アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beschottern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESCHOTTERNの発音

beschottern  [beschọttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHOTTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESCHOTTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«beschottern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbeschotternの定義

砂利の覆いの例弾道鉄道の例。 mit Schotter bedeckenBeispieleine Eisenbahnstrecke beschottern.

ドイツ語辞典で«beschottern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞BESCHOTTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschottere
du beschotterst
er/sie/es beschottert
wir beschottern
ihr beschottert
sie/Sie beschottern
Präteritum
ich beschotterte
du beschottertest
er/sie/es beschotterte
wir beschotterten
ihr beschottertet
sie/Sie beschotterten
Futur I
ich werde beschottern
du wirst beschottern
er/sie/es wird beschottern
wir werden beschottern
ihr werdet beschottern
sie/Sie werden beschottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschottert
du hast beschottert
er/sie/es hat beschottert
wir haben beschottert
ihr habt beschottert
sie/Sie haben beschottert
Plusquamperfekt
ich hatte beschottert
du hattest beschottert
er/sie/es hatte beschottert
wir hatten beschottert
ihr hattet beschottert
sie/Sie hatten beschottert
conjugation
Futur II
ich werde beschottert haben
du wirst beschottert haben
er/sie/es wird beschottert haben
wir werden beschottert haben
ihr werdet beschottert haben
sie/Sie werden beschottert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beschottere
du beschotterest
er/sie/es beschottere
wir beschottern
ihr beschottert
sie/Sie beschottern
conjugation
Futur I
ich werde beschottern
du werdest beschottern
er/sie/es werde beschottern
wir werden beschottern
ihr werdet beschottern
sie/Sie werden beschottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beschottert
du habest beschottert
er/sie/es habe beschottert
wir haben beschottert
ihr habet beschottert
sie/Sie haben beschottert
conjugation
Futur II
ich werde beschottert haben
du werdest beschottert haben
er/sie/es werde beschottert haben
wir werden beschottert haben
ihr werdet beschottert haben
sie/Sie werden beschottert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschotterte
du beschottertest
er/sie/es beschotterte
wir beschotterten
ihr beschottertet
sie/Sie beschotterten
conjugation
Futur I
ich würde beschottern
du würdest beschottern
er/sie/es würde beschottern
wir würden beschottern
ihr würdet beschottern
sie/Sie würden beschottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beschottert
du hättest beschottert
er/sie/es hätte beschottert
wir hätten beschottert
ihr hättet beschottert
sie/Sie hätten beschottert
conjugation
Futur II
ich würde beschottert haben
du würdest beschottert haben
er/sie/es würde beschottert haben
wir würden beschottert haben
ihr würdet beschottert haben
sie/Sie würden beschottert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beschottern
Infinitiv Perfekt
beschottert haben
Partizip Präsens
beschotternd
Partizip Perfekt
beschottert

BESCHOTTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

BESCHOTTERNのように始まるドイツ語の単語

beschneien
beschneit
Beschneiung
Beschneiungsanlage
beschnitten
Beschnittene
beschnüffeln
Beschnüffelung
beschnuppern
beschönigen
Beschönigung
Beschotterung
beschranken
beschränken
beschrankt
beschränkt
Beschränktheit
Beschränkung
beschreibbar
beschreiben

BESCHOTTERNのように終わるドイツ語の単語

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

ドイツ語の同義語辞典にあるbeschotternの類義語と反意語

同義語

«beschottern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESCHOTTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beschotternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbeschotternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«beschottern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

砾石
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grava
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gravel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंकड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

галечник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cascalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নুড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gravier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gravel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

beschottern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

砂利
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자갈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gravel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá sỏi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çakıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiaia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żwir
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

галечник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pietriș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλίκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gruis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grus
5百万人のスピーカー

beschotternの使用傾向

傾向

用語«BESCHOTTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«beschottern»の使用頻度を示しています。
beschotternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beschottern»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESCHOTTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beschottern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beschottern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、beschotternに関するニュースでの使用例

例え

«BESCHOTTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbeschotternの使いかたを見つけましょう。beschotternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A-G:
beschluss Wortart: Nomen analog zu beschließen119 beschotterung Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Straßenbau< Gegensinnige Lesarten: L1 I >das Beschottern< L2 I >die Schotterdecker Instanziierung von 11:  ...
‎2007
2
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
In Neologismen wie be- ampeln, begasen, beschallen, beschottern, be- spiken u. dgl. (alle in diesem Abschnitt gegebenen Beispielwörter kommen im einbändigen Duden Universalwörterbuch vor) hat das Präverb eine relativ konstante und ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2000
3
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Im Winter war die Holzarbeit zu erledigen. Fs folgte nun der Frühjahrsanbau, das Ausfahren des Mistes auf den Erdäpfelacker, das Freihalten der Felder von Unkraut, das Beschottern der Straßen, die Heuernte und die Getreideernte.
Kurt Bauer, 2005
4
Praktische Anleitung zur Aufführung, Wiederherstellung und ...
Beym Conservations-Beschottern muß auch die Regel beobachtet werden , daß dasselbe auf Bergstraßen von unten auf und nur anfanglich zur Hälfte der Straße vorgenommen werde , damit das Material nicht den Berg hinab geschleppt ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1804
5
Das Schloss Am Moor
So konnte der Baron alsbald einige Fuhrwerke mit Schottermaterial anfahren und die Straße in den tiefgefurchten Gleisen beschottern lassen. Und so eifrig widmete er sich der Arbeitsüberwachung, dass er zum Mittagstisch gar nicht in das ...
Arthur Achleitner, 2011
6
Medicinisch-chirurgische Zeitung
In jenen Fallen, wo Wachen auf sumpfigem, nassem, sehr kochigem Boden auf längere Zeit ndthig werden , sind um das Wachbalis Abzugsgraben zu ziehen, und die dem Manne ange, wiesene Strecke zu beschottern oder mit Brettern zu ...
7
In der Freiheit bestehen: Ansprachen
Mirfällt dazuderRefrainein:»Feste, Jungs,machtnurweiter so, ihrbekommtschonalleskaputt.« Die Flüsse bebaggern, beschottern, begradigen, verengen, vertiefen, kanalisieren und stauen – erst Rhein, Main und Mosel, nun Elbe, Saale und ...
Friedrich Schorlemmer, 2010
8
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
Ein alter Mann war hier beschäftigt , den Fußpfad mit Austernschalen zu beschottern. Man steigt wohl noch immer bergan; aber nicht mehr so steil ; die Gegend verändert sich ganz ; sie ist zwar gut bebaut, aber kahl, man sieht nur wenig ...
9
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
... 6000 Fuhrwerken täglich befahren werden, während man seit jener Zeit die benachbarten Schotterstraßen zehnmal beschottern, und übeVdieß beständig eine Anzahl Menschen zur Abräumung des Kothes und Staubes verwenden mußte.
Ludwig ¬von Förster, 1840
10
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
(den Fahrdamm) mit einer Steinschicht bedecken und festwalzen, beschottern U Trasser m. Zementierer Lutterb. Vgl. Schimenzer. Dres [Trés Щ; Demin. Trési Dü., Trésl Dü. Kosef. von Andreas in kath. Gegenden ( prot. Res). Drëssel, Drëschel ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

用語«BESCHOTTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeschotternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
B 475-Umleitung: Ampel installiert, Tempo reduziert
Auch die beteiligte Baufirma werde anrücken, um die beiseite gedrückten Bankette-Flächen an den Vertiefungen zu beschottern. Die schweren Lkw haben mit ... «Soester Anzeiger, 9月 15»
2
Der Pate mit dem Retter-Gen
Damit alles reibungslos verlief, hatte der Magistrat alle Hebel in Bewegung gesetzt, den Fahrweg der Erdinger Straße zu beschottern – unter großem ... «Merkur.de, 8月 15»
3
Grüne Sorgen: Römerweg an Ager darf keine Rad-Autobahn werden
Geplant ist, den Römerradweg entlang der Ager auf drei Meter zu verbreitern und zu beschottern. „Muss man das so beinhart ausbauen?“, fragte Vesely im ... «OÖNachrichten, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. beschottern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beschottern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z