アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bracke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BRACKEの語源

mittelhochdeutsch bracke, althochdeutsch braccho, zu einem Verb mit der Bedeutung »riechen«, vgl. mittelhochdeutsch bræhen = riechen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBRACKEの発音

Bracke  [Brạcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRACKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bracke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrackeの定義

速くて頑丈な狩猟犬。 schnell und ausdauernd laufender Jagdhund.

ドイツ語辞典で«Bracke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACKEと韻を踏むドイツ語の単語


Abfertigungsbaracke
Ạbfertigungsbaracke
Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Baracke
Barạcke 
Baubaracke
Ba̲u̲baracke [ˈba͜ubarakə]
Blauracke
Bla̲u̲racke
Bomberjacke
Bọmberjacke
Dachsbracke
Dạchsbracke
Gefangenenbaracke
Gefạngenenbaracke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Holzbaracke
Họlzbaracke [ˈhɔlt͜sbarakə]
Isolierbaracke
Isoli̲e̲rbaracke
Jacke
Jạcke 
Kracke
Krạcke
Lacke
Lạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Schabracke
Schabrạcke
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 

BRACKEのように始まるドイツ語の単語

Brachvogel
brachydaktyl
Brachydaktylie
Brachygenie
Brachygnathie
Brachygrafie
brachykatalektisch
Brachykatalexe
Brachylalie
Brachylogie
Brachypnoe
brachystyl
Brachysyllabus
Brachyzephalie
Brack
Brackets
brackig
Bräckin
brackisch
Brackwasser

BRACKEのように終わるドイツ語の単語

Collegejacke
Daunenjacke
Fleecejacke
Hacke
Jeansjacke
Kacke
Outdoorjacke
Panikattacke
Pelzjacke
Racke
Regenjacke
Schlacke
Schweinebacke
Sportjacke
Steppjacke
Strickjacke
Wacke
Wendejacke
Wolljacke
Zacke

ドイツ語の同義語辞典にあるBrackeの類義語と反意語

同義語

«Bracke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brackeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrackeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bracke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bracke
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bracke
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bracke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bracke
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

براك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Браке
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bracke
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bräcke
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bracke
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bracke
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bracke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブレッケ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

BRACKE
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bracke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bracke
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bracke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bracke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bracke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bracke
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bracke
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шлюбі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bracke
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bracke
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bracke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bracke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bracke
5百万人のスピーカー

Brackeの使用傾向

傾向

用語«BRACKE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Bracke»の使用頻度を示しています。
Brackeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bracke»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRACKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bracke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bracke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brackeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRACKE»の引用

Brackeという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Marx
Die Befreiung der Arbeiterklasse muß das Werk der Arbeiterklasse selbst sein. Wir können also nicht zusammengehn mit Leuten, die es offen aussprechen, daß die Arbeiter zu ungebildet sind, sich selbst zu befreien, und erst von oben herab befreit werden müssen, durch philanthropische Groß- und Kleinbürger. - mit Friedrich Engels: Zirkularbrief an Bebel, Liebknecht, Bracke u.a., MEW 19, S. 165, 1879

«BRACKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrackeの使いかたを見つけましょう。Brackeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bracke
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Klabund, 2013
2
Bracke - Ein Eulenspiegelroman
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Klabund, 2011
3
Der Braunschweiger Wilhelm Bracke in der Gründungsphase der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,7, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Sprache: Deutsch, Abstract: In diesem Jahr feiern wir ...
Christian Wiedemeier, 2009
4
Gewalt in der Erziehung
Für unser Studienarbeit haben wir uns folgende Aufgaben gestellt: Wir wollen uns zunächst allgemein über das Thema Gewalt äußern, bevor wir etwas konkreter auf Gewalt in der Erziehung eingehen.
Reinhard Bracke, 2003
5
Neoliberalismus, Postmoderne und Soziale Arbeit - Von neuem ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Heidelberg, Veranstaltung: Diplomarbeit, 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es wird gezeigt, dass der ...
Reinhard Bracke, 2007
6
Systemische Beratung
„Soziale Arbeit bewegt sich in der Regel zwischen den Polen „Verändern“ und „Bewahren“ (Miller, 2001, S 1).
Reinhard Bracke, 2003
7
Ethik im Wandel
Der Begriff stammt aus dem Griechischen, wurde erstmals von Aristoteles verwendet und bedeutete zunächst die geltende Lebensordnung innerhalb einer Menschengruppe.
Reinhard Bracke, 2003
8
Prozess der Leitbilderstellung
Schon auf Grund ihrer Tradition und Geschichte haben freie Wohlfahrtsverbände im sozialen Dienstleistungssektor eine hohe Wertorientierung.
Reinhard Bracke, 2003
9
Sprechen sie mit ihren Mitarbeitern!
Im Laufe der letzten Jahre hat sich die Arbeitsmarktsituation zunehmend verschärft.
Reinhard Bracke, Regine Langer, 2003
10
Redeprofi: Materialsammlung vielfältiger Erzähl- und ...
Sprache; Sprechen; Sprachentwicklung; Unterrichtsbeispiel.
Julia Bracke, 2006

用語«BRACKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrackeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siegfried Bracke révèle que la N-VA veut lancer le confédéralisme d ...
Selon Siegfried Bracke, la dernière réforme de l'Etat a accouché de 900 pages pour décrire qui est compétent pour faire quoi. "Cela ne marche pas", a-t-il dit, ... «RTL info, 6月 16»
2
Bracke beschuldigt VRT van 'politieke agenda'
Maandag stelde de Nationale Bank dat het regeringsbeleid werkt en ze voorspelde economische groei in de komende jaren. Kamervoorzitter Siegfried Bracke ... «De Standaard, 6月 16»
3
Bracke wil dat ook parlementsleden tot 67 jaar werken
wo 04/05/2016 - 14:52 Belga Als het van Kamervoorzitter Siegfried Bracke afhangt, dan worden de parlementaire pensioenen meteen gelijkgetrokken met de ... «VRT Nieuws, 5月 16»
4
Siegfried Bracke veut augmenter l'âge de la pension des ...
Si ça ne tenait qu'à lui, le président de la Chambre, Siegfried Bracke, augmenterait immédiatement l'âge de la pension des députés, pour l'harmoniser avec les ... «RTBF, 5月 16»
5
Bracke en Peumans komen zelf met voorstel pensioenleeftijd ...
Na Kamervoorzitter Siegfried Bracke werkt ook Vlaams parlementsvoorzitter Jan Peumans een voorstel uit om de pensioenleeftijd van de Vlaamse ... «De Morgen, 4月 16»
6
Siegfried Bracke veut relever l'âge de la retraite des députés
Le président de la Chambre, Siegfried Bracke (N-VA), prépare une proposition de relèvement de l'âge de la pension des parlementaires. Il la transmettra aux ... «7sur7, 4月 16»
7
Siegfried Bracke: "Onderzoekscommissie zal mogelijk tot ...
AANSLAGEN BRUSSEL Volgens Kamervoorzitter Siegfried Bracke (N-VA) kan de onderzoekscommissie rond de aanslagen in Brussel mogelijk leiden tot een ... «Het Laatste Nieuws, 4月 16»
8
Bracke haalt stevig uit naar ABVV
Een actie die op bijzonder weinig bijval kan rekenen van Kamervoorzitter Siegfried Bracke (N-VA). Hij haalt in 'De Meulemeester in Debat' op VTM scherp uit ... «Het Laatste Nieuws, 4月 16»
9
N-VA zoekt alternatief voor Bracke
Dat Kamervoorzitter Siegfried Bracke (N-VA) straks lijsttrekker en kandidaat-burgemeester is in Gent, is lang niet zeker. Dat valt te horen binnen de partij. «Het Nieuwsblad, 1月 16»
10
Sporthalle der IGS Wilhelm Bracke ist sanierungsbedürftig
Braunschweig. Die Sporthalle der Wilhelm-Bracke-Gesamtschule wird für etwa 2,1 Millionen Euro saniert. Dies hat Finanzdezernent Christian Geiger dem Rat ... «regionalBraunschweig.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bracke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bracke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z