アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bubi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUBIの発音

Bubi  [Bu̲bi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUBIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUBIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bubi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBubiの定義

少年未成年者の若い男と若い男のKoseform。 Koseform von Bub unreif wirkender junger oder jüngerer Mann.

ドイツ語辞典で«Bubi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUBIと韻を踏むドイツ語の単語


Azubi
[aˈt͜suːbi]  , [ˈaːt͜subi] 
Milchbubi
Mịlchbubi

BUBIのように始まるドイツ語の単語

Bub
Bubblegum
Bubblespeicher
Bübchen
bübchenhaft
Bube
bubenhaft
Bubenstreich
Bubenstück
Büberei
Bubikopf
Bubikragen
Bübin
Bubinga
bübisch
Bubo
Bucchero
Buccina
Buch
Buch führend

BUBIのように終わるドイツ語の単語

Abi
Abu Dhabi
Alibi
Bambi
Bibi
Combi
Gabi
Gobi
Kombi
Limbi
Lobi
Maccabi
Morbi
Nairobi
Obi
Pandschabi
Rabbi
Renminbi
Wasabi
bi

ドイツ語の同義語辞典にあるBubiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BUBI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bubi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bubiのドイツ語での同義語

«Bubi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUBIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bubiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBubiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bubi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小男孩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

niño pequeño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

little boy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा लड़का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كان هناك طفل صغير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маленький мальчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

menino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোট ছেলেকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enfant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

budak lelaki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bubi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小さな男の子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어린 소년
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bocah cilik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cậu bé
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறுவன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान मुलगा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küçük çocuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bambino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mały chłopiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маленький хлопчик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

băieţelul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγοράκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seuntjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liten pojke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liten gutt
5百万人のスピーカー

Bubiの使用傾向

傾向

用語«BUBI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Bubi»の使用頻度を示しています。
Bubiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bubi»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUBI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bubi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bubi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bubiに関するニュースでの使用例

例え

«BUBI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBubiの使いかたを見つけましょう。Bubiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bubi erlebt seine Welt: Kindheitserinnerungen
Bubi wird in der wirtschaftlich wirren Zeit der Zwanziger Jahre geboren.
Berthold Wagenmann, 2010
2
Ich Will Nicht Bubi Heißen
Ein kleiner Junge wird von allen nur Bubi gerufen.
Berthold Wagenmann, Berthold Wagenmann, 2009
3
Professors Zwillinge - EnthŠlt alle 5 BŠnde: Bubi und MŠdi + ...
AberMädihat es übelgenommen, dass Bubi so garstig zu ihr gewesen ist. Ganzstilldreht sie ihrem Brüderchen den Rücken und geht zum Sandhaufen. Dort bäckt sie viele, feine Sandkuchen. Sie spielt zum ersten mal allein, ohne Bubi.
Else Ury, 2014
4
Was Tiere erleben
Bubi,. derWellensittich. Zum 6. Geburtstag hatte meine Tochter einen ganz besonderen Wunsch. Sie wollte ein Haustier haben. Es lebten viele Tiere auf unserem Hof. Auch Katzen, die ja gern mit in die Wohnung kamen, aber leider nicht zu ...
Ele Muth, 2010
5
Besessenheit: Heilung Von Besetzungen
Bubi: hasserfüllter. Zoo-Schimpanse. (10 Sitzungen) Er meldete sich bei der Behandlung einer Patientin – er hatte starke Kopfschmerzen, unangenehmen Druck auf den Bronchien und ganz verkrampfte Hände. Er stammte aus einem ...
Jürgen Hawlitzki, Inge Hawlitzki, 2006
6
Der werfe den ersten Stein: Die Schicksalgeschichte eines Paters
Ihr gegenüber Pater K 's alter Schulfreund Dr. Bubi Engelhard. Bubi steht auf und geht auf den Pater zu. BUBI ENGELHARD Hallo, Hans, grüß dich. HANS KALUSCHKA Bubi... !! Wie nett dich wiederzusehen nach so langer Zeit... Was führt ...
Alexa Rostoska, 2009
7
Nebbich: Eine deutsche Karriere
"Ich lese ganz gern in Autobiographien", bekennt Adolf Endler, "aber glaube ich ihnen?
Adolf Endler, 2013
8
Wollen das Beste hoffen: eine Familiengeschichte im Schatten ...
Meine liebe Leni und Bubi, zu schreiben brauchst Du hierher nicht, denn da bekomme ich doch nichts davon. Sonst geht es mir gut und hoffe es auch von Euch allen. Herzliche Grüße an Euch alle u. Dich u. Bubi grüßt und küßt herzlich der ...
Hans-Hermann Schmidt, 2008
9
Embryonen an Kanonen: Kindersoldaten im II. Weltkrieg
Eine Zeit lang verband mich mit Karlheinz R. und Bubi H. so etwas wie eine bekanntschaftliche Zuneigung. Wir kamen außerhalb unserer Wohnungen ab und an zusammen, um uns über Gott und die Welt zu unterhalten. Zweimal besuchte ...
fredie, 2011
10
Morgen, später Abend: Roman
Bubi flucht, auch ich fluche ... Wir gehen also querfeldein, tauchen in einen Wald, Vogelgezwitscher, Bubis Nacken... ein Specht, ich schaue nach unten, meine Turnschuhe, Moos, Pilze, Baumstämme... ich gehe, ich schreite, Bubi stapft... der  ...
Claudia Klischat, 2005

