アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Festvortrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFESTVORTRAGの発音

Festvortrag  Fẹstvortrag [ˈfɛstfoːɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTVORTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFESTVORTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Festvortrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFestvortragの定義

お祝いの機会に開催される講演会。 anlässlich eines Festes gehaltener Vortrag.

ドイツ語辞典で«Festvortrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FESTVORTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

FESTVORTRAGのように始まるドイツ語の単語

Festungshaft
Festungskommandant
Festungsmauer
Festungsspiel
Festungswall
Festungswerk
Festveranstaltung
Festversammlung
festverzinslich
Festvorstellung
festwachsen
Festwertspeicher
Festwiese
Festwoche
festwühlen
festwurzeln
Festzeit
Festzelt
festziehen
Festzug

FESTVORTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Vorvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるFestvortragの類義語と反意語

同義語

«Festvortrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTVORTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Festvortragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFestvortragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Festvortrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

演讲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conferencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lecture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्याख्यान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محاضرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лекция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palestra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conférence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuliah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Festvortrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

講義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Festvortrag
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரிவுரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्याख्यान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ders
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lezione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wykład
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лекція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάλεξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lesing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

föreläsning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foredrag
5百万人のスピーカー

Festvortragの使用傾向

傾向

用語«FESTVORTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Festvortrag»の使用頻度を示しています。
Festvortragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Festvortrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESTVORTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Festvortrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Festvortrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Festvortragに関するニュースでの使用例

例え

«FESTVORTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFestvortragの使いかたを見つけましょう。Festvortragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festvortrag: Viktor Kaplans Leben und Lebenswerk
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Biographien, Universitat Salzburg, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Vortrag basiert auf der Dissertation "Aurum ex Aquis," die in verkurzter ...
Martin Gschwandtner, 2008
2
Die Pflichtenlehre bei Samuel von Pufendorf: Festvortrag ...
Festvortrag gehalten am 2. Dezember 1982 im Kammergericht aus Anlass der Feier zur 350. Wiederkehr seines Geburtstages in Anwesenheit des Herrn Bundespräsidenten Albrecht Randelzhofer. tische, verfassungsgeschichtliche und ...
Albrecht Randelzhofer, 1983
3
Albrecht Achilles und die Nürnberger. 1449-1453. Ein ...
L Albrecht AChlllßi/‚„ und Ein akademischgr Festvortrag \'OH Dr. Otto Franklin, onl . läofesaor der Rechte zu mmm„m. ' q”; r Berlin 1866. Druck. und Verlag von E. S. Mittler und Sohn. Kochstnme 69. 4 '‚'‚ k i'n.a q_‚'_"_ Albrecht Achilles und die ...
Otto FRANKLIN, 1866
4
Festvortrag bei der 400-jährigen Feier des Geburtstages von ...
Eduard Fasbender. Wenn inmitten der Feierklänge, welche heute unfere Stadt erfüllen, auch unfer engerer Schulkreis fich zu einer Feftverfammlung geftaltet, fo ift die Berechtigung hierzu tiefer begründet, als fich auf den erften Anfchein ...
Eduard Fasbender, 1873
5
Egon Lorenz zum 70. Geburtstag: Laudatio und Festvortrag ...
Festschrift für Egon Lorenz zum 70. Geburtstag. Herausgegeben v. Prof. Dr. Manfred Wandt, Prof. Dr. Peter Reiff, Prof. Dr. Dirk Looschelders und Prof.
Peter Albrecht, Egon (Jurist) Lorenz, 2005
6
Der Stand der Konjunkturforschung: Bericht über die ...
Festvortrag. Der. Stand. der. Konjunkturforschung. Von. Dr. A. Wissler. Die Konjunkturforschung ist eine Dienerin des Friedens. Die großen sozialen und politischen Probleme der modernen Zeit sind in solchem Umfang wirtschaftliche  ...
‎1951
7
Antike und Abendland: Beitrage zum Verstandnis der Griechen ...
Symbols. Festvortrag. anlässlich. der. Gedenkfeier. zum. 100. Geburtstag.*. Im November 1964 habe ich in München Friedrich Klingner kennen gelernt. Ich kam von der Scuola Normale Superiore in Pisa und wollte in Klassischer Philologie ...
Walter De Gruyter Incorporated, Werner Von Koppenfels, Helmut Krasser, 2010
8
"... weshalb kämpft ihr mit ihnen ...": ...
Kameradschaftserfahrungen und Emanzipationsbestrebungen deutscher und österreichisch-ungarischer Soldaten jüdischer Herkunft 1866 - 1918 ; Festvortrag , gehalten am 21. Juni 2007 im Rahmen des Projekts "Kulturelle und religiöse ...
Bernhard R. Kroener, 2007
9
Akademische Feierstunde anlässlich des 75. Geburtstages von ...
Festvortrag gehalten anlässlich des 75. Geburtstags von Professor Dr. Egon Lorenz am 9. 7. 2009. Die Vortragsform ist beibehalten (Erstveröffentlichung in VersR 2009, 1145). — Die Autorin war bis zum 30. 6. 2009 Vorsitzende des VI.
Peter Albrecht, 2010
10
Kommunale Kriminalprävention: ausgewählte Beiträge des 9. ...
Thomas. Schäuble. Festvortrag. Kommunale. Kriminalprävention. zum. 9. Deutschen. Präventionstag. Sehr geehrter Herr Kongresspräsident Professor Kerner, sehr geehrter Herr Präsident des Landkreistages Dr. Wais. sehr geehrte Herren ...
Britta Bannenberg, Coester, Marc, Marks, Erich (Hrsg.), 2005

用語«FESTVORTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFestvortragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Institut für Geschichte der Juden feiert mit Festvortrag
TRIER. Das Arye Maimon-Institut feiert sein zwanzigjähriges Bestehen. Den Festvortrag hält der bekannte Jerusalemer Historiker Prof. Dr. Israel J. Yuval. «trier-reporter, 7月 16»
2
Festvortrag mit Claudia Roth: 150 Jahre Schule im Schloss
Wolfenbüttel. Am 15. Mai 2016 jährte sich der 150. Jahrestag der Gründung der Wolfenbütteler Schlossanstalten, einer der ersten Ausbildungsstätten für junge ... «regionalWolfenbüttel.de, 6月 16»
3
Schwerter zu Pflugscharen
Aus Anlass des 20-jährigen Bestehens der Salzwedeler Stadt- und Kreisbibliothek wird er am Mittwoch vor geladenen Gästen den Festvortrag in der ... «Volksstimme, 5月 16»
4
Früherer Bundesjustizminister Schmidt-Jortzig hielt Festvortrag
Früherer Bundesjustizminister Schmidt-Jortzig hielt Festvortrag. "Nicht wegducken, sondern selbstbewusst einmischen". 09.05.2016, 06:00 Uhr. «Rhein-Neckar Zeitung, 5月 16»
5
Ordensbruderschaft vom Steyffen Löffel zu Seligenstadt: Walter ...
... für geladene Gäste ein Festvortrag des früheren Alzenauer Bürgermeister Walter Scharwies und die Aufnahme von sechs neuen Löffeltrinkern im Mittelpunkt. «op-online.de, 4月 16»
6
Empfang des WiR-Vereins im Spitalhof
Nach der Begrüßung durch Marco Queiros, Vorsitzender WiR-Vereins, steht der Festvortrag "Diversität - Chance für Innovationen" von Professorin Dr. rer. pol. «Südwest Presse, 4月 16»
7
Über Ärzte und Politiker gestern und heute gesprochen: Festvortrag ...
Mit aktuellem Bezug und gewissem Unterhaltungswert gestaltete Manfred Eckstein, der am jetzigen Gymnasium „Dr. Konrad Duden“ 1955 Abitur gemacht hat ... «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
8
Statistik: Mit gesundem Menschenverstand gegen statistische ...
... die Hintergründe nicht hinterfragt, wie der Statistiker Björn Christensen von der Fachhochschule Kiel auf seinem Festvortrag auf der INTERPHARM zeigte. «DAZ.online, 3月 16»
9
Xlab Science Festival: Festvortrag von Wahlster
Aus verschiedenen Perspektiven beleuchtete Prof. Wolfgang Wahlster das Thema am Montag in seinem Festvortrag des Xlab Science-Festivals. Voriger Artikel. «Göttinger Tageblatt, 1月 16»
10
Von der Leyen hält Festvortrag in Hannover
Jahrestag der Gründung der Bundeswehr hat Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen heute im niedersächsischen Landtag einen Festvortrag ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Festvortrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/festvortrag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z