アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bekleidungsstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEKLEIDUNGSSTÜCKの発音

Bekleidungsstück  Bekle̲i̲dungsstück [bəˈkla͜idʊŋsʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEKLEIDUNGSSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEKLEIDUNGSSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bekleidungsstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBekleidungsstückの定義

ガーメント。 Kleidungsstück.

ドイツ語辞典で«Bekleidungsstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEKLEIDUNGSSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

BEKLEIDUNGSSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Beklebung
bekleckern
beklecksen
bekleiden
Bekleidung
Bekleidungsamt
Bekleidungsgewerbe
Bekleidungsindustrie
Bekleidungsvorschriften
bekleistern
beklemmen
beklemmend
Beklemmnis
Beklemmung
beklieren
beklommen
Beklommenheit

BEKLEIDUNGSSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるBekleidungsstückの類義語と反意語

同義語

«Bekleidungsstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEKLEIDUNGSSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bekleidungsstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBekleidungsstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bekleidungsstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

服装
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prenda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

garment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिधान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملابس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одежда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vestuário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vêtement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakaian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bekleidungsstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

衣服
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sandhangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quần áo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वस्त्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

giysi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indumento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

część garderoby
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одяг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îmbrăcăminte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένδυμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kleed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plagg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plagg
5百万人のスピーカー

Bekleidungsstückの使用傾向

傾向

用語«BEKLEIDUNGSSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Bekleidungsstück»の使用頻度を示しています。
Bekleidungsstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bekleidungsstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEKLEIDUNGSSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bekleidungsstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bekleidungsstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bekleidungsstückに関するニュースでの使用例

例え

«BEKLEIDUNGSSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBekleidungsstückの使いかたを見つけましょう。Bekleidungsstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reinraumtechnik
Hierbei erhält jedes Bekleidungsstück eine individuelle Nummer, einen Barcode, einen Identifikationschip oder einen Identifikationstransponder. Ein derartiges Bekleidungsregistriersystem unterstützt jedoch nicht nur die Logistikoptimierung  ...
Lothar Gail, Udo Gommel, Hans-Peter Hortig, 2012
2
Der Knigge für den Personenschutz: Mit Stil und Form zum ...
Wie sehe ich im Spiegel mit dem neuen Bekleidungsstück aus? Habe ich passende Schuhe etc., die ich mit dem neuen Bekleidungsstück kombinieren kann? Passt das neue Bekleidungsstück farblich zu mir? Merke: Sollten Sie vom Hauttyp ...
Thomas Girg, 2009
3
Leonardo da Vinci
Als Nächstes“, fährt er fort, “kam eine Zeit, in der die Ärmel so riesig wurden, dass sie größer als das eigentliche Bekleidungsstück waren. Anschließend wuchsen die Krägen so hoch, dass sie am Ende den gesamten Kopf bedeckten. Danach ...
Eugène Müntz, 2012
4
Versuch einer Wertung der Lederherstellung und Untersuchung ...
Für die Prüfung sind vom Antragsteller entweder zwei Bekleidungsstücke oder ein Bekleidungsstück und von jedem beim Bekleidungsstück eingesetzten Flächengebilde ein Laufmeter und von jedem für das Bekleidungsstück eingesetzten ...
Anke Schröter
5
Politik und Gesellschaft im Kaiserreich
Bekleidungsstück. (1904). Wie die Verbreitung des Seifenkonsums ein Maßstab für die allgemeine Kultur eines Volkes sein soll, so kann man in der Verbreitung staatsrechtlicher Bildung einen ziemlich untrüglichen Maßstab für die politische ...
Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Lothar Albertin, 2007
6
Mittelpunkt Mensch: Leitbilder, Modelle und Ideen für die ...
Unkalkulierte Überlastung macht sie fragwürdig als Bekleidungsstück, sie verliert so oft an Ästhetik, sodass das Bekleiden mit einem solchen Bekleidungsstück eher Unbehagen als Vergnügen bereiten würde. Ironie Ich benötige also neben  ...
Deutscher Studienpreis, 2008
7
Sir Richard Avery: Finale in Dublin: Das Irland-Abenteuer
Wieder folgte der Gerichtsdiener der Aufforderung und wiederum identifizierte der Beamte das Bekleidungsstück. Auch der restliche Ablauf glich dem Vorigen. „ Dieses Bekleidungsstück würde ich gerne als Beweisstück B der Anklage ...
Michael Balthasar, 2011
8
Best-Age-Marketing im Textileinzelhandel: Eine empirische ...
Protokoll Focus-Group Gießen gleich etwas, was ihnen paßt oder lassen es dann sein, wenn sie dieses Bekleidungsstück nicht gerade für einen ganz speziellen Anlaß brauchen würden. Dann wird das Bekleidungsstück aber zu externen ...
Martina Beck, geb. Schmidt, 2005
9
Detektiv Nobody 1. Band:
DerHimmel hat mir für meinen neuen Lebenslauf das erste Bekleidungsstück geschenkt!!« Er behielt dieses erste ›Bekleidungsstück‹ in der Hand und hatte nun bald den trockenen Stranderreicht. Auf diesem standen viele elegante ...
Robert Kraft, 2008
10
Verscharrt: Thriller
Dann nimmt er, obwohl die Beweissicherung später dasselbe noch einmal präziser machen wird, ein Bekleidungsstück nach dem anderen und betrachtet es von allen Seiten; beurteilt den Zustand, sucht Blutspuren, Haare oder andere  ...
Peter de Jonge, 2013

