アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bodenertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBODENERTRAGの発音

Bodenertrag  Bo̲denertrag [ˈboːdn̩|ɛɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODENERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBODENERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bodenertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

作物の収量

Bodenertrag

土壌の収量は、土壌の使用に起因する植生期間中に生産された全ての物品を示し、価値単位または量単位で測定することができる。 これは、通常、ヘクタールおよび年当たりのトン当たりまたはユーロ単位での年間収入および等価物として規定されています。 作物の収量は、土壌の種類や不妊、地形や気候要因と資本と労働の使用またはプロセスや生産方法に依存しています。 従って、含む底収率のハンディキャップを説明オーストリアOPUL中山農家用の差動手当の基準に例えば:アカウントに操作▪のセパレータ▪気候および土壌条件の数および程度▪5つのスロープ段階で栽培の接地信用を耕作地の急峻を▪ 区域▪農場の標高土地の品質に応じて農業区域を分類するには、耕作可能な土地の数など、さまざまな方法があります。 Der Bodenertrag gibt alle innerhalb einer Vegetationsperiode erwirtschafteten Güter an, die aus der Nutzung des Bodens entstanden sind und sich in Wert- oder Mengeneinheiten messen lassen. Angegeben wird er üblicherweise als Jahresertrag in Tonne oder Euro je Hektar und Jahr und Entsprechungen. Der Bodenertrag ist abhängig von Bodenart und Bodenfruchtbarkeit, Geländebeschaffenheit und Klimafaktoren, sowie dem Einsatz von Kapital, und Arbeit beziehungsweise Prozessen und Produktionsmethoden . So gehören etwa zu den Kriterien der Ausgleichszulage für Bergbauern im Rahmen der österreichischen ÖPUL, die die Handicaps des Bodenertrags beschreiben: ▪ Steilheit der bewirtschafteten Flächen in 5 Hangneigungsstufen ▪ Anzahl und Ausmaß der Trennstücke ▪ Klima- und Bodenverhältnisse des Betriebes ▪ Berücksichtigung der Bodenbonität der bewirtschafteten Flächen ▪ Seehöhe des Betriebes Zur Klassifizierung der landwirtschaftlichen Nutzfläche nach Bodengüte gibt es verschiedene Verfahren, etwa die Ackerzahl.

ドイツ語辞典でのBodenertragの定義

収穫の結果、使用可能な地域の農業生産。 Ernteergebnis, landwirtschaftliche Produktion einer Nutzfläche.
ドイツ語辞典で«Bodenertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BODENERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

BODENERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Bodenbearbeitung
Bodenbelag
Bodenbeschaffenheit
Bodenbiologie
Bodendecker
Bodendenkmal
Bodendruck
bodeneng
Bodenentwässerung
Bodenerosion
Bodenfenster
Bodenfeuchtigkeit
Bodenfilter
Bodenfläche
Bodenfräse
Bodenfreiheit
Bodenfrost
Bodenfund
Bodengare
Bodengefecht

BODENERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるBodenertragの類義語と反意語

同義語

«Bodenertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BODENERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bodenertragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBodenertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bodenertrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

作物产量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rendimiento de los cultivos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crop yield
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फसल की उपज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحصول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

урожайность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o rendimento da cultura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফসল উত্পাদন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le rendement des cultures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hasil tanaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bodenertrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作物の収量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수확량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

potong ngasilaken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

năng suất cây trồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிர் விளைச்சல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पीक उत्पन्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ürün verimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

resa delle colture
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

врожайність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

randamentul culturilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοση των καλλιεργειών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oesopbrengs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avkastning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avling
5百万人のスピーカー

Bodenertragの使用傾向

傾向

用語«BODENERTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Bodenertrag»の使用頻度を示しています。
Bodenertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bodenertrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«BODENERTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bodenertrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bodenertrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bodenertragに関するニュースでの使用例

