アプリをダウンロードする
educalingo
beziffern

"beziffern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEZIFFERNの発音

bezịffern [bəˈt͜sɪfɐn]


BEZIFFERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEZIFFERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbeziffernの定義

数字で。 その番号に番号をつけ、額を記載する。 それぞれ。 数字で。 例えば、ブック番号のページは低音の番号をつけた。


ドイツ語の動詞BEZIFFERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beziffere
du bezifferst
er/sie/es beziffert
wir beziffern
ihr beziffert
sie/Sie beziffern
Präteritum
ich bezifferte
du beziffertest
er/sie/es bezifferte
wir bezifferten
ihr beziffertet
sie/Sie bezifferten
Futur I
ich werde beziffern
du wirst beziffern
er/sie/es wird beziffern
wir werden beziffern
ihr werdet beziffern
sie/Sie werden beziffern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beziffert
du hast beziffert
er/sie/es hat beziffert
wir haben beziffert
ihr habt beziffert
sie/Sie haben beziffert
Plusquamperfekt
ich hatte beziffert
du hattest beziffert
er/sie/es hatte beziffert
wir hatten beziffert
ihr hattet beziffert
sie/Sie hatten beziffert
Futur II
ich werde beziffert haben
du wirst beziffert haben
er/sie/es wird beziffert haben
wir werden beziffert haben
ihr werdet beziffert haben
sie/Sie werden beziffert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beziffere
du bezifferest
er/sie/es beziffere
wir beziffern
ihr beziffert
sie/Sie beziffern
Futur I
ich werde beziffern
du werdest beziffern
er/sie/es werde beziffern
wir werden beziffern
ihr werdet beziffern
sie/Sie werden beziffern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beziffert
du habest beziffert
er/sie/es habe beziffert
wir haben beziffert
ihr habet beziffert
sie/Sie haben beziffert
Futur II
ich werde beziffert haben
du werdest beziffert haben
er/sie/es werde beziffert haben
wir werden beziffert haben
ihr werdet beziffert haben
sie/Sie werden beziffert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bezifferte
du beziffertest
er/sie/es bezifferte
wir bezifferten
ihr beziffertet
sie/Sie bezifferten
Futur I
ich würde beziffern
du würdest beziffern
er/sie/es würde beziffern
wir würden beziffern
ihr würdet beziffern
sie/Sie würden beziffern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beziffert
du hättest beziffert
er/sie/es hätte beziffert
wir hätten beziffert
ihr hättet beziffert
sie/Sie hätten beziffert
Futur II
ich würde beziffert haben
du würdest beziffert haben
er/sie/es würde beziffert haben
wir würden beziffert haben
ihr würdet beziffert haben
sie/Sie würden beziffert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beziffern
Infinitiv Perfekt
beziffert haben
Partizip Präsens
beziffernd
Partizip Perfekt
beziffert

BEZIFFERNと韻を踏むドイツ語の単語

abpuffern · auskoffern · beliefern · einliefern · einschläfern · entziffern · fern · hinauspfeffern · hinpfeffern · insofern · inwiefern · koffern · liefern · opfern · pfeffern · puffern · sofern · töpfern · unfern · wetteifern

BEZIFFERNのように始まるドイツ語の単語

beziehungslos · Beziehungslosigkeit · Beziehungsproblem · beziehungsreich · Beziehungsstress · beziehungsvoll · Beziehungswahn · beziehungsweise · bezielen · bezifferbar · Bezifferung · Bezirk · bezirklich

BEZIFFERNのように終わるドイツ語の単語

abkupfern · abliefern · anliefern · aufopfern · ausliefern · ausufern · eifern · entjungfern · ereifern · kiefern · kupfern · mitliefern · nacheifern · nachliefern · realitätsfern · schiefern · wiefern · wofern · zurückliefern · überliefern

ドイツ語の同義語辞典にあるbeziffernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEZIFFERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«beziffern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«beziffern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZIFFERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beziffernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbeziffernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«beziffern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

估计
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estimación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

estimate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقدير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оценка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estimativa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

estimation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anggaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

beziffern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

推計
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평가
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngira
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ước tính
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stima
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszacowanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deviz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skatting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppskattning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

estimat
5百万人のスピーカー

beziffernの使用傾向

傾向

用語«BEZIFFERN»の使用傾向

beziffernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beziffern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、beziffernに関するニュースでの使用例

例え

«BEZIFFERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbeziffernの使いかたを見つけましょう。beziffernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In der Tonkunst, den Grund- baß beziffern,' mit den gehörigen Ziffern versehen. Die Seiten eines Buches beziffern (xsßinirev), mit de» Seitenzahlen versehen. DaS Beziffern. Die Bezifferung. C> Die Bezifferungsart, Mz. die — en, eigentlich die ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
C> Die Bezifferungsart, Mz. die— en, eigentlich die Art etwas zu beziffern; uneigentlich, für BezeichnungSart , womit E. in einer Herder schen Stelle das fremde Osicul übersetzt. .Wodurch schritt die Philosophie (Vernunftforschung) vor ?
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Der sich selbst informirende Clavierspieler, oder deutlicher ...
Wie ein unbezifferter Baß zu einem Liede zu beziffern. §. r. Die Wissen- ^/I achdem wir nun m den beyden ersten Capiteln den Sitz und Ge- fchaft,de„BH ^ ^ brauch der Eon - und Dissonanzen auf allerley Weise gezeiget ha- zu einem Liedern, ...
Michael Johann Friedrich Wiedeburg, 1775
4
Phänomenologie der IT-Delinquenz: Computerkriminalität, ...
Der, durch einen Vorfall der IT-Delinquenz, verursachte Schaden ist oft sehr schwierig oder gar nicht zu beziffern.70 Hohe Kosten entstehen oftmals in Bereichen, in denen es höchst fraglich ist, inwieweit sie dem Täter zuzurechnen sind.
Maximillian Dornseif, 2005
5
Krisenmanagement in touristischen Einheiten: Auswirkungen ...
der touristischen Wertschöpfung ausdrücken oder beziffern? Steckenbauer: Wir haben hier leider keine gültigen und aussagekräftigen Zahlen, wir haben hier kein entsprechendes Modell dies zu berechnen. Es gibt lt. OENB Schätzungen die ...
Gerald Kröll, 2007
6
L3T – ein innovatives Lehrbuchprojekt im Detail: Gestaltung, ...
Lässt. sich. der. Wert. offener. Bildungsressourcen. beziffern? Welchen. Wert. hat. L3T? 61. Sandra Schön, Martin Ebnerund Conrad Lienhardt Dieser Beitrag stellt sich die Frage: Wie lässt sich der Wert vonL3Tbeziffern?Natürlich wissen wir ...
Martin Ebner, Sandra Schön, 2012
7
Facility Management mithilfe von Risikomanagement neu ...
Wirtschaftsdelikt. anrichten. kann. Merksatz 5-67: Der immaterielle Schaden ist scherz zu beziffern Der tatsächliche Schaden geht weit über die unmittelbar feststellbaren finanziellen 172 Kapitel 5 - Risikomanagement im Facility Management.
Martin Mohrmann, 2009
8
Die Generalbasslehre zum Selbstunterrichte: Mit Notentafeln
Um Kiefen Schwierigkeiten aüSzuweichm, pflegen daher d« Tonsetzer solche Stellen, welche, wollte man sie genügend beziffern, durch Ueberladung mit Sig- naturen allzu kraus und unüberschaulich ausfallen wür» den, lieber gar nicht zu  ...
Gottfried Weber, 1833
9
Die sektorale und regionale Differenzierung des ...
Die im Untersuchungssample inkludierten Mehrfachschaltungen sind mit einem Anteil von fast 43% zu beziffern. • Auf dem Sektor der Fremdenverkehrsbetriebe konnten insgesamt 1.341 Annoncen für die empirische Analyse gewonnen ...
Katja Skodacsek, 2002
10
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Jede Liste und jede Listeneinheit läßt sich beziffern, und jede Anweisung zur Kombination läßt sich beziffern - also läßt sich auch jede Anwendung einer Regel auf Listeneinheiten beziffern. Aber da diese Anwendungen unendlich viele sein ...
Erhard Schüttpelz, 1996

用語«BEZIFFERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeziffernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Günstige Witterung : Zecken, Mücken und Bremsen auf dem ...
„Die Zahl der Mücken mit einigen Millionen zu beziffern, das ist noch untertrieben“, sagt Hans-Uwe Schütz von der Biologischen Station in den Rieselfeldern. «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
2
Versicherungen beziffern Unwetterschäden
Die jüngsten Unwetter in Deutschland kosten die Versicherungen nach ersten Schätzungen rund 1,2 Milliarden Euro. Das teilte der Gesamtverband der ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
3
Versicherer beziffern Unwetterschäden auf 1,2 Milliarden Euro
Berlin (dpa) - Die schweren Unwetter Ende Mai und Anfang Juni haben bundesweit zu versicherten Schäden von rund 1,2 Milliarden Euro geführt. «Noch nie ... «Europe Online Magazin, 6月 16»
4
Lässt sich der volkswirtschaftliche Nutzen des Digital Workplace ...
Schließlich ist auch die Frage berechtigt, wie sich der mögliche höhere Aufwand beziffern lässt, der bei verteilten Teams für die Absprache untereinander sowie ... «SearchDataCenter.de, 6月 16»
5
Nach den Überschwemmungen: Auf Hausbesitzer wartet viel ...
Knapp eine Woche nach den letzten Überschwemmungen ist der Schaden an Häusern und Einrichtungen noch immer nicht genau zu beziffern. «Luxemburger Wort, 6月 16»
6
Deutsche Börse und LSE beziffern Synergiepotenzial der Fusion
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Deutsche Börse und die London Stock Exchange (LSE) erwarten, dass ihr geplanter Zusammenschluss ab dem fünften Jahr ... «Finanzen.net, 6月 16»
7
Sontheim an der Brenz - Polizei: Scheune geht in Flammen auf ...
Die Schadenshöhe lässt sich noch nicht beziffern. Sie dürfte aber mehrere hunderttausend Euro betragen. Verletzt wurde niemand. Die Kriminalpolizei nahm ... «FOCUS Online, 5月 16»
8
Hundstorfer will mehr Geld für das Verteidigungsressort
SPÖ-Bundespräsidentschaftskandidat Rudolf Hundstorfer fordert mehr Geld für das Verteidigungsressort. Beziffern wollte der frühere Sozialminister den Bedarf ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
9
Mainz-Manager Heidel: Der Sprung nach Schalke steht noch aus
„Ich kann es nicht in Tagen beziffern. Aber es ist klar, dass dort in Kürze Klarheit 'reinmuss“, sagte Heidel vor dem für ihn so brisanten Spiel. Der 52-Jährige geht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
10
Berliner Bevölkerung : Meldeämter beziffern Zahl der Syrer in Berlin ...
11.02.2016 11:14 Uhr. Berliner Bevölkerung : Meldeämter beziffern Zahl der Syrer in Berlin mit 18000. Innerhalb von zwölf Monaten verdoppelte sich die Zahl ... «Tagesspiegel, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. beziffern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beziffern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA