アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Linienführung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLINIENFÜHRUNGの発音

Linienführung  [Li̲nienführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINIENFÜHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLINIENFÜHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Linienführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Linienführung

ルート(交通手段)

Trasse (Verkehrsweg)

ルートとは、交通ルートの計画された、または既存のコースまたは2つの場所間の線を示します。 コースは、地形内の数学的に定義された軸を使用して表され、地形は異なる移送要素で構成されます。 コンポーネントの隣接するトランスレーション要素が衝突するトランクポイントは、軌跡のメインポイントと呼ばれます。 それらのキロメートルはコースのコースに沿って一次元的に測定され、通常はGauss-Krüger座標系を上位参照システムとして測定されます。 1つ以上の線を設計し定義することをトラスシングと呼びます。 ルートのコースが整列しなければならないポイントは、強制的なポイントと呼ばれます。 この用語は、道路や鉄道路線に使用されることが多く、時には供給ラインや廃棄ラインに関連して使用されることもあります。 Eine Trasse bezeichnet den geplanten oder bestehenden Verlauf eines Verkehrsweges oder einer Leitung zwischen zwei Orten. Der Verlauf wird mit Hilfe der mathematisch definierten Achse im Gelände dargestellt, die wiederum aus verschiedenen Trassierungselementen besteht. Die Trassenpunkte, in denen benachbarte Trassierungselemente einer Komponente zusammenstoßen, nennt man Trassenhauptpunkte. Ihre Kilometrierung erfolgt eindimensional entlang des Trassenverlaufs und meist mit dem Gauß-Krüger-Koordinatensystem als übergeordnetem Bezugssystem. Das Entwerfen und Festlegen einer oder mehrerer Linienführungen wird Trassierung genannt. Punkte, nach denen sich der Verlauf einer Trasse ausrichten muss, werden Zwangspunkte genannt. Der Begriff wird häufig für Straßen und Bahnstrecken genutzt, gelegentlich auch im Zusammenhang mit Ver- und Entsorgungsleitungen.

ドイツ語辞典でのLinienführungの定義

グラフィックまたはグラフィカルなラインのタイプとデザインガイダンス、フォームの概要の設計トラムのフレーズ定義コース、バスラインo。 グラフィックまたはグラフィック線のタイプとデザイン(太字の線など)。 Art und Gestaltung der zeichnerischen bzw. grafischen Linie Führung, Gestaltung der formprägenden Umrisslinien Phrasierung festgelegter Verlauf einer Straßenbahn, Buslinie o. Ä. Art und Gestaltung der zeichnerischen bzw. grafischen LinieBeispieleine schwungvolle Linienführung.
ドイツ語辞典で«Linienführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINIENFÜHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

LINIENFÜHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Linienball
Linienblatt
Linienbus
Liniendienst
Linienflug
Linienflugzeug
linienförmig
Liniennetz
Liniennetzplan
Linienpapier
Linienregiment
Linienrichter
Linienrichterin
Linienschiff
Linienschreiber
Linienspektrum
Linienspiegel
Linienstecher
Linienstecherin
Liniensystem

LINIENFÜHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung
Wiedereinführung

ドイツ語の同義語辞典にあるLinienführungの類義語と反意語

同義語

«Linienführung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINIENFÜHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Linienführungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLinienführungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Linienführung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

客机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

avión de línea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

airliner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विमान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طائرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пассажирский самолет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

avião de passageiros
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিমান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avion de ligne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesawat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Linienführung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旅客機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여객기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

airliner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy bay chở khách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विमान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dev uçak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aereo di linea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samolot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пасажирський літак
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avion de pasageri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αεροπλάνο γραμμής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vliegtuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trafikflygplan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

passasjerfly
5百万人のスピーカー

Linienführungの使用傾向

傾向

用語«LINIENFÜHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Linienführung»の使用頻度を示しています。
Linienführungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Linienführung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINIENFÜHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Linienführung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Linienführung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Linienführungに関するニュースでの使用例

例え

«LINIENFÜHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLinienführungの使いかたを見つけましょう。Linienführungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildgestaltendes Verstehen von Musik
Dietrich Steincke. Situation verschiedenen subjektiven Prädispositionen des Einzelnen begründen eine Differenz des Verstehens, die letztlich nur im intersubjektiven Austausch graduell gemindert werden kann. 4.1.3 Die Linienführung 4.1.3.1 ...
Dietrich Steincke, 2007
2
Die Oberflächenformen und ihr Einfluss auf die Linienführung ...
Diss. phil. II, Uni. Zürich.
Rudolf Jenny, 1937
3
Besonderes Verwaltungsrecht: Mit Onlinezugang zur ...
Soweit die Linienführung in die nachfolgende Planfeststellung eingeht, unterliegt sie mit dieser jedoch der verwaltungsgerichtlichen Kontrolle.114 Aus dieser bloß verwaltungsinternen Beachtlichkeit der Linienführung folgt allerdings auch, ...
Friedrich Schoch, 2013
4
Professionelle Architekturfotografie
DER. LINIENFÜHRUNG. Zum Bildaufbau durch bewusste Linienführung nutzt man ausgeprägte Linien im Motiv. Bei Innenaufnahmen werden dazu häufig Abbildung 5.21 Diagonalen sorgen dafür, dass dieses Foto, dessen Hauptmotiv von ...
Axel Hausberg, 2010
5
Entwicklung einer Benchmarking-Methode für die Bewertung der ...
Bei den Projekten des naturnahen Ausbaus ohne Änderung der Linienführung und ohne Grunderwerb wurden die Kosten überwiegend durch Maßnahmen zur Böschungssicherung und durch die Pflanzmaßnahmen bestimmt. Die Kosten der  ...
Heike Goebel, 2006
6
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
... mit zunehmender Geschwindigkeit abnimmt und – bei haftwertunabhängigen Bremsen die Bremskraft bei abfallender Geschwindigkeit zunimmt. Diese Erkenntnisse wirken sich auf die Linienführung und Trassierung einer Strecke aus.
Konrad Zilch, 2013
7
Bahnbau
Linienführung. Die Linienführung der Gleise in Grund- und Aufriss wird durch Trassierungselemente bestimmt. Für Trassierungselemente sind in den Bau- und Betriebsordnungen (EBO, EBOA, BOStrab, MbBO) Grenzen für zulässige Mindest - ...
Volker Matthews, 2007
8
Rechtsfälle zum Verkehrsrecht: mit Hinweisen zum ...
Nach dem Willen des Gesetzgebers sollen Einsprachen gegen die generelle Linienführung grundsätzlich ausgeschlossen sein. Auch soll mit der Genehmigung des Projektes die Linienführung im wesentlichen endgültig feststehen (BGE 99- ...
‎1992
9
Naturnaher Wasserbau Entwicklung und Gestaltung Von ...
Sieht man von Quelle und Mündung einmal ab, präsentiert sich die Linienführung im Grundriss als ein mehr oder weniger ausgeprägter Wechsel von Prall- und Gleituferstrukturen (s. Bild 3.6 und Farbtafel 5 S. 429). Die Beziehung zwischen ...
Heinz Patt, Peter Jürging, Werner Kraus, 2011
10
Technik-Wissen 1900 - 1915: Strassenbahn, Automobile, Flugwesen
Strafsenbahnen. 1. Gleisanlage. a,. Linienführung». Die. Linienführung. hängt. zunächst. von. Wirtschaftlichen. Rücksichten. ab, indem sie höchste Verkehrsleistung bei kleinsten Transportkosten ergeben soll. Bemessung der Linienlänge mit ...
Siegfried Sommer, 2003

用語«LINIENFÜHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLinienführungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bürgerversammlung zur Ortsumgehung in Freiske, Linienführung ...
Freiske/Rhynern - Wird die Autobahn 445 von Werl nach Hamm weitergebaut, dann wird zeitgleich auch die Landesstraße 667 (Unnaer Straße) zwischen ... «Westfälischer Anzeiger, 10月 16»
2
Veränderte Linienführung in K.-Kollwitz-Str. und Dresdner Straße
Leipzig. Einige Änderungen gibt es für Kunden der Leipziger Verkehrsbetriebe ab kommendem Montag, dem 17. Oktober. Während in den Herbstferien ... «Jenapolis, 10月 16»
3
LED-Tafeln die Lösung? Scharfe Linkskurve auf A 4 verursacht ...
Die Linienführung ist so unklar, dass Viele einfach nicht mit einer solch engen Kurve rechnen. Da helfen auch die Geschwindigkeitsbegrenzungen nichts. «Osthessen News, 9月 16»
4
Haltestelle "Marienplatz Süd": Bus 52: Ab Dienstag neue ...
Ab Dienstag fährt der Metrobus 52 eine leicht geänderte Linienführung. Er wird die neue Endhaltestelle "Marienplatz Süd" bedienen, die bisher wegen der ... «Abendzeitung München, 9月 16»
5
Linienführung wird zur Kunst
... indes über ihre Arbeitsweise, die immer mit einem einfachen Draht anfange: „Der Draht wird zum Objekt, die Linienführung zum Kunstwerk“, berichtete Goertz. «Aachener Zeitung, 9月 16»
6
Erbittertes Ringen um die Linienführung einer Nationalstrasse
Erbittertes Ringen um die Linienführung einer Nationalstrasse. Einst beschied die Baudirektion den Seegemeinden, aus der Höhenstrasse solle eine ... «Zürichsee-Zeitung, 8月 16»
7
Weiterhin kein Bus-Halt am Marienplatz - Neue Linienführung für ...
München - Trotz mehrerer Anträge von Bezirksausschüssen, Bürgerinitiativen und der Stadtratsfraktion der Grünen: Die Bushaltestelle am Marienplatz soll ... «Merkur.de, 7月 16»
8
Linienführung der Gasterstrasse muss verbessert werden
Bei der regionalen Verbindungsstrasse A53-Gaster besteht Optimierungsbedarf: Gefragt ist eine Linienführung, die sich sowohl mit der Entwicklung des ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»
9
Kritik an neuer Linienführung
Sie moniert, dass die MVG die Linien 56 und 57 nicht mehr durch das Münchfeld fahren lassen und durch eine neue Linienführung der 6 ersetzen will. «Allgemeine Zeitung Mainz, 5月 16»
10
Doppelte Linienführung
Um Linien, hier von Gabriela Morschett, geht es bei der nächsten Ausstellung in der Galerie Stahlberger. Foto: Privat. WEIL AM RHEIN (jof). «Badische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Linienführung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/linienfuhrung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z