アプリをダウンロードする
educalingo
Bugmann

"Bugmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBUGMANNの発音

Bu̲gmann


BUGMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUGMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBugmannの定義

船の船首に座っている老人。


BUGMANNと韻を踏むドイツ語の単語

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Buhmann · Ehemann · Fachmann · Frontmann · Hartmann · Heinemann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Jungmann · Kaufmann · Schlagmann · Schumann · Zimmermann · jedermann

BUGMANNのように始まるドイツ語の単語

Buggy · Bügler · Büglerin · Bugrad · bugsieren · Bugsierer · Bugsierschlepper · Bugsiertau · Bugsiertrosse · Bugspriet · Bugwelle · buh · Buhei · Bühel · buhen · Buhfrau · Bühl · Buhle · buhlen · Buhler

BUGMANNのように終わるドイツ語の単語

Amtmann · Biedermann · Dobermann · Eckermann · Eiermann · Hauptmann · Hausmann · Hotelfachmann · Landmann · Laumann · Restaurantfachmann · Schlussmann · Seemann · Sohnemann · Steuermann · Stresemann · Vordermann · Wachmann · Wassermann · Weihnachtsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるBugmannの類義語と反意語

同義語

«Bugmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUGMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bugmannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBugmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bugmann»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bugmann
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bugmann
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bugmann
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bugmann
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bugmann
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bugmann
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bugmann
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bugmann
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bugmann
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bugmann
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bugmann
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bugmann
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bugmann
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bugmann
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bugmann
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bugmann
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bugmann
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bugmann
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bugmann
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bugmann
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bugmann
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bugmann
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bugmann
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bugmann
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bugmann
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bugmann
5百万人のスピーカー

Bugmannの使用傾向

傾向

用語«BUGMANN»の使用傾向

Bugmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bugmann»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bugmannに関するニュースでの使用例

例え

«BUGMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBugmannの使いかたを見つけましょう。Bugmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eiszeitformen im nordöstlichen Aargau
Pleistozän, Aargau, Schweiz.
Erich Bugmann, 1956
2
Jahrbuch 2001 des Collgeium Helveticum der ETH Zürich
Limits of Power and Scientific Expertise in Contemporary Politics Mirjam Bugmann, Priska Gisler & Michael Guggenheim Am 22. Januar 2001 fand an der Sternwarte das Symposium «Macchiavelli's little brothers. Limits of power and scientific ...
Helga Nowotny, Martina Weiss, Karin Hänni
3
Sektion Ertragskunde Jahrestagung 2011 Cottbus
Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 163-174, 2002 DIDION, M., KUPFERSCHMID, A., ZINGG, A., FAHSE, L. & BUGMANN, H.: Gaining local accuracy while not losing generality – extending the range of gap model applications, Canadian ...
Nagel, Jürgen (ed.)
4
Melnitz: Roman
Kantonsrat Bugmann schenktesich eingroßes Glas Cognac ein und trank esauf einenZug leer. Dann stand erauf, ging zu seinem Schreibtisch undklappte das Tintenfass auf. «Der Nameder jungenDame?» «Marie-Theres Furrer.» Bugmann  ...
Charles Lewinsky, 2014
5
Die Saga von den Schwurbrüdern und zwei weitere Erzählungen: ...
2. Þormóð. erschlägt. den. Bugmann. König. Ólafs. Þormóð stieg nun zu Hárek aufs Schiff und wurde sein Bugmann, und sie sind den Sommer überauf See. Þormóðerweist sich alsguterMann, imGebrauch von Worten ebenso ...
Klaus Böldl, Andreas Vollmer, Julia Zernack, 2011
6
Strahlentherapie Kantonsspital Aarau
Kantonsspital (Aarau) / Strahlentherapie.
Heinz Bugmann, Kantonsspital Aarau, 1986
7
Analyse von Open-Innovation-Strategien in Unternehmen unter ...
Die Arbeit untersucht die Möglichkeit der Erweiterung von Open-Innovation-Strategien von Unternehmen anhand des Open-Source-Konzeptes.
Zeno Bugmann, 2006
8
Grundzüge der ökologischen Planung: Methoden und Ergebnisse ...
... S. 1-26 BUGMANN, E., REIST, S., BACHMANN, P., GREMMINGER, T., WIDMER, F., 1986: Die Bestimmung des bio-dynamischen Potentials einer Landschaft, Publikationen der Forschungsstelle für Wirtschaftsgeographie und Raumplanung ...
Willy A. Schmid, 1995
9
Antisemitismus in der Stadt St. Gallen 1918-1939
Zur Einbürgerungspolitik der Stadt Zürich siehe: Kamis-Müller, Antisemitismus in der Schweiz, 85-97; Huser Bugmann, Schtetl an der Sihl, 99-125; Picard, Die Schweiz und die Juden, 63-64; Kury, die Stilverderber, [...]', 438-439. Die Stadt ...
Thomas Metzger, 2006
10
Der "homo artificialis" als künstlerischer Schöpfer und ...
Reichsverfassung nach wie vor als „Menschenmaterial“ (Bugmann S. 5) bezeichnet wurden. Vgl. dazu die zeitgenössische Darstellung von Bugmann, Josef: Der Kinderhandel und seine Bekämp- fung. Winterthur 1928 und Liepmann, Adolf: ...
Monika Margarethe Raml, 2010

