"cremig"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でCREMIGの発音

cremig

ドイツ語でCREMIGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのcremigの定義

クリーム色の例、クリーム色の物質。

sahnig Beispiel eine cremige Substanz.

CREMIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcremigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのcremigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«cremig»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 奶油
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cremoso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: creamy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मलाईदार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: دسم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сливочный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cremoso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সরসদৃশ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: crémeux
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: berkrim
• ドイツ語: cremig
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: クリーミー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 크림색의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ono krime
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kem
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கிரீமி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: भागावर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kremsi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cremoso
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kremowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вершковий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cremoasă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κρεμώδης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: romerige
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: gräddig
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kremet

«CREMIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からcremigの使いかたを見つけましょう。cremigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1 Salat - 50 Dressings: Würzig, cremig, herrlich frisch

Heute gibtes Salat!

Tanja Dusy, 2014

Rache Ist Cremig!

Zwei Stadtstreicher stolpern über einen toten Drogendealer, ein Kleingärtner sorgt für Ordnung, gepeinigte Ehefrauen greifen zu radikalen Mitteln und trickreiche Seniorinnen sind der Polizei weit voraus.

Gabi Thomas, 2012

Die Welt der Weine: die Kunst des Verkostens

Cremig schmeckt auch das Fruchtfleisch einer völlig reifen Sharon oder Kaki – soweit die Tannine wegen der Vollreife nicht mehr wahrzunehmen sind – oder einer fast überreifen Chirimoya oder von Papayas, die im tropischen Klima (z.

Harald Ecker, 2010

Little Black Book der Suppen und Eintpfe: Von klar bis ...

"Verlass dich auf deine Inspiration, nimm etwas Verstand dazu und würze mit einer kleinen Prise Kreativität." Das ist das Credo von Ines Klose, die nach eigenen Angaben nicht nur begeisterte Suppenköchin ist, sondern "Suppe lebt".

Ines Klose, 2013

Käsekuchen: unwiderstehlich cremig

Kaesekuchen ein Stueck vom Glueck! Goldgelb gebacken und innen weiss, sahnig und unendlich saftig: Kaesekuchen ist der Klassiker unter den Kuchen und Torten.

Sigrid Burghard, 2002

Vegane Kochkunst: kreative Küche für Vitalität und Lebensfreude

400 ml Sojasahne 80 g Vollrohrzucker 100 g geraspelte Zartbitterkuvertüre 20 g Kakao Alle Zutaten mixen und einfrieren. Dann noch einmal fein cremig mixen und servieren. Kennen Sie den Film „Chocolat“? Am Besten den Film anschauen  ...

Matthias Langwasser, 2007

Ich bin dann mal schlank – Das Koch- und Rezeptbuch:

Cremig. &. sahnig. —. auch. das. ist. gesunde. Ernährung. Sie schmecken, verfeinern und runden je— des Gericht ab. Mit viel Aroma und wenig Fett. Das schaffen Sie ab sofort lässig mit einem Tauschprogramm. Ein echtes Ersatz— Talent ist ...

Patric Heizmann, 2010

1 Brot - 50 Aufstriche

Auf die Brote - fertig - los!

Tanja Dusy, 2012

Geniessen Erlaubt

PIKANTER HUMUS 400 g Kichererbsen, schon vorgegart 3 grosse Knoblauchzehen Olivenöl, etwas Zitronensaft Salz, Chilipulver Kichererbsen, Knoblauch und Öl cremig mixen. Mit Salz und Chili abschmecken. Darf ein würziges Aroma ...

Anna-Brigitte Rüegg, 2014

Lebensmittelsensorik

Beispiel: Erdbeerjoghurt, Attribut = cremig, Methode = SATI, horizontale Skala I Bitte nehmen Sie einen Löffel voll Joghurt in den Mund und beurteilen Sie kontinuierlich dessen Cremigkeit an der vorgegebenen Skala, bis Sie cremig nicht mehr ...

Eva Derndorfer, 2010

用語«CREMIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcremigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cremig und süffig wie Guinness

Cremig und süffig wie Guinness. Herkömmlicher Kaffee, abgekühlt und in einem Glas anstatt in einer Tasse serviert, vielleicht auch noch mit Vanilleeis versehen ... «ORF.at, 7月 16»

Treffpunkt: Cremig

Die australische Kosmetikmarke Aesop eröffnete einen Store in Düsseldorf. Im Portfolio sind Shampoo, Handcreme, Bodylotion und Rasiergel. Bei einem ... «DIE WELT, 7月 16»

Die Frage der Woche: Wie wird ein Weisswein cremig?

I.K. aus Z. würde gerne wissen, wie man bei Weissweinen eine cremige Textur hinbekomme. Welche Faktoren spielen bei der Vinifikation eine Rolle? «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»

Billig, cremig - und gesundheitsschädlich

Es verleiht Produkten eine streichfeste, cremige Konsistenz, da es zu über 50 Prozent aus gesättigten Fettsäuren besteht und bei Zimmertemperatur fest ist – im ... «Suedtirol News, 6月 16»

Zitronig, sahnig, cremig

In ihrem neuen Buch widmet sich die Berliner Bäckerin Cynthia Barcomi ganz den Cheesecakes, Pies und Tartes. Zu Schawuot hat sie uns ein Rezept ... «Jüdische Allgemeine, 6月 16»

Gehaltvoll und cremig: Im weißen Smoothie ist Fett erlaubt

Gehaltvoll und cremig: Im weißen Smoothie ist Fett erlaubt. Bild zu Weiße ... Gehaltvoll und cremig: Im weißen Smoothie ist Fett erlaubt. Kommentare0. «Web.de, 5月 16»

Eis am Stiel selber machen

Fruchtig, cremig, kalt: Es gibt nichts schöneres, als sich an warmen, sonnigen Tagen mit einem leckeren Eis abzukühlen. Diesen Sommer wird das Eis aber ... «ESSEN & TRINKEN, 5月 16»

Herrlich cremigWusstest du, dass du Baileys auch selbst machen ...

Kochen macht nicht nur Spaß, sondern zaubert auch köstliche Gerichte auf den Teller. Durch den stressigen Alltag haben viele jedoch nicht mehr viel Muße, ... «BILD, 4月 16»

Rühren macht cremig

Jeder gute naturbelassene und nicht wärmegeschädigte Honig wird früher oder später fest. Der Honig kristallisiert, stellte Minak fest. Eine Methode ihn cremig ... «Südwest Presse, 2月 16»

Video: So bleibt Ihr Eis cremig

Doch wie bleibt die Eiscreme trotz Eisfach cremig? Wir verraten Ihnen ... Mit diesem einfachen Trick bleibt Ihre Eiscreme immer so wie sie sein soll: cremig. «freundin, 2月 16»