ドイツ語での«BETEUERUNG»の引用
Beteuerungという言葉で有名な引用文や文章
Beim Eidschwur muß man nicht darauf schauen, welche Furcht er verursacht, sondern welche Bedeutung er hat. Es ist ja der Eid eine mit Hinblick der Gottheit gegebene Versicherung, und was man unter Beteuerung der Wahrheit vor dem Antlitz Gottes versprochen hat, muß man halten. Demnach bezieht sich der Eid auf Gerechtigkeit und Treue.
Die bloße Beteuerung seines Wortes muß einem ehrlichen Manne heilig sein, und wenn auch weder Gott noch Strafe ist.
«BETEUERUNG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Beteuerungの使いかたを見つけましょう。
Beteuerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Die Beifügung einer religiösen Beteuerung ist zulässig. Dr. Seebohm (DP): Ich
möchte anregen, daß man als Regel die religiöse Beteuerung beifügt und daß
man fortfährt: „Die Weglassung der religiösen Beteuerung ist zulässig." Das
scheint ...
Michael F. Feldkamp,
2009
2
"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, ...
Realismus Blut → Furcht Bunker-Waffen → Verlust Feuer → Schwarze Köchin
4.4.3 Beteuerung Die allgemeinen Feststellungen Beteuerung der Realität ist
Realismus und Beteuerung der Illusionen ist Verlogenheit sind zwar wahr,
können ...
Hannelore Schwartze-Köhler,
2009
durch die Novelle 19504 eingefügten Abs. 2 der Vorschrift die Eidesleistung
auch ohne religiöse Beteuerung erfolgen. Nach der Systematik der Vorschrift, die
den Eid mit religiöser Beteuerung an den Anfang stellt, ist die religiöse Fassung ...
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 1 : ...
In besonders schweren Fallen ist dic Strafe Zuchthaus bis zu zehn Jahren, Einem
Eide steht bei Personen, die von der Pflicht <ur Eidesleistung befreit sind, die an
Stelle des Eides zugelassene Beteuerung gleich. Beschlüsse des 21.
... werden, dass in der Hauptverhandlung keine Entscheidung ergangen sei (
BGH NStZ 1990, 230 [M.]; SK-Rogall Rn 7; Dahs/Dahs Rn 278). (1) Der Eid mit
religiöser Beteuerung wird in der Weise geleistet, dass der Richter an den
Zeugen ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming,
2012
6
Das Staatskirchenrecht der neuen Bundesländer
Soweit an die Stelle des Eides ein Gelöbnis treten kann, folgt der Gesetzgeber
der Eidesentscheidung des BVerfG, wonach der Eid ohne religiöse Beteuerung
zwar keinerlei religiösen oder in anderer Hinsicht transzendentalen Bezug mehr
...
7
Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive
Inf-r NS-r Abstr/Geschehen (die Beteiligung daran, die Stadt zu verschönem)
Abstr/Geschehen (die Beteiligung daran, daß die Stadt schöner wird) Beteuerung
= ‚Versicherung' (2) Sg, NS /Inf fest: Sg + NS/Inf (die Beteuerung des
Angeklagten, ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber,
1983
Das Gewicht dieser Beteuerung entspricht dem Gewicht des axavSaX^ew: es
geht um das ewige Heil des Bruders 3) (vgl. V. 11). Darum kann Paulus diese
Verzichterklärung auch den „Starken" in Korinth zumuten; das ergibt sich aus
dem ...
9
Mittelalterliche Lyrik: Probleme der Poetik: Probleme der Poetik
Eine Beteuerung erster Ordnung, der Dame gegenüber staete und triuwe zu sein
, sie von Herzen zu lieben und ob der Erfolglosigkeit bei ihr ernstlich Schmerz zu
empfinden und deshalb zu klagen, wird von irgendwelchen Leuten - es können ...
Thomas Cramer, Ingrid Kasten,
1999
10
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
1668), beteuerung l (dazu bdv.: bestetigung i.öO. LUTHER, WA 28, 409, 1 9 (l
529) : Darumb bethewerts auch S.Johannes mit so viel Worten. SKALA, Egerer
Urgichtenb. 45, 1 0 (nwböhm., 1 563) : hab er einem Zur Neunburg ein hut
gestolen, ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann,
2002
用語«BETEUERUNG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Beteuerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Die Tricks von Facebook
Man gebe persönliche Daten nicht weiter: Diese Beteuerung gehört zum Mantra nahezu aller Internetdienste, die Privates zuhauf abfragen. Warum zum Beispiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
Rhyzodiastes xii: Käferbenennung erzürnt Chinas Zensoren
Peking – Eigentlich hatte der chinesische Biologe nach eigener Beteuerung nur Gutes im Sinn, als er eine neu entdeckte Insektenart nach Staatspräsident Xi ... «derStandard.at, 7月 16»
Theresa May übernimmt am Mittwoch das Amt von David Cameron
Da nutzte Leadsom ihre am Wochenende geäußerte Empörung über den Bericht ebenso wenig wie die Beteuerung, sie habe im Gespräch mit der Zeitung ... «DIE WELT, 7月 16»
Putin-Versteher und Säbelrassler
Doch zu jedem Beschluss über "Speerspitzen" und "verstärkte Vorne-Präsenz" gibt es die Beteuerung, dass man an Konfliktabbau durch Diplomatie interessiert ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
Nato-Gipfel - Die Nato will wieder abschrecken können
Nur ist es eben wie so oft: Mit der Vehemenz der Beteuerung wachsen die Zweifel. Es ist, als habe sich der Westen im Nationalstadion von Warschau zu einem ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
Olivenöl: Acht Tipps, wie Sie an gutes Öl kommen - Kolumne
Sie versprechen immer alles und halten meist nichts - keiner Beteuerung des Verkäufers, keinem Gütesiegel darf man trauen. Aber ohne Olivenöl geht es nicht. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
Ein Egomane als US-Präsident?
Und trotz der Beteuerung des Weissen Hauses, die Terror-Gruppe sei in den USA nicht präsent, haben IS-Sympathisanten in San Bernardino und Orlando ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
Cyberspionage: Chinas Hacker gebremst
Ob diese Beteuerung nur schöne Worte sein oder tatsächlich eine Zäsur markieren würden, darüber stritten damals die Beobachter. Eine nun veröffentlichte ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
Weißenhorn gegen Weltfrieden
Noch die Beteuerung von Grünen-Sprecher Ullrich Fliegel, der beteuerte, die Händler vor Ort mit der Aktion keineswegs drangsalieren zu wollen. Vor allem in ... «Südwest Presse, 6月 16»
Prozesse | Hauptvorwurf im Kölner Großmarkt-Prozess nicht bestätigt
Die Beteuerung des Angeklagten, er sei von einer Notwehrlage ausgegangen, sei kaum zu widerlegen, befand der Vorsitzende Richter am Landgericht in einer ... «BILD, 6月 16»