例え

«BODENERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBodenertragの使いかたを見つけましょう。Bodenertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Wald-Taxation, Wirthschafts-Einrichtung und ...
Diese 15 Morgen werden fern« als Wald benutzt. Die letzten 5 Morgen sind Blößen, und liefern, wenn sie in der Folge mit den durch den Abtrieb der Buchen erhal> tenen 5 Morgen ökonomisch benützt werden, einen Bodenertrag von 45 st . pr.
Peter Reber, 1840
2
Sozialistische Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Auch ihnen wird für diese Schuld der Boden verpfändet, auch ihnen müssen aus dem Bodenertrag Hypothekenzinsen bezahlt werden. Je höher der Bodenertrag ist, desto höher sind die Kaufschillingreste und die Erhabfindungsgelder, desto ...
Otto Bauer, 2012
3
Grundsätze der Wald-Taxation, Wirthschaftseinrichtung und ...
... wenn sie in der Folge mit den durch den Abtrieb der Buchen, erhalte« nen 5 Morgen ökonomisch benutzt werden, einen Bo« denertrag von 4Z fi. per Morgen, wogegen jene .15 Mor< gen nur einen Bodenertrag von 1.27» si. abwerfen.
Peter Reber, 1827
4
Schleswig-holsteinische Blätter für 1835-[40]
Zieht man nun hiernach in Erwägung, daß der Bodenertrag der Insel Nordstrand — ohne ander« weitige Hülfe — 10 Mk. a Demat zur Selbstver« theidigung aufbringen muß; daß folglich ihr eigener Bodenertrag einziges Vertheidigungsmittel ...
C. Heiberg, 1838
5
Volkswirtschaftslehre : eine Einführung. 1
Hamburg 49. — Neißer, Das Gesetz vom abnehmenden Bodenertrag und die wirtschaftliche Entwicklung. A S o z 22. — Paul, J., Die Bedeutung des Gesetzes vom abnehmenden Bodenertrag für Grundlegung der Landwirtschaftswissenschaft ...
Paul Anthony Samuelson, 1968
6
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Producirt der Landmann. was feinen" Wirthfehaftsverhältniffen angemeffen ift; hat er diefe Production ordentlich geregelt. daß-fie nachhaltig den heurfteu Bodenertrag gewähren kann: dann wird auch der Geldertrag den höchftmöglichen Punct ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1841
7
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Registerband
... 463 vom abnehmenden Bodenertrag 5, 76-77, 78-79 vom abnehmenden Grenznutzen 5, 349; 6, 268-269 vom Akkumulationszwang 5, 81 vom Sinken der Profitrate 8, 478, 479 von der Entstehung der industriellen Reservearmee 5,81 von ...
Willi Albers, Silke Gorny, Anton Zottmann, 1983
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Wiederum kann der Arbeitslohn nicht höher seyn, als der Arbeitsertrag, wenn die Arbeit nicht unterbleiben soll; und der Bodcnzins kann höher seyn, als der Bodenertrag, wenn der Boden nur Hilfsmittel zu andern» Erwerb ist, und das ist er ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1823
9
Europäische annalen
DaS bloße Daseyn einer angeblich über den Bodenertrag hinausgehenden Volksmenge ist also die beste Widerlegung der von MalthuS aufgestellten Behauptung: ^daß der Bodenertrag i„ arithmetischer, die Zunahme des mensch, lichen ...
10
Europäische Annalen
Das bloße Daseyn einer angeblich über den Bodenertrag hinausgehenden Volksmenge ist also die beste Widerlegung der von Malthns aufgestellten Behauptung: „daß der Bodenertrag in arithmetischer, die Zunahme des mensch» lichen ...
Ernst Ludwig Posselt, 1810

用語«BODENERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBodenertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recht auf Asyl auch für „Umweltmigranten“ und „Klimaflüchtlinge“?
... wenn man bedenkt, dass zB die Bodenerosion im Zuge des Klimawandels etappenweise vor sich geht und sich daher der Bodenertrag sukzessive vermindert ... «EU-Infothek.com, 4月 16»
2
Zündende Idee der Hilfe zur Selbsthilfe
... Ab der Jahrhundertwende konnte mit dem Einsatz künstlicher Düngemittel in Geest-, Moor- und Heidegebieten der Bodenertrag deutlich gesteigert werden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»
3
Preisspirale: Der vermutlich teuerste Acker in ganz Deutschland
Der Bodenertrag gleiche den hohen Preis längst nicht mehr aus, erklärt Berges. Er kennt als Kreislandwirt die Sorgen seiner Berufskollegen gut. "Es wird immer ... «DIE WELT, 4月 15»
4
Agrarminister fordert Preisbremse für Ackerland
Der Bodenertrag gleiche den hohen Preis längst nicht mehr aus. „Im Schnitt fallen pro Jahr drei Prozent der wirtschaftlich schwächsten Betriebe raus“, schätzt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»
5
Bürgerinitiativen besichtigen Pilotstrecke Melle: Erdverkabelung ist ...
... auf der Trasse das vorhandene Erdreich abgetragen, um es anschließend ohne Nachteile für den landwirtschaftlichen Bodenertrag wieder einzubringen“ Das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 14»
6
Bauern stärker besteuert
Der Einheitswert stellt den wirtschaftlichen Wert eines Grundstücks dar, bewertet wird der Bodenertrag, der von der Qualität des Bodens abhängt. Einheitswerte ... «Kurier, 10月 12»
7
Der demografische Wandel und seine Folgen
... durch das "Gesetz vom abnehmenden Bodenertrag" gebremst werde. Um der Verelendung vorzubeugen, forderte er eine Beschränkung der Geburtenzahl. «ORF.at, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Bodenertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bodenertrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z