用語«BUGMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBugmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach einer schwierigen Zeit soll ein Schülermusical wieder Freude ...
Lehrer David Bugmann hat für seine Klasse zum Jugendfest ein Musical geschrieben. «Farbenzauber» führt in das Reich der Elfen. «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
2
«Reto & Dominique» knapp am Sieg vorbei
Der gebürtige Goldauer Reto Bugmann mit seiner Goldstimme und Pianist Dominique Allemann heimsten auch im grossen Finale am Samstagabend auf SRF ... «Bote der Urschweiz, 4月 16»
3
Eine Taschenuhr soll im Finale Glück bringen
Im gemieteten und nicht ganz perfekt sitzenden Frack und viel Pathos in der Stimme sang sich Reto Bugmann am Samstag mit berühmten deutschen Schlagern ... «Lokalinfo, 4月 16»
4
Reto Bugmann singt sich ins Finale
Reto Bugmann mausert sich zum Publikumsliebling. (SRF, 2. März 2016). «Reto & Dominique» traten in der Show vom Samstagabend als letzter von zehn Acts ... «Bote der Urschweiz, 4月 16»
5
Der Mann mit der Engelsstimme
In der Dorfchronik von Engelberg steht, dass ein Mann in der Benediktiner Abtei seine Engelsstimme entdeckte. Das war Reto Bugmann. Der damalige Schüler ... «kath.ch, 4月 16»
6
Die Sonne lockte viele noch einmal in die Berge
«Für uns wird der März auch dank den Ostern der erste Monat in dieser Wintersaison sein, der besser lief als der Vorjahresmonat», sagt Yves Bugmann, der ... «Telebasel, 3月 16»
7
«Von Marco Truttmann erwarte ich noch mehr in den Playoffs»
Ursula Bugmann: „Seit den 80er-Jahren bin ich EHCO-Fan. Mein Bruder ist ein grosser Olten-Anhänger und hat mich angesteckt. In der laufenden Saison habe ... «ot Oltner Tagblatt, 2月 16»
8
Trotz Franken-Schock: Digitec Galaxus nimmt 696 Millionen ...
Wie viel genau man im Jahr 2014 umgesetzt hat und ob und welchen Gewinn man macht, will das Unternehmen aber nicht preisgeben, erklärt Lino Bugmann, ... «IT Reseller, 1月 16»
9
Neuer Vorstand für die IG Kultur Luzern
Die Delegierten wählten Urs Bugmann, Laura Breitschmid, Dominik Deuber, Angela Meier und Raphael Zingg in den Vorstand der IG Kultur Luzern. Angela ... «Neue Luzerner Zeitung, 1月 16»
10
Dieter Grossen wieder mit kleinem Dämpfer
Die Medaillengewinner im A-Match auf die 50-m-Distanz: (von links) Remo Bugmann (2.), Dieter Grossen (Aargauer Meister) und Thomas Vock (3.). «Aargauer Zeitung, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bugmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bugmann>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA