アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brutzone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRUTZONEの発音

Brutzone  [Bru̲tzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUTZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRUTZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brutzone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrutzoneの定義

核分裂が起こるブリーダー反応炉内のゾーンの内側または外側に位置する区域であって、核分裂物質への転換のために繁殖体が含まれる区域; ブランケット。 Bereich, der innerhalb oder außerhalb der Zone in einem Brutreaktor, in der die Kernspaltung erfolgt, liegt und in dem Brutstoff zur Umwandlung in Spaltstoff enthalten ist; Blanket.

ドイツ語辞典で«Brutzone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUTZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Amazone
Amazo̲ne 
Aufgleitzone
A̲u̲fgleitzone
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Ostzone
Ọstzone
Sowjetzone
Sowjetzone
Spaltzone
Spạltzone [ˈʃpaltt͜soːnə]
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Verlustzone
Verlụstzone [fɛɐ̯ˈlʊstt͜soːnə]
Westzone
Wẹstzone [ˈvɛstt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

BRUTZONEのように始まるドイツ語の単語

Bruttoertrag
Bruttogehalt
Bruttogewicht
Bruttogewinn
Bruttoinlandprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttolohn
Bruttomasse
Bruttonationaleinkommen
Bruttonationalprodukt
Bruttopreis
Bruttoraumzahl
Bruttoregistertonne
Bruttosozialprodukt
Bruttoverdienst
Brutus
Brutvogel
Brutzeit
brutzeln
Brutzwiebel

BRUTZONEのように終わるドイツ語の単語

Abstiegszone
Freihandelszone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Nichtraucherzone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Tenzone
Todeszone

ドイツ語の同義語辞典にあるBrutzoneの類義語と反意語

同義語

«Brutzone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUTZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brutzoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrutzoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brutzone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

养殖区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona de cría
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

breeding zone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजनन क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة تربية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

селекция зона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zona de reprodução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজনন জোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone de reproduction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zon pembiakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brutzone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飼育ゾーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

번식 영역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zona breeding
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu chăn nuôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்க மண்டலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रजनन क्षेत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

besi bölgesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona di allevamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strefa hodowla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

селекція зона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona de reproducție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνη αναπαραγωγής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teling sone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avel zonen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avl sonen
5百万人のスピーカー

Brutzoneの使用傾向

傾向

用語«BRUTZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Brutzone»の使用頻度を示しています。
Brutzoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brutzone»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUTZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brutzone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brutzone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brutzoneに関するニュースでの使用例

例え

«BRUTZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrutzoneの使いかたを見つけましょう。Brutzoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Übersicht der Säugetiere und Vögel der Kola-Halbinsel
Die. Brutzone. der. Sumpfohrenle. ist. die. Weidenregion. Dieser Ansicht sind Wallengren (4), Sundevall (5) und Collett (10. 13), und dieselbe wird auch durch die Angaben der Fundorte von Schrader (3) bestätigt. Nur dagegen möchte ich ...
Theodor Pleske, 2011
2
Die Betrachtung der Risiken der Kernenergie in ausgewählten ...
Natururan, und dem Mantel – der Brutzone. Die aus der Spaltzone dringenden Neutronen führen in der Brutzone, aber auch schon in ihr selbst zur Umwandlung von Uran in Plutonium (U238 + 1 Neutron = Pu239). Mit längerer Bestrahlung ...
Mario Iwaniec, 2010
3
Die Vogelwelt der Nordseeinsel Borkum: Nebst einer ...
Im Sommer: die unteren Theile schielerl'arben und der Mantel braunschwarz‚ mit vielen weissen Kantenflecken. Diese Art heimatet im höchsten Norden oder vielmehr im Nordosten. Nordwestlicher als Skandinavien reicht seine Brutzone nicht ...
Ferdinand Baron Droste-Hülshoff, 2013
4
Journal f?r Ornithologie
F., S. 108) giebt als Brutzone in den zentralasiatischen Gebirgen und im Himalaya Höhen von 10000 engl. Fufs an. Wie meine Taschkentvögel zeigen, bedarf diese Angabe einer Berichtigung. Taschkent liegt 463 m über dem Meeresspiegel.
J. Cabanis, Anton Reichenow
5
Ethische Probleme einer langfristigen globalen Energieversorgung
Jahrhunderts vor dem Hintergrund einer möglichen Verknappung der weltweiten Uranressourcen entwickelt. Die Besonderheit dieser Reaktoren liegt darin, dass sie im laufenden Betrieb in einer Brutzone mehr spaltbaren Kernbrennstoff ...
Christian Streffer, Carl Friedrich Gethmann, Klaus Heinloth, 2005
6
Italienische Adria
... ja sogar Eisvögel kann man hier beobachten. Und wo so viele kleine Tiere unterwegs sind, fehlen auch größere Greifvögel nicht — so zum Beispiel die Weihen. Die unter Schutz gestellten Flachwassergebiete im Hinterland sind Brutzone ...
Andrea Wurth, Bettina Dürr, 2011
7
Baedeker Reiseführer Italienische Adria
Und wo so viele kleine Tiere unterwegs sind, fehlen auch größere Greifvögel nicht – so zum Beispiel die Weihen. Die unter Schutz gestellten Flachwassergebiete im Hinterland sind Brutzone für zahlreiche Süß- wasserfische und Amphibien ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Zugänge zum Verfassungsrecht: ein Studienbuch
... und in der umschließenden Brutzone als BrutstofT nicht spaltbares, in Plutonium umzuwandelndes Uran eingesetzt werden sollten, wurde im Dezember 1972 erteilt. Ein benachbarter Landwirt erhob im Februar 1973 Anfechtungsklage ...
Eike Michael Frenzel, 2009
9
Illustriertes Forst - und Jagd - Lexikon
Diele _Art ( roße Wa erichnepfe, Heer chnepfe) hat eine fehr weite breitung, du fie den Norden beider Hemifphären bewohnt; in Europa erftreclt fich ihre Brutzone nach_ Sieden nicht mehr in die Jliittelmeerländer hinein; _in Un arn bereits wird ...
Hermann F Rst, 2012
10
Rechtliche Grundlagen für das Sicherheitsgewerbe: praxisnahe ...
... Kibitzen auf zwei Rabenkrähen,die offenbar nur das Feld queren – das Kibitzpaar sieht das aber ganz anders und bedrängt die Eindringlinge in ihre Brutzone aufs Schärfste.Mit den zumTeil haarsträubendenTiefflugmanövern derVögel ...
Gerhard Ochsenfeld, 2008

用語«BRUTZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrutzoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reisen Aktuelles Magischer Glühwürmchen-Park in China
... die Null-Abstand-Kontaktzone, die Brutzone und die Zone zur wissenschaftlichen Untersuchung der Popularisierung. Forscher als auch Touristen können sich ... «Easyvoyage, 11月 15»
2
Wie lebt sich's hier denn so?: Ein Jahr nach dem Volksentscheid ...
Die Feldlerche hat auf dem Tempelhofer Feld sogar ihre eigene Brutzone. Rund 25 Prozent aller Berliner Feldlerchen leben mittlerweile auf dem ehemaligen ... «tagesspiegel, 5月 15»
3
Mönchwaldsee Kelsterbach „Nutzungsverbot ist übertrieben“
Der See, an dem sich unter anderem Nutrias tummeln, dient als Rückzugs-, Überwinterungs- und Brutzone für verschiedene Arten auf der Roten Liste, die vom ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 3月 15»
4
Renaturierung Nidda macht sich wieder breit
Der Kiebitz, einst weit verbreitet, sei zurückgedrängt worden, weil immer mehr Hundebesitzer ihre Tiere in die Brutzonen des Vogels hätten eindringen lassen. «Bad Vilbeler Neue Presse, 2月 15»
5
Provisorium, weil Zaun erst im Sommer kommt
"Auslöser sind naturschutzfachliche Gründe", so Vedders, Brutzonen und ähnliches. Die Spaziergänger müssen darum über eine Rampe vom mittleren auf den ... «General-Anzeiger, 2月 14»
6
Atomrenaissance im Osten: Russland will 22 neue Kernkraftwerke ...
In der Brutzone produziert er mit Plutonium-239 neuen Brennstoff aus nicht spaltbarem Uran-238. Natururan besteht zu 99,3 Prozent aus diesem Isotop. Das so ... «WiWo Green, 12月 13»
7
Tempelhofer Feld : Ab Herbst werden die Bagger rollen
Vor allem überwachen sie aber den Füllstand der Mülleimer und die Brutzonen der Feldlerche. Die Wiesenfläche zwischen den Landebahnen ist im Frühjahr für ... «Tagesspiegel, 5月 13»
8
Golfplatzprojekt unter Experten-Lupe
Heute haben wir einen tollen Golfplatz mit einer schönen Bepflanzung, Teichen, Wasserläufen, Brutzonen ... etc. Die Kritiker sind verstummt und das Golfprojekt ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, 11月 11»
9
Angler legen Geheimköder aus
Durch die Flachwasserzone wurden Flächen für Fische und andere Amphibien zum Ablaichen geschaffen. Brutzonen und Rückzugsmöglichkeiten für Fische ... «Schwarzwälder Bote, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Brutzone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brutzone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z