用語«BEKLEIDUNGSSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBekleidungsstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Schattenseiten der Herkules-Aufgabe
Problematisches Bekleidungsstück: Das Kopftuch. (Bild: Imago/Felix Abraham). Landsberg, der auch Geschäftsführendes Präsidialmitglied des DStGB ist, ... «Bayernkurier, 7月 16»
2
POL-CUX: Aufgefundene Bekleidung am See - keine neuen ...
Sie teilten unabhängig voneinander mit, dass im Bereich eines Anlegers des Sees "Achtern Diek" eine verlassene Decke mit diversen Bekleidungsstücken ... «Presseportal.de, 5月 16»
3
POL-CUX: Pressemitteilung der Polizeiinspektion Cuxhaven vom ...
Sie teilten unabhängig voneinander mit, dass im Bereich eines Anlegers des Sees "Achtern Diek" eine verlassene Decke mit diversen Bekleidungsstücken ... «Presseportal.de, 5月 16»
4
Events – Patagonia Worn Wear Tour: Better than new – denn jeder ...
Auch Bekleidungsstücke oder Rücksäcke anderer Hersteller können mitgebracht werden, um sie vor Ort von den erfahrenen Experten ausbessern zu lassen. «airFreshing.com, 4月 16»
5
Auch eine Abmahnung von Jack Wolfskin über die Rechtsanwälte ...
Die Abmahnung bezieht sich auf das Angebot eines Bekleidungsstückes bei eBay, bei dem es sich um eine Produktfälschung handeln soll. Hierzu wird in dem ... «anwalt.de, 4月 16»
6
Highline-Bekleidung für Skifahrer & Tourengeher
Dahinter stecken clevere Bekleidungsstücke, die vor, während und nach dem Sport ihren Zweck mehr als erfüllen. Skifahrer und Skitourengeher gewinnen der ... «Sportalpen.com, 1月 16»
7
Intelligente Kleidung - zukunftsträchtige Textilien und ihre ...
Bekleidungsstücke, die auf intelligenten Textilien basieren, schützen ihren Träger einerseits vor äußeren Einflüssen oder helfen ihm andererseits dabei, seine ... «Wochenblatt.de, 1月 16»
8
Classico Fashion GmbH - Stress im Weihnachtsgeschäft ...
Denn eigentlich sollte es selbstverständlich sein, dass ausschließlich mangelfreie Bekleidungsstücke verkauft werden und, wenn die Verkäuferin die ... «anwalt.de, 12月 15»
9
Rauswurf wegen Neonazi-Symbol
Das Bekleidungsstück stammt von einer bei Neonazis beliebten Marke. Der Mitarbeiter sei zuvor nie durch politische Äußerungen aufgefallen, sagte Vögele. «Südwest Presse, 8月 15»
10
Kempten – 18-jährige Verkäuferin hat Pfandauszahlungen in Höhe ...
Das gerade entwendete Geld wurde in einem Bekleidungsstück der Tatverdächtigen aufgefunden. Die Diebin zeigte sich im Folgenden geständig: an mehr als ... «New-Facts.eu, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bekleidungsstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bekleidungsstuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z