アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Coca"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCOCAの発音

Coca  [Co̲ca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOCAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Coca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCocaの定義

短期間:CocaのOrder Coca-Cola Sample。 Kurzform für: Coca-ColaBeispielein Coca bestellen.

ドイツ語辞典で«Coca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COCAと韻を踏むドイツ語の単語


Carioca
Cario̲ca
Generatio aequivoca
[- ɛˈkviːvoka] 
ad loca
ad lo̲ca

COCAのように始まるドイツ語の単語

Coburg
Coca-Cola
Cocain
Cocarcinogen
Coccus
Cochem
Cochenille
Cochlea
Cochlea-Implantat
Cochon
Cochonnerie
Cockerspaniel
Cockney
Cockpit
Cocktail
Cocktailbar
Cocktailempfang
Cocktailhappen
Cocktailkirsche
Cocktailkleid

COCAのように終わるドイツ語の単語

Bianca
Blanca
Casablanca
Chica
Costa Rica
Dominica
Finca
Francesca
Jessica
Leica
Lucca
Maca
Mallorca
Musica
Pica
Rebecca
Salamanca
Seneca
Villafranca
circa

ドイツ語の同義語辞典にあるCocaの類義語と反意語

同義語

«Coca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COCAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Coca»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可口可乐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Coca
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوكا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кока
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coca
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Coca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Coca
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コカ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코카 나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Coca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây cô ca
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோகோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кока
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Coca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Coca
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Coca
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Coca
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Coca
5百万人のスピーカー

Cocaの使用傾向

傾向

用語«COCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Coca»の使用頻度を示しています。
Cocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Coca»で最も広く使用されている表現です。

用語«COCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Coca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Coca»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cocaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«COCA»の引用

Cocaという言葉で有名な引用文や文章
1
Roberto C. Goizueta
Es muss Menschen weltweit unmöglich gemacht werden, Coca Cola zu entfliehen.

«COCA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCocaの使いかたを見つけましょう。Cocaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Erythroxylum coca LAM.: a Zweig mit Früchten, b kurzgrif- lelige Blüte (ohne Blütenkrone), c langgriffelige Blüte (ohne Blütenkrone), d Blüte (ein Kronblatt teilweise entfernt). AusLit." für den grasartigen Geruch der Blältcr verantwortlich sind, ...
Franz von Bruchhausen
2
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Coca in der Homöopathie Die Urtinktur wird aus den getrockneten Blättern hergestellt. Coca ist in erster Linie ein Mittel bei Höhenkrankheit, d. h. für Personen geeignet, die beim Bergsteigen, Skifahren, Aufsteigen mit dem Sessellift oder der ...
Bruno Vonarburg, 2005
3
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonenstrome während der ...
Ein Arbeiter der gemeineren Gasse, zumal wenn er ein wahrer Indier ist, braucht in den östlichen Provinzen täglich 1 — i\ Unze Coca; der Ausschweifende bedarf das Doppelte, bisweilen sogar bis vier Unzen. In Olivenza, wo ganz neuerdings ...
Eduard Poeppig, I.A Sedlmayr, I.N Ott, 1836
4
Religion und Riten der Aymarà: Feldforschungen in der Region ...
Die ausgewählten Coca-Blätter werden zusam- men mit der nayracha oder sillada29 auf den tari gelegt; das ist häufig eine Münze von einem Peso als durchschnittliches Honorar, Tarif des Spezialisten für die Beratung. Der tari wird nun ...
Dieter Grotehusmann, 2010
5
Magazin für die neue Historie und Geographie
518 zirkgndenzuder Gefibichte des Erzbifchofsehrifiianvon Mainz. yet-tee Brugnacielii cafielli 8c cut-ige, montem xXx-coli entn- coca cui-ia, ken-am com- em cum toc- cucia, ?Wir-num cum coca cui-ia, cui-jam (ie kileno, [Iobignum cum coca ...
Anton Friedrich Buesching, 1779
6
Erfolgskonstellationen im Apothekenmarkt: Empirische Analyse ...
In: Economica 4 (1937), Nr. 16, S. 386–405 Coca u. Nink 2009a COCA, Valentina ; NINK, Katrin: Arzneimittelverordnungen nach Alter und Geschlecht. In: SCHWABE, Ulrich (Hrsg.) ; PAFFRATH, Dieter (Hrsg.): Arzneiverordnungs- Report 2009.
Jörg G. Heinsohn, 2013
7
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
COCA-LAND In Bolivien werden jeden Monat rund 1,2 Mio. Kilo Coca—Blätter konsumiert, was Präsident Evo Morales dazu veranlasst hat, 2009 in seiner Verfassung den Coca—Strauch zu einem wesentlichen Teil des bolivianischen ...
Regis St. Louis, Sandra Bao, Greg Benchwick, 2014
8
Baedeker Reiseführer Kuba
Cayo Coca erleben AUSKUNFT in den Hotels; Infotur—Büro am Flug— hafen VERKEHRSVERBINDUNGEN Über den 20 km langen Damm (2 CUC, Reisepass erforderlich), ca. 20 km hinter der Stadt Morön. Es gibt einen Touristen — bus, der ...
Martina Miethig, Beate Szerelmy, 2013
9
Landwirtschaft Und Kolonisation Im Spanischen Amerika
Bringt ein indianischer Produzent Coca, so wird der Balken, falls es ein guter Kunde ist, der viel Coca zum Ver— kauf bringt, auf die nächste Kerbe eingestellt; er hat dann auf die Schale 261bs. Coca zu legen. Ist er aber ein kleiner Landwirt,  ...
Karl Kaerger
10
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonas in den Jahren 1827 ...
Arbeiter der gemeineren Gasse, zumal wenn er ein wahrer Indier ist, braucht in den östlichen Provinzen täglich 1—1* Unze Coca; der Ausschweifende bedarf das Doppelte, bisweilen sogar bis vier Unzen. In Olivenza, wo ganz neuerdings ...
Eduard Poeppig, 2009

用語«COCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alunos da Bolívia criam gel feito com coca que alivia dores de ...
Quatro estudantes universitários bolivianos desenvolveram um gel feito com a folha de coca que, aplicado nas articulações, alivia a dor provocada pela doença ... «Globo.com, 7月 16»
2
Inter contrata Léo Coca, jovem do Botafogo de Ribeirão Preto
Nesta sexta-feira, o Inter anunciou a contratação de uma jovem promessa do futebol paulista: Léo Coca, de 20 anos, que estava no Botafogo de Ribeirão Preto. «Terra Brasil, 7月 16»
3
Cultivo de coca na Colômbia duplicou em dois anos, diz ONU
Polícia patrulha um campo de coca como parte de uma campanha de erradicação manual de cultivos ilícitos em San Miguel, na fronteira sul da Colômbia com o ... «Globo.com, 7月 16»
4
PF flagra chileno com 2 quilos de coca nas hastes da mala
A Polícia Federal, no Aeroporto Internacional de São Paulo, em Guarulhos, prendeu no fim de semana um chileno tentando embarcar com drogas para Lisboa. «Estadão, 6月 16»
5
Morales presenteia papa Francisco com livros sobre a folha de coca
O presidente da Bolívia, Evo Morales, deu de presente nesta sexta-feira ao papa Francisco livros sobre os benefícios das folhas de coca para a saúde e ... «VEJA.com, 4月 16»
6
Cultivo de coca cai na América do Sul, mas cresce consumo de ...
Apesar de ser a principal região de produção de cocaína do mundo, a América do Sul segue ganhando a batalha da redução dos cultivos da coca, um êxito ... «veja.com, 3月 16»
7
Johnny Coca will Mulberry zurück zum Erfolg führen
Der Designer Johnny Coca, Erfinder der Trapeze-Bag von Céline, soll nun das Label Mulberry zurück zum Erfolg führen. Das Wichtigste hat er schon geschafft: ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Here Are 25 Sweet, Simple Ads From Coca-Cola's Big New 'Taste ...
Coca-Cola on Tuesday unveiled a big new global creative campaign with the tagline "Taste the Feeling," which replaces the 7-year-old "Open Happiness" ... «Adweek, 1月 16»
9
Peter Wagners Rezept für Rezept für Coca & Gamba
Taugt als Vorspeise, taugt als Fingerfood für die Weihnachtsfeier: Spanische Coca, eine Art herzhafter Blechkuchen, der sich mit Fisch, Fleisch und Gemüse ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
10
Colômbia entregará terra àqueles que substituírem cultivos de coca
"A Colômbia não tem motivos para continuar sendo o primeiro exportador de coca do planeta e vamos provar isso", sentenciou, ao informar sobre a ... «Globo.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/coca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z