アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chiffonniere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHIFFONNIEREの語源

französisch chiffonnier = Nähtischchen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHIFFONNIEREの発音

Chiffonniere  [ʃɪfɔˈni̯eːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIFFONNIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHIFFONNIEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chiffonniere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChiffonniereの定義

縫製テーブル、高い引き出しのワードローブ。 Nähtisch, hohe Schubladenkommode Kleiderschrank.

ドイツ語辞典で«Chiffonniere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIFFONNIEREと韻を踏むドイツ語の単語


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Boutonniere
[butɔˈni̯eːrə] 
Carabiniere
Carabinie̲re, Karabinie̲re Bei der Schreibung »Carabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]  Bei der Schreibung »Karabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]
Eisenniere
E̲i̲senniere
Gonfaloniere
Gonfalonie̲re
Heimniere
He̲i̲mniere
Hufeisenniere
Hu̲feisenniere
Jardiniere
Jardinie̲re [ʒar…]  , auch: […ˈni̯ɛːrə]
Kantoniere
Kantonie̲re
Kaponniere
Kaponnie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Nebenniere
Ne̲benniere [ˈneːbn̩niːrə]
Pepiniere
Pepinie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schrumpfniere
Schrụmpfniere [ˈʃrʊmp͜fniːrə]
Spenderniere
Spẹnderniere [ˈʃpɛndɐniːrə]
Stauungsniere
Sta̲u̲ungsniere
Wanderniere
Wạnderniere
Zystenniere
Zỵstenniere

CHIFFONNIEREのように始まるドイツ語の単語

Chico
Chicorée
Chicoréesalat
Chief
Chief Executive Officer
Chiemsee
Chiffon
Chiffonade
Chiffonkleid
Chiffonnier
Chiffontuch
Chiffre
Chiffreschrift
Chiffreur
chiffrieren
Chiffrierkunst
Chiffriermaschine
Chiffrierung
Chignon
Chihuahua

CHIFFONNIEREのように終わるドイツ語の単語

Bersagliere
Cafetiere
Cavaliere
Filmpremiere
Free-TV-Premiere
Gondoliere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Triere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

ドイツ語の同義語辞典にあるChiffonniereの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CHIFFONNIERE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Chiffonniere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Chiffonniereのドイツ語での同義語

«Chiffonniere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIFFONNIEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chiffonniereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChiffonniereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chiffonniere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪纺肾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

riñón gasa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chiffon kidney
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिफॉन गुर्दा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشيفون الكلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шифон почки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renal Chiffon
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা স্বচ্ছ সিল্কের কাপড় কিডনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rein en mousseline de soie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buah pinggang chiffon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chiffonniere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シフォン腎臓
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쉬폰 신장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chiffon ginjel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

voan thận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மென்பட்டு சிறுநீரக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत तलम पारदर्शक रेशमी किंवा नायलॅनचे कापड मूत्रपिंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şifon böbrek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rene chiffon
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szyfon nerki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шифон нирки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șifon rinichi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σιφόν των νεφρών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

chiffon nier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chiffong njure
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chiffon nyre
5百万人のスピーカー

Chiffonniereの使用傾向

傾向

用語«CHIFFONNIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Chiffonniere»の使用頻度を示しています。
Chiffonniereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chiffonniere»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIFFONNIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chiffonniere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chiffonniere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chiffonniereに関するニュースでの使用例

例え

«CHIFFONNIERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChiffonniereの使いかたを見つけましょう。Chiffonniereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heines Sämtliche Werke
... fuchten die Chiffonniere gewaltthcitig die ilieinigungereform zu hiutertreibene fie verfuchteu eine kleine .lionterrevolution- und zwar iu Verbindung mit alten Weibern, den iiievendeufee, denen man verboten hatte, dae übelriechende Zeug , ...
Heinrich Heine, 2013
2
Ludvigshöhe: Roman
«Ach», sagte sie, «einen Augenblick», und lief im Nachthemd zur Chiffonniere. « Ichhab da wasfür dieKinder»; und während sie sich vor die offeneChiffonniere stellte,damit Fräulein Roeddie Päckchen und Blumen nicht sehen konnte, ...
Herman Bang, 2014
3
Die neue Geisterwelt: Spukgeschichte
»Sie haben ganz recht, Herr Sekretär«, sagte da die Chiffonniere; »das istgerade zum Politurverlieren, wasdas seit den letzten sechs Wochenhierfür eine Wirtschaft im Hause geworden ist« – auf der Chiffonniere wurde eine runde winzige ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... тог]bo'nie :ra/ Bonbonniere AV /-ie:r,je:r(a)/ /Iifo'nje :ro/ Chiffonniere AV /-ie:rs/; / jäso'nje :rs/ Chansonniere AV /-je:m/ /ka'r-„iezra/ Karriere AV /-_ie:ra/ /li'ziezro/ Lisiere AV /-_ie:ra/ /taba'tiezro/ Tabatiere AV /-je:m/ /kafe'tjezra/ Cafetiere AV ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Dialog und Dialogizität im Zeichen der Aufklärung
nach Afrika deportiert worden war, danach allerdings vor allem in der Produktion und Rezitation von „chansons-gau- drioles" oder pittoresken Chansons wie Manon la chiffonniere im Cafe- concert aufging. Jeannin ergänzt nämlich sein Porträt ...
Gabriele Vickermann, Dietmar Rieger, 2003
6
Die Werke von Lew Tolstoi (Illustrierte)
... Nacken aufgesteckt, mit eingefallenem, hageren Gesicht und großen, aus denmagernZügen hervorstehenden, erschreckt aussehenden Augen, standinmitten einer Mengeim Raume umherliegenderSachen vor einer geöffneten Chiffonniere, ...
Lew Tolstoi, 2013
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Herr Wit will uns durchaus zu pariser Chiffonniere machen, die den Koth auf den Straßen zusammenscharren, um hier und da etwat Brauchbares herauszufinden. Es werde» nicht viele in Deutschland mehr übrig fevn, die nicht unterrichtet ...
Karl Spazier, 1833
8
Morgenblatt für gebildete Stände
Lady Kirkaldi hatte Deveau's Billet, nicht »«bemerkt von Evelinen, auf eine Chiffonniere gelegt; sobald sie sich «lkein sah , ergriff sie eS eifrig , las mid » iederlas es zehnmal, und suchte irgend einen geheimen Sinn hinein zu studireii, „Cr ...
9
Jung gefreit - 2
... zu ihrer aller Entsetzen sei jüngst ein Möbelwagen mit fürchterlichem altem Plunder eingetroffen, ein völlig vergilbtes Sofa mit zwei Sesseln, eine wackelige Kommode und eine schreckliche Chiffonniere mit abgestoßener Schnitzerei.
Nataly von Eschstruth, 2011
10
Die Erbschleicherinnen
Sessel und Taburetts in den verschiedensten Stilen, eine geschnitzte Kleidertruhe, fast schwarz und morsch im Holz, eine Chiffonniere mit Meißner und chinesischem Porzellan besetzt, ein paar hölzerne Kandelaber, zwei Meter hoch, die zu ...
Ernst von Wolzogen, 2011

参照
« EDUCALINGO. Chiffonniere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chiffonniere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z