アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Champagnerlaune"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHAMPAGNERLAUNEの発音

Champagnerlaune  [Champạgnerlaune] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMPAGNERLAUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHAMPAGNERLAUNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Champagnerlaune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChampagnerlauneの定義

シャンパン気分。 Sektlaune.

ドイツ語辞典で«Champagnerlaune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMPAGNERLAUNEと韻を踏むドイツ語の単語


Alraune
Alra̲u̲ne
Beaune
[boːn] 
Bierlaune
Bi̲e̲rlaune [ˈbiːɐ̯la͜unə]
Braune
Bra̲u̲ne 
Daune
Da̲u̲ne [ˈda͜unə]
Eiderdaune
E̲i̲derdaune
Feierlaune
Fe̲i̲erlaune
Geberlaune
Ge̲berlaune
Geraune
Gera̲u̲ne
Isokeraune
Isokera̲u̲ne
Kaldaune
Kalda̲u̲ne
Kartaune
Karta̲u̲ne
Kauflaune
Ka̲u̲flaune
Künstlerlaune
Kụ̈nstlerlaune
Laune
La̲u̲ne 
Posaune
Posa̲u̲ne 
Sektlaune
Sẹktlaune [ˈzɛktla͜unə]
Spendierlaune
Spendi̲e̲rlaune [ʃpɛnˈdiːɐ̯la͜unə]
Stinklaune
Stịnkla̲u̲ne
Weinlaune
We̲i̲nlaune [ˈva͜inla͜unə]

CHAMPAGNERLAUNEのように始まるドイツ語の単語

Chamoisleder
Chamoispapier
Champ
Champagne
champagner
Champagnerdusche
champagnerfarben
champagnerfarbig
Champagnerflasche
Champagnerglas
Champagnerwein
Champignon
Champignonkultur
Champion
Championat
Champions League
Champions Race
Championship
Champs-Élysées
Chamsin

CHAMPAGNERLAUNEのように終わるドイツ語の単語

Bräune
Dune
Fortune
Harpune
Hautbräune
Herzbräune
Kommune
Lagune
Lakune
Landkommune
Pardune
Paschtune
Rune
Scheune
Sonnenbräune
Spelzenbräune
Urlaubsbräune
Volkskommune
Wune
corriger la fortune

ドイツ語の同義語辞典にあるChampagnerlauneの類義語と反意語

同義語

«Champagnerlaune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMPAGNERLAUNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Champagnerlauneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChampagnerlauneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Champagnerlaune»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Champagnerlaune
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Champagnerlaune
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Champagnerlaune
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Champagnerlaune
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Champagnerlaune
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Champagnerlaune
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Champagnerlaune
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Champagnerlaune
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Champagnerlaune
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Champagnerlaune
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Champagnerlaune
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Champagnerlaune
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Champagnerlaune
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Champagnerlaune
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Champagnerlaune
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Champagnerlaune
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Champagnerlaune
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Champagnerlaune
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Champagnerlaune
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Champagnerlaune
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Champagnerlaune
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Champagnerlaune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Champagnerlaune
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Champagnerlaune
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Champagnerlaune
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Champagnerlaune
5百万人のスピーカー

