"Bruttolohn"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRUTTOLOHNの発音

Bruttolohn  Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]

ドイツ語でBRUTTOLOHNはどんな意味ですか？

支払います

Arbeitsentgelt

勤労報酬は労働法の場合の利益であり、通常、雇用契約の間に締結された契約に基づいて雇用者が従業員に支払うべき金額の合計です。 報酬は「報酬」を意味する「報酬」の名目上の形式です。 スイス内では、ほとんどの場合、給与または給与という用語は金銭的給料として使用されます。 同じ意味でよく使われる「賃金」という用語は、労働者がサービスから受けるすべての収入を指します。 社会保険は、収入の請求があるかどうか、それらが提供されている名前または形式、および雇用またはそれに関連して直接取得されたかどうかにかかわらず、雇用から得られた現在または一度の収入をすべてカバーします。 歴史的にそして実際には、報酬の2つの形式が区別されます：▪従業員の給与▪従業員の給与。

Das Arbeitsentgelt ist im Arbeitsrecht die Leistung, in der Regel ein Geldbetrag, die ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen den beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet. Entgelt ist eine nominalisierte Form von „entgelten“, was so viel heißt wie „vergüten“. Innerhalb der Schweiz, ansonsten selten, wird der Begriff Salär oder Entlöhnung für eine geldwerte Entlohnung verwendet. Der oft gleichbedeutend verwendete steuerrechtliche Begriff Arbeitslohn bezeichnet alle Einnahmen, die einem Arbeitnehmer aus einem Dienstverhältnis zufließen. Sozialversicherungsrechtlich gehören zum Arbeitsentgelt alle laufenden oder einmaligen Einnahmen aus einer Beschäftigung, gleichgültig, ob ein Rechtsanspruch auf die Einnahmen besteht, unter welcher Bezeichnung oder in welcher Form sie geleistet werden und ob sie unmittelbar aus der Beschäftigung oder im Zusammenhang mit ihr erzielt werden. Historisch und umgangssprachlich werden zwei Formen des Entgelts unterschieden: ▪ das Gehalt eines Angestellten ▪ der Lohn eines Arbeiters.

ドイツ語辞典でのBruttolohnの定義

控除なしの賃金。

Lohn ohne Abzüge.

BRUTTOLOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBruttolohnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBruttolohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bruttolohn»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 工资总额
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: salario bruto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: gross wage
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सकल वेतन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأجر الإجمالي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: брутто заработная плата
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: salário bruto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্থূল মজুরি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: salaire brut
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: gaji kasar
• ドイツ語: Bruttolohn
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 総賃金支払額
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 총 임금
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wage reged
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lương gross
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மொத்த ஊதிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एकूण वेतन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: brüt ücret
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: salario lordo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wynagrodzenie brutto
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: брутто заробітна плата
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: salariul brut
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ακαθάριστου μισθού
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bruto loon
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bruttolön
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: brutto lønn

«BRUTTOLOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBruttolohnの使いかたを見つけましょう。Bruttolohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Öffentliche Finanzen: Einnahmenpolitik

III.4.1 Arbeitsangebot und Nachfrage Atomistische Haushalte betrachten den Bruttolohn wL als gegeben. Eine Lohnsteuer senkt zunächst den Nettolohn. Wenn nun aber die Haushalte darauf mit einer Rücknahme ihres Arbeitsangebots ...

Christian Keuschnigg, 2005

Entscheidungsunterstützung Für Die Persönliche Finanzplanung

... -200,00 Auto Unterhalt 01.01.2005 3.000,00 Bruttolohn/-gehalt Lohn 01.01. 2005 100,00 Bruttolohn/-gehalt test 01.01.2005 -300,00 Lebensmittel Lebensmittel 01.02.2005 -200,00 Auto Unterhalt 01.02.2005 3.000,00 Bruttolohn/ -gehalt Lohn ...

Oliver Braun, 2009

Soziale Mobilität durch das Fachhochschulstudium

Tabelle 19: Bruttolohn der Fachhochschulabsolventen 2001 nach Abschlusskohorten150 (n2000-2001 = 160, n1995-1999 = 951, n1990-1994 = 513) Tabelle 20: Bruttolohn der Fachhochschulabsolventen 2003 nach Abschlusskohorten151 ...

Marcel Hänsli, Urs Dürsteler, 2007

COBOL: Strukturierte Programmierung mit COBOL 85

MULTIPLY E—ARBEITSSTUNDEN BY E-STUNDENLOHN GIVING W- BRUTTOLOHN ROUNDED. IF E-ARBEITSSTUNDEN IS GREATER THAN 40.0 SUBTRACT 40.0 FROM E-ARBEITSSTUNDEN GIVING W—UEBERSTUNDEN MULTIPLY ...

Daniel McCracken, Donald Golden, Donald G. Golden, 2001

Kalkulation für Zahntechniker

Bruttolöhne: Zahntechnikermeister Heinz Klöppelmann /Bruttolohn 1750 Euro Zahntechnikermeister Max Röhrig/ Bruttolohn 1750 Euro Zahntechnikerin Heidi Glücklich/ Bruttolohn 2300 Euro Zahntechnikerin Carola Pöttermann /Bruttolohn ...

Thorsten Kordes, 2005

buchen.ch: Lösungen

Lohnabrechnung Kontenführung Sind die folgenden Aussagen richtig oder falsch? (Richtige Aussage/n ankreuzen.) Der Saldo des Kontos «Lohnaufwand» zeigt den Bruttolohn von Iris Strähl. Ausbezahlt wird ihr jedoch nur der Nettolohn von ...

Reto Sutter, 2009

Alterssicherung in der Europäischen Union IV

Untersystem Beitragssatz Beitragsbemessungsgrundlage (BBG) AG AN in% in% allgemein 24,5 11 Bruttolohn Arbeitgeber- und Arbeitnehmer mit Beitragsreduktiona) 21 8 Bruttolohn lwd. Facharbeiter1^ 23 9,5 Bruttolohn Idw. Ungelemtec) 18 ...

Ulrike Ahrens

Wichtige Erscheinungsformen der Lohnquote: Ihre inhaltliche ...

Diese wird durch die schon erwähnten Eigenheiten des gesamten Einkommens aus unselbständiger Arbeit sowie durch die spezifische Abgrenzung der Bruttolohn- und -gehaltsumme festgelegt. Unter Kostengesichtspunkten ist die ...

Paul Klemmer, 1967

Das 1x1 des Behindertenlohns

In einigen Bundesländern wird der Bruttolohn einschließlich AFÖG als Ausgangswert für die Berechnung herangezogen, in anderen Bundesländern wird der Nettolohn ohne AFÖG als Ausgangswert herangezogen. Für beide Situationen folgt ...

Detlef Hirsch, 2013

Lexikon Lohnbüro 2014:

eine solche Vereinbarung schuldet der Arbeitgeber den Bruttolohn. Wird vertraglich festgelegt, dass der Arbeitgeber den Lohn steuerfrei auszahlen soll, so ist dies nicht als Nettolohnvereinbarung zu werten, wenn sich die Annahme über die ...

Schönfeld/Plenker, 2014

用語«BRUTTOLOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBruttolohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

5,3% mehr Bruttolohn in Polen - Polen - Gesamtwirtschaft - nov-ost ...

(nov-ost.info) Die Bruttolöhne in der gewerblichen Wirtschaft Polens sind im Juni dieses Jahres um 5,3% gegenüber dem gleichen Vorjahresmonat gestiegen ... «nov-ost.info - Das Osteuropa-Newsportal, 7月 16»

Bei Gehaltsumwandlung: An Sozialversicherung denken

Stuttgart (dpa/tmn) - Ein Chef kann mit seinen Arbeitnehmern im Arbeitsvertrag vereinbaren, dass er einen Teil des Bruttolohns in Sachleistungen umwandelt. «Web.de, 7月 16»

Es bleibt zu wenig vom Bruttolohn

Es bleibt zu wenig vom Bruttolohn. Bundeskanzler Kern legt sich fest: "Wir können uns keine weitere Erhöhung der Steuer- und Abgabenquote leisten." Von SN ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»

Mindestlohn für auskömmliche Rente müsste 11,67 Euro sein

Merke: Der Bruttolohn muss nach 160 Stunden mal 11,67 den Betrag von 1.867 Euro erreichen. Aber wer schafft denn heute noch 45 Jahre - kontinuierlich. «versicherungsbote.de, 4月 16»

Mehr Netto vom Brutto

Durch eine sinkende Einkommenssteuer behalten Arbeitnehmer jetzt mehr Netto- vom Bruttolohn. So hat es die Bundesregierung versprochen. Aber stimmt das ... «Freie Presse, 1月 16»

Bruttolohn – und die Aufrechnung des Arbeitgebers

Gegen Bruttolohnforderungen des Arbeitnehmers kann der Arbeitgeber nicht mit Gegenansprüchen aufrechnen, es sei denn die Höhe der Abzüge ist bekannt. «Rechtslupe, 12月 15»

Netto-Rechner

Bruttolohn und -gehalt (“btto.”): Betrag, den dir dein Arbeitgeber vor Abzügen und Steuern bezahlt. Nettolohn (“nto.”): Ausdruck für den Betrag, den du letztlich ... «Absolventa, 11月 15»

Pflicht zur Arbeitgeberbeteiligung

Die fälligen Beiträge werden direkt vom Bruttolohn abgezogen. Das heißt: Teile des Lohns werden in Vorsorge umgewandelt und vom Arbeitgeber an das ... «Ihre-Vorsorge.de, 9月 15»

Rentenverlust-Berechnung in der Direktversicherung

Das durch den Abzug der Beiträge vom Bruttolohn die gesetzliche Altersrente sinkt und dass weitere Nachteile vorhanden sind, wird in entsprechenden ... «versicherungsbote.de, 8月 15»

Lohnerhöhung: So bleibt mehr übrig

Verdienen Arbeitnehmer nach einer Lohnerhöhung maximal 49 500 Euro Bruttolohn, zahlen sie auch Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge – unabhängig ... «Stiftung Warentest, 7月 15»