用語«BUBI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBubiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bubi-Alarm bei Pep-Rückkehr
Überhaupt liefen auf beiden Seiten zahlreiche Bubi-Spieler auf. Bei den Bayern stand Fabian Benko (18), der den verletzten Arjen Robben ersetzte, bereits im ... «Merkur.de, 7月 16»
2
Junge Mannschaft: Ist die Bubi-Fortuna zu grün?
Hier kommt die Bubi-Fortuna! Mit Arianit Ferati (18), Maecky Ngombo (21), Marlon Ritter (21), Jerome Kiesewetter (23) und Özkan Yildirim (23) hat Fortuna fünf ... «Express.de, 7月 16»
3
Papagei Bubi hält Polizei in Prenzlauer Berg auf Trab
Wie die Polizei in einem Facebook-Post am Dienstag mitteilte, war der Gelbbauchara Bubi auf dem Fenster einer Wohnung im fünften Stock gesichtet worden. «Berliner Morgenpost, 7月 16»
4
Clubhaus geknackt: Einbrecher-Bubi (15) schließt sich in Toilette ein ...
Er wusste nicht mehr weiter – da schloss sich der Einbrecher-Bubi (15) auf der Toilette ein. Den 15-Jährigen aus Weilerswist konnte die Polizei am Dienstag ... «Express.de, 6月 16»
5
"Wunder-Bubi" Rashford verlängert bei ManUnited bis 2020
Manchester (dpa) - Kurz nach seinem bemerkenswerten Debüt für die englische Fußball-Nationalmannschaft hat sich Marcus Rashford langfristig an ... «Web.de, 5月 16»
6
U15 schlägt Australiens Frauen: 0:7 gegen Bubi-Auswahl - Häme ...
Auch wenn es nur ein Trainingsspiel war: Diese Pleite ist wirklich peinlich. Die "Matildas", Australiens Frauen-Nationalelf, unterlag einer männlichen ... «Abendzeitung München, 5月 16»
7
Transfer im Sommer? | CFC heiß auf Dynamo-Bubi Landgraf
Niklas Landgraf (19) gehört ohne Zweifel zu den echten Dynamo-Talenten. Doch zuletzt trat der Linksverteidiger auf der Stelle. Grund: Keine Einsätze im ... «BILD, 5月 16»
8
Großes EM-Voting | Welcher Bubi hat die besten EM-Chancen?
Der Bundestrainer startet die große Bubi-Offensive. Löw holt Julian Weigl (20/Dortmund), Julian Brandt (20/Leverkusen), Leroy Sané (20/Schalke) und Joshua ... «BILD, 5月 16»
9
Nach irrer Tierfahndung in der Lausitz | Hier fährt Ausbüxer-Kalb ...
Über Wiesen und durch Rapsfelder erkundete Bubi die Region. Familie Reichelt begann mit der Suche, schaltete sogar die Polizei ein, falls Bubi über ... «BILD, 5月 16»
10
Madlung droht gegen Leipzig auszufallen | Abwehr-Notplan mit Bubi ...
Jetzt könnte der schnelle Bubi vor seinem Zweitliga-Debüt stehen. Denn Madlung ist skeptisch mit Blick auf Leipzig: „Wasserstandmeldungen abzugeben, bringt ... «BILD, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bubi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bubi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z