Champagnerlauneの使用傾向

傾向

用語«CHAMPAGNERLAUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Champagnerlaune»の使用頻度を示しています。
Champagnerlauneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Champagnerlaune»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMPAGNERLAUNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Champagnerlaune»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Champagnerlaune»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Champagnerlauneに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMPAGNERLAUNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChampagnerlauneの使いかたを見つけましょう。Champagnerlauneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn das Leben dir eine Zitrone gibt, frag nach Salz und ...
Champagnerlaune 9 to 5: Unser Traumjob Wie bitte, Partylaune im Job? Was redet die Kraus denn da? Ist die Frau irre? Es gibt doch so viel Schöneres als ausgerechnet die Maloche: Ferien, Schuhe, ausgehen, Schokolade, Tango tanzen, ...
Sonya Kraus, 2011
2
Merci, Guy Roux:
Champagnerlaune: ATAC. Troyes. In den 70er Jahren hatte man zuletzt den Namen in den Sportteilen in der Tabelle der Division I lesen können: Troyes/ Aube hieß das damals, aber plötzlich war der Verein verschwunden und auch in der ...
Günter Rohrbacher-List, 2001
3
Wie ein Blatt im Wind
ich ihm vor ein paar Wochen aufgrund einer Champagnerlaune nachgegeben habe, und er seither so vernarrt in mich ist, dass er alles glauben würde, was ich ihm sage. Außerdem bettelt er nun schon so lange darum, dass ich seine Frau ...
Katica Fischer, 2012
4
Von der Arbeit zur Tätigkeit: Zeitdiagnosen und Wege wider ...
5.1 Die aktuelle Ausgangspunkte für ein Reformmodell: Die Goldrauschstimmung und die Champagnerlaune sind vorbei Trotz der einschneidenden Veränderungen in der Wirtschaft und in den Betrieben ist es in der Bundesrepublik in ...
Michael Schäfers, 2001
5
Emerging Markets: Von den aufstrebenden Märkten profitieren
Zusammen mit dem ohnehin schon beeindruckenden Wirtschaftswachstum sorgt das an der türkischen Börse ISE seit einigen Jahren für Champagnerlaune. Der Leitindex »ISE National 30« beinhaltet die 30 größten türkischen Werte.
Daniel Wilhelmi, 2007
6
Die Neckermanns: Licht und Schatten einer deutschen ...
Nur wunderte sich Neckermann nach einer Weile, warum man ihm mit leichtem Spott zu seinem Neuerwerb gratulierte. Zu fortgeschrittener Stunde sickerte in Champagnerlaune der Grund durch: »Asbach sei nur wegen seines kurzen Halses ...
Thomas Veszelits, 2005
7
Gefährlicher Hunger und weitere merkwürdige Kurzgeschichten: ...
In seinem Appartement, dem Fahrstuhl entsteigend, angekommen, warf sich Herr Palwin auf sein Bett, die Champagnerlaune genießend. Als er seinen Blick in die dunkle Nacht wandte, übereilte es ihn plötzlich wieder: Mechanisch sagte er ...
Ulrich Jacobi, 2013
8
Das neue Jahrhundert
... gekommen ifi. Was würden denn die gefpreizten Herren thun, wenn der Fürfi ineinem Anfall von guter Laune.- meinetwegen Champagnerlaune, oder fonfiiger Laune', .kurz Laune. fpräche; „Wir wollen dem Menfchen' den 'Kopf-am fchlagen  ...
Heinrich Laube, 1833
9
Dorftrottel 2.0 de luxe: Schon wieder diese Elbansichten
Schon wieder diese Elbansichten Arne Tiedemann. Ein, zwei Dinge vorweg Ein, zwei Dinge vorweg Ein, zwei Dinge vorweg Ein, zwei Dinge vorweg Aus einer Champagnerlaune heraus erscheint mit Dorftrottel 2.0 de luxe nach drei Jahren in ...
Arne Tiedemann, 2013
10
Freiheit schmeckt wie Tränen und Champagner: Mein ...
In Champagnerlaune habe ich fahrlässig die Aufmerksamkeit auf mein aktuelles Geheimnis gelenkt. Hätte ich doch besser den Mund gehalten! Jetzt bin ich Cenk eine konkrete Antwort schuldig. »Ich schreibe halt auf, was ich mir wünsche.
Ayse Auth, 2010

用語«CHAMPAGNERLAUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChampagnerlauneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Internationale Pressestimmen zum GP von Ungarn
Champagnerlaune Lewis Hamilton ist nun wieder Herr im Haus. Foto: Tamas Kovacs. UNGARN: «Nepsazabdsag»: «Hamilton hat alles abgeräumt». «Magyar ... «Heilbronner Stimme, 7月 16»
2
Zuschauer am Rothenbaum sind in Champagnerlaune
Der Marktplatz im Schatten des Centre-Courts ist auch bei schlechtem Wetter und während des Spielbetriebs von hungrigen Besuchern gut bevölkert. «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
3
Die Schweiz hat ein Bürgerrechtsproblem
Das ist wichtig. Doch trotz der Erleichterung über das Ergebnis kam nach der Abstimmung nicht bei allen Champagnerlaune auf. Nicht nur wegen der jetzt erst ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
4
Faschingskonzert am Landestheater mit Champagnerlaune
Einen großen Beitrag zur Champagnerlaune leistete das Orchester: Beschwingt in "Orpheus-Quadrille" und "Leichtes Blut" – hier ließ sich Coleman von einer ... «Passauer Neue Presse, 2月 16»
5
Der Bürgermeister der Nacht: Prekär – aber schon wie Superstars
Das Debütalbum des Bürgermeisters, In Champagnerlaune, versammelt zwölf energische Popsongs. Den Dadaismus von Palais Schaumburg oder den ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
6
Gesucht: Champagnerlaune
Beim vorweihnachtlichen News-Champagnertest prüften unsere Kolumnisten, welche eleganten Schaumweine ihr Geld wert sind und Lust auf mehr machen. «NEWS.at, 12月 15»
7
Champagnerlaune im Dreivierteltakt
Champagnerlaune schon drei Tage vor Silvester? Dem Engelsaal sei Dank! Bereits zum achten Mal lädt das „Theater der leichten Muse“ am 28. Dezember zur ... «Hamburger Morgenpost, 12月 15»
8
Vorgekaut und nachgetreten
Und er nimmt es ganz genau und ganz ernst. In Champagnerlaune: Der furchtlose Vegetarier Andreas Thiel inszeniert sich in seinem neuen Programm selbst. «Der Bund, 12月 15»
9
Champagnerlaune und Treuetest
Champagnerlaune, Verführung, Verwechslung und Treuetest - das sind die Zutaten von „Der Opernball“. Das Stück des Grazer Komponisten Richard ... «ORF.at, 11月 15»
10
Börse Schweiz: Wieso eigentlich Champagnerlaune?
In den USA steht eine Leitzinserhöhung bevor, die Meldungen aus den Schwellenländern sind wenig ermutigend, und die Firmengewinne stagnieren. Aber die ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Champagnerlaune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/champagnerlaune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z