アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zufüttern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUFÜTTERNの発音

zufüttern  [zu̲füttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUFÜTTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUFÜTTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zufüttern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzufütternの定義

基本的な食事に加えて母乳に加えて他の食糧供給は、他の餌をまだ。 母親の牛乳供給以外の食品の例に加えて、牛乳で十分です、あなたは餌をする必要はありません。 neben der Muttermilch noch andere Nahrung zuführen neben der Grundnahrung noch anderes Futter zuführen. neben der Muttermilch noch andere Nahrung zuführenBeispieldie Milch reicht, Sie brauchen nicht zuzufüttern.

ドイツ語辞典で«zufüttern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZUFÜTTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füttere zu
du fütterst zu
er/sie/es füttert zu
wir füttern zu
ihr füttert zu
sie/Sie füttern zu
Präteritum
ich fütterte zu
du füttertest zu
er/sie/es fütterte zu
wir fütterten zu
ihr füttertet zu
sie/Sie fütterten zu
Futur I
ich werde zufüttern
du wirst zufüttern
er/sie/es wird zufüttern
wir werden zufüttern
ihr werdet zufüttern
sie/Sie werden zufüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugefüttert
du hast zugefüttert
er/sie/es hat zugefüttert
wir haben zugefüttert
ihr habt zugefüttert
sie/Sie haben zugefüttert
Plusquamperfekt
ich hatte zugefüttert
du hattest zugefüttert
er/sie/es hatte zugefüttert
wir hatten zugefüttert
ihr hattet zugefüttert
sie/Sie hatten zugefüttert
conjugation
Futur II
ich werde zugefüttert haben
du wirst zugefüttert haben
er/sie/es wird zugefüttert haben
wir werden zugefüttert haben
ihr werdet zugefüttert haben
sie/Sie werden zugefüttert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich füttere zu
du fütterest zu
er/sie/es füttere zu
wir füttern zu
ihr füttert zu
sie/Sie füttern zu
conjugation
Futur I
ich werde zufüttern
du werdest zufüttern
er/sie/es werde zufüttern
wir werden zufüttern
ihr werdet zufüttern
sie/Sie werden zufüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugefüttert
du habest zugefüttert
er/sie/es habe zugefüttert
wir haben zugefüttert
ihr habet zugefüttert
sie/Sie haben zugefüttert
conjugation
Futur II
ich werde zugefüttert haben
du werdest zugefüttert haben
er/sie/es werde zugefüttert haben
wir werden zugefüttert haben
ihr werdet zugefüttert haben
sie/Sie werden zugefüttert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fütterte zu
du füttertest zu
er/sie/es fütterte zu
wir fütterten zu
ihr füttertet zu
sie/Sie fütterten zu
conjugation
Futur I
ich würde zufüttern
du würdest zufüttern
er/sie/es würde zufüttern
wir würden zufüttern
ihr würdet zufüttern
sie/Sie würden zufüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugefüttert
du hättest zugefüttert
er/sie/es hätte zugefüttert
wir hätten zugefüttert
ihr hättet zugefüttert
sie/Sie hätten zugefüttert
conjugation
Futur II
ich würde zugefüttert haben
du würdest zugefüttert haben
er/sie/es würde zugefüttert haben
wir würden zugefüttert haben
ihr würdet zugefüttert haben
sie/Sie würden zugefüttert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zufüttern
Infinitiv Perfekt
zugefüttert haben
Partizip Präsens
zufütternd
Partizip Perfekt
zugefüttert

ZUFÜTTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

ZUFÜTTERNのように始まるドイツ語の単語

zufolge
Zufolo
zufrieden
zufriedengeben
Zufriedenheit
zufriedenlassen
zufriedenstellen
zufriedenstellend
Zufriedenstellung
zufrieren
zufügen
Zufügung
Zufuhr
zuführen
Zuführung
Zuführungsleitung
Zuführungsrohr
zufüllen

ZUFÜTTERNのように終わるドイツ語の単語

Blattern
Felsklettern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zurückblättern

ドイツ語の同義語辞典にあるzufütternの類義語と反意語

同義語

«zufüttern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUFÜTTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zufütternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzufütternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zufüttern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

补饲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La alimentación suplementaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

to feed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरक भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التغذية التكميلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дополнительное питание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

A alimentação suplementar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূরক খাওয়ানো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

L´alimentation complémentaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemberian makanan tambahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zufüttern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

栄養補給
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보충 수유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dipakani tambahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cho ăn bổ sung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணை உணவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूरक आहार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tamamlayıcı beslenme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alimentazione complementare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żywienie uzupełniające
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

додаткове харчування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hrănire suplimentară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Συμπληρωματική σίτιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

byvoeding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stödutfodring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fôring
5百万人のスピーカー

zufütternの使用傾向

傾向

用語«ZUFÜTTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«zufüttern»の使用頻度を示しています。
zufütternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zufüttern»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUFÜTTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zufüttern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zufüttern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zufütternに関するニュースでの使用例

例え

«ZUFÜTTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzufütternの使いかたを見つけましょう。zufütternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stillen: frühkindliche Ernährung und reproduktive Gesundheit
INT 2001). In Deutschland stillen weniger als 10% der Mütter ihre Säuglinge ausschließlich bis zum 6. Lebensmonat (Dulon und Kersting 2000). 8.1.1 Vermeintliche Gründe für frühzeitiges Zufüttern Während es in Entwicklungsländern, ...
Veronika Scherbaum, 2003
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Es gibt wenig gute Gründe, einer Mutter, die stillen möchte, zum Zufüttern zu raten. Frühes Zufüttern hemmt den Stillerfolg. Ohne begleitende, die Milchmenge steigernde Maß— nahmen verhindert ein regelmäßiges Zufüttern auch kleinerer  ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Unser Baby, das erste Jahr
Zufüttern bis zum Milcheinschuss? Nicht selten, meistens beim ersten Kind, fließt die Muttermilch in den ersten Tagen nach der Geburt zunächst nur recht spärlich. Soll man in dieser Zwischenphase das Baby ein wenig hungern lassen oder ...
Dagmar von Cramm, 2012
4
Das Neugeborene in der Hebammenpraxis
Wenn seltener und sehr fester Stuhlgang beobachtet wird, kann versucht werden , die Flüssigkeitsmenge in den Flaschen ein klein we- nig zu erhöhen oder zusätzlich Wasser hinzu- zufüttern. Manchmal liegt es auch an der Aus- wahl der  ...
Deutscher Hebammenverband,, 2010
5
Stillen
Nur wenn wirklich erforderlich: Zufüttern mit künstlicher Nahrung Falls Ihr Baby nicht bereit ist, ausreichend lang und intensiv zu saugen, falls es dazu zu schwach oder seine Gewichtszunahme eindeutig zu wenig ist, sollten Sie zufüttern.
Elizabeth Hormann, Márta Guóth-Gumberger, 2012
6
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
Selbst wenn in den ersten Tagen nach der Geburt die Milch noch spärlich fließt, die Windeln kaum nass sind und das Baby abnimmt, ist bei einem gesunden, reif geborenen Baby das Zufüttern mit Zucker-(Glukose-)Lösung, Tee oder fertiger ...
Barbara Dohmen, 2010
7
Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause
Ein Zufüttern von Glukoselösungen, Nahrungssup- plementen oder Säuglingsanfangsnahrung in den ersten Lebenstagen ist bei gesunden, normal gewichtigen, reifen Neugeborenen, die gestillt werden, nicht notwendig ( Nationale ...
Ulrike Harder, 2011
8
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Dies erhöht die aufgenommene Milchmenge und den Fettgehalt der Milch [24]; o Bei Saugschwäche Zufüttern an der Brust mit einem Brusternährungsset oder einer Magen— sonde; o Zufüttern mit alternativen Zufütterungsmethoden, z.B. ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
9
Die besten Breie für Ihr Baby
Anne Iburg. Was Ihr Baby jetzt braucht Was für die Entwicklung und das Wachstum Ihres Babys jetzt wichtig ist, was es gerne isst und welche Lebensmittel noch nicht geeignet sind, das erfahren Sie hier. Das Zufüttern beginnt Nach den ersten ...
Anne Iburg, 2014
10
Entspannt erleben: Babys 1. Jahr: Ihr Baby richtig verstehen ...
Beginnen Sie beim Zufüttern mit pflanzlicher Kost sobald sich das Kind in Bauchlage aufrichten kann (Aufrichtung des Kopfes zu ca. 90%), wenn es Sicherheit erwirbt bei der Gewichtsverlagerung (linke Seite, rechte Seite) und sich in den ...
Ursula Jahn-Zörens, 2005

用語«ZUFÜTTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzufütternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baby schreit beim Stillen: Ursachen & Tipps!
Verstopfung: Ein größeres Baby schreit beim Stillen manchmal, wenn es vom Zufüttern – der Gewöhnung an Brei – Verstopfung hat. Hör vorübergehend mit ... «Erdbeerlounge, 2月 17»
2
Die drei „K“ für die Katze
Auch das Zufüttern von wilden oder halbwilden Katzen sieht Butzmann problematisch, weil die Population sich so nicht selbst regulieren könne. Das Zufüttern ... «svz.de, 2月 17»
3
Falsche Tierliebe
„Durch das Zufüttern vermehren sie sich unkontrolliert, werfen statt vier bis sechs bis zu zehn Junge“, erklärt Gerhard Herrmann. Die invasive Art mache nicht ... «sz-online, 1月 17»
4
Selbst kochen oder Hipp und Co.?
Spätestens mit zwölf Monaten sollte aber wirklich mit dem Zufüttern begonnen werden. Zumeist steht dabei der Mittagsbrei zuerst auf dem Programm, ein ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
5
Experte rät: Vögel im Garten ganzjährig füttern
Kaum liegen die ersten Meisenknödel im Regal, melden sich bei vielen Tierfreunden Zweifel, ob das Zufüttern der Vögel im Garten überhaupt richtig und ... «Mein schöner Garten, 1月 17»
6
Probier mal, Baby!
Zufüttern, erster Brei, verbotene Lebensmittel – früher war das mit der Beikost eine Wissenschaft. Heute heißt das Motto: ruhig von allem etwas. Regeln? «Eltern.de, 10月 16»
7
Food Affair
Das Zufüttern ist ein Krisenherd, und das nicht erst seit Großeltern heimlich Laugenbrezeln und Wurst verteilen, damit der arme Enkel nicht vom Fleisch fällt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
8
Baby-Ernährung: Erdnüsse und Eier zufüttern gegen spätere ...
Allergien können im Laufe unseres Lebens zu großen gesundheitlichen Problemen führen. Deswegen sollten wir versuchen die Entstehung von Allergien ... «Heilpraxisnet.de, 9月 16»
9
Der Glaubenskampf ums Stillen
Im Gegenteil, es habe immer weiter geschrien: „Ich war eigentlich den ganzen Tag mit Stillen und Zufüttern beschäftigt“, sagt Diana heute: „Ich wollte unbedingt, ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
10
Können wir Kindern Nahrungsmittelallergien ersparen?
Frühes Zufüttern schadet nicht. Eine Nahrungsmittelallergie wird nicht wahrscheinlicher, wenn Babys fragliche Lebensmittel schon früh bekommen. «Medizin-Transparent.at, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. zufüttern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zufuttern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z