アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bubinga"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BUBINGAの語源

Bantusprache.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBUBINGAの発音

Bubinga  [Bubịnga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUBINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUBINGAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bubinga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBubingaの定義

西アフリカ種のコパイバ樹木からの、赤褐色、紫色の縞模様の硬質で耐久性のある木材。 rötlich braunes, violett gestreiftes hartes und dauerhaftes Holz von westafrikanischen Arten des Kopaivabaumes.

ドイツ語辞典で«Bubinga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUBINGAと韻を踏むドイツ語の単語


Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

BUBINGAのように始まるドイツ語の単語

Bub
Bubblegum
Bubblespeicher
Bübchen
bübchenhaft
Bube
bubenhaft
Bubenstreich
Bubenstück
Büberei
Bubi
Bubikopf
Bubikragen
Bübin
bübisch
Bubo
Bucchero
Buccina
Buch
Buch führend

BUBINGAのように終わるドイツ語の単語

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

ドイツ語の同義語辞典にあるBubingaの類義語と反意語

同義語

«Bubinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUBINGAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bubingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBubingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bubinga»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

古夷苏木
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bubinga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bubinga
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bubinga
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوبينغ)
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бубинга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bubinga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bubinga
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bubinga
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bubinga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bubinga
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブビンガ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bubinga
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bubinga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bubinga
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bubinga
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bubinga
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bubinga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bubinga
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bubinga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бубінга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bubinga
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bubinga
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bubinga
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bubinga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bubinga
5百万人のスピーカー

Bubingaの使用傾向

傾向

用語«BUBINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Bubinga»の使用頻度を示しています。
Bubingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bubinga»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUBINGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bubinga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bubinga»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bubingaに関するニュースでの使用例

例え

«BUBINGA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBubingaの使いかたを見つけましょう。Bubingaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zimmer Rumpelkammer: oder Winnie Staubwolkes Reise in den Süden
oder Winnie Staubwolkes Reise in den Süden Claudia F. Gabler. seiner Frau nur liebevoll mein Staubritter genannt, zog seine flusige Stirn in Falten. Von einem Herrn Bubinga hatte er noch nie gehört. Naja, warten wir es ab, dachte er. So ein  ...
Claudia F. Gabler, 2010
2
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Unter der Bezeichnung Kevazingo — Copaifera deraeusii (West- afrikanisches Rosenholz) kommt ein dem Bubinga sehr ähnliches Holz von besondere ausgeprägter Zeichnung in den Handel. Die Heimat ist ebenfalls Kamerun und Gabun, ...
Fritz Spannagel, 2002
3
Teil A. Furniere und Sperrholz in Möbeln und Panelen vom ...
y— . ‚ | n ‚ . . . ‚ . . . n Birnbaum, Afrikanisch . . . . . ' ——„—— Kaukasisch ‚ ‚ . ‚ . _ ‚ ‚ . Blumenesche siehe Esche Bubinga ‚ . . . . . . . . . . . . . . . .. Buche, Amerikanische ‚ ‚ ‚ _ ‚ ‚ —„—— Kaukasisch rot . . . . . . -—„-— Kaukasisch weiß . ‚ ‚ _ —„— Rot .
E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1931
4
FÖRDE-FINDLING: Der 1. Mark-Rytter-Krimi aus dem Hohen Morden
Den wurmstichigen Diwan aus afrikanischem Rosenholz rettete Hakim bei seiner Flucht aus dem Iran vor den habgierigen Mullahs. Stella kleidete ihn in ein rautenbedrucktes Leinengewandund Malee taufte das Sofaaufden Namen Bubinga.
Bernd Sieberichs, 2013
5
Der Klang: Vom unerhörten Sinn des Lebens
... Holz gemacht, Buchsbaum, Birnbaum, Ebenholz, Jakaranda, Rosenholz, Bubinga. Wir haben damals viel Sorgfalt und Mühe auf die Anfertigung unserer Werkzeuge verwandt. Um das Gewicht meiner Schnitzeisen mit ihren unterschiedlich ...
Martin Schleske, 2011
6
Atlas Sanierung: Instandhaltung, Umbau, Ergänzung
Teak, Afzelia, Greenheart, Mansonia, Bilingia, Jarrah, Makore Robinie, Merbau, Iroko, Afrormosia Eiche, Western Red Cedar, Basralocus, Bongosse (Azobe), Bubinga, Wenge Douglasie, Kiefer, Lärche, Ulme Fichte, Tanne, Hemlock, Southern ...
Georg Giebeler, Rainer Fisch, Harald Krause, 2012
7
Straßburg
Durch Stephan Balkenhols »Durch den Baum«, die Reste eines gewaltigen Bubinga-Baums, kann man hindurchgehen, während Jean-Marie Krauths 137 13 ,5 cm große Bronzezwerge sich an der Dreiwegekreuzung unter einer Eiche im ...
Susanne Tschirner, 2011
8
Heads No Tails: Operation Wingnut
Zentimeter lange Narbe quer über der Herzgegend. "Sie sehen, Lady", lacht er heiser, "hier im Innern Afrikas muß man hart im Nehmen sein". Das Thema gelallt 4er Veterinärin nicht. 'Vnd Sie handeln mit.../"- "Tropenholz, Bubinga vor allem.
Andreas Glaesel, 2010
9
Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit: Mängel ...
Amerikanische Weißeiche, Bangkirai, Bongossi, Bubinga, Edelkastanie, Eiche, Mahagoni, Merbau Robinie, Stiel- oder Traubeneiche, Western Red Cedar, Yellow Cedar. Amerikanische Weißeiche, Douglasie, Kiefer Pitch, Lärche, Pinie,  ...
Jörg Rampke, DIN e.V., 2013
10
Komm, flieg mit mir!
Im besten Falle wird man einfach nur belächelt und als Spinner bezeichnet. Ich bin dieser Art Leben müde. „Watching Eye“ Bubinga, Nussbaum und Kokosnuss Aber genug Frust abgeladen. Inzwischen ist es Dezember, wir haben einen Hund ...
Wolfgang Brehm, 2013

用語«BUBINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBubingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warwick Masterbuilt Thumb NT
Den Bubinga Pommelé Korpus – im Curved Body Shape und mit Elektronikfach-Abdeckung aus Bubinga Pommelé – ziert eine 1“ starke Decke aus schwerst ... «Gitarre&Bass, 6月 16»
2
MESSE 2016: Schack „Red Zora“ – ein bassgewordener Traum!
Die Specs: Der Body wurde aus Teilen von quilted maple, bubinga, flamed maple, bubinga und abermals quilted maple gefertigt und besitzt ein comfort-shaping ... «bonedo.de, 4月 16»
3
Insolvenzverfahren über Holzmakler Ünk eröffnet
Einen Schwerpunkt bilden dabei besonders Holzarten wie Wenge, Padouk, Bubinga oder Zebrano. Bis 2008 wurden die afrikanischen Hölzer importiert, das ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, 4月 16»
4
부빙가(Bubinga)
부빙가(Bubinga). 연재 | 박준범의 SMART 木材情報 김오윤 기자l승인2016.03.15l수정2016.03.16 17:57. 댓글0; 트위터 · 페이스북. 크게; 작게; 메일보내기; 인쇄하기. «나무신문, 3月 16»
5
Coval pool house roof moved to Emmanuel Episcopal Church
... the truss system is based on a traditional Japanese roof structure known as Shinzuka and is crafted in solid Bubinga wood. The wood was acquired in South ... «Mercer Island Reporter, 3月 16»
6
High-performance car maker Bugatti designs $2 million luxury ...
On the sundeck, individuals can customize their yacht with a combination of a brown bubinga, maple or naturally blue morta oak wood. (Bugatti). This Bugatti ... «Fox News, 12月 15»
7
Santa reported stolen from Christmas ship
Owners of the Bubinga, which displays reindeer, Santa Claus and an evil Grinch on the Columbia River during the holidays, discovered Thanksgiving morning ... «The Columbian, 11月 15»
8
'Nobody should sell this wood. It protects the forest', says guardian of ...
Better known in the West as Bubinga, Kevazingo is much sought after in Gabon and Cameroon, but unlike the equally prized and abundant Okoume, it is rare ... «Mail & Guardian Africa, 6月 15»
9
BuBinga guard sentenced in deadly Santa Crawl fight
A former BuBinga Lounge security guard is serving six months in jail as part of his probation after a fatal takedown of a partygoer in December 2013 at the ... «Reno Gazette Journal, 6月 15»
10
Reno security guard faces 4 years in man's death
A former BuBinga Lounge security guard could face up to four years in prison for the fatal takedown of a Santa Crawl partygoer in December 2013 at the ... «Reno Gazette Journal, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bubinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bubinga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z