online, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Begnadigungsrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/begnadigungsrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z