アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dahinunter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAHINUNTERの発音

dahinunter  dahinụnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAHINUNTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAHINUNTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dahinunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdahinunterの定義

この時点で、この方向では、下への道が進みます。 an dieser Stelle, in diese Richtung hinunterBeispielder Weg führt dahinunter.

ドイツ語辞典で«dahinunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAHINUNTERと韻を踏むドイツ語の単語


Counter
[ˈka͜untɐ] 
Discounter
[dɪsˈka͜untɐ] 
Encounter
[ɪnˈka͜untɐ] 
Headhunter
[ˈhɛd…] 
Hunter
[ˈhantɐ] 
Key-Accounter
[ˈkiː|əka͜untɐ]
dadrunter
dadrụnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darunter
darụnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drunter
drụnter 
herunter
herụnter 
hierunter
hi̲e̲rụnter, auch: […ˈrʊn…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinunter
hinụnter 
kopfunter
kopfụnter
mitunter
mitụnter 
munter
mụnter 
putzmunter
pụtzmụnter
runter
rụnter 
untendrunter
ụntendrụnter
unter
ụnter 
worunter
worụnter 

DAHINUNTERのように始まるドイツ語の単語

dahinschwinden
dahinsegeln
dahinsiechen
dahinsinken
dahinstehen
dahinsterben
dahinstürmen
dahinten
dahinter
dahinterher
dahinterklemmen
dahinterknien
dahinterkommen
dahintersetzen
dahinterstecken
dahinterstehen
dahinüber
dahinvegetieren
dahinwelken
dahinziehen

DAHINUNTERのように終わるドイツ語の単語

Bekannter
Center
Eichelunter
Enter
Günter
Human Counter
Pointer
Presenter
Printer
Sprinter
Unbekannter
Unter
Winter
dahinter
dorthinunter
hierhinunter
hinter
mittendrunter
wodrunter
wohinunter

ドイツ語の同義語辞典にあるdahinunterの類義語と反意語

同義語

«dahinunter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAHINUNTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dahinunterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdahinunterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dahinunter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

然后在
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entonces bajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

then under
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तो नीचे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثم تحت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

то под
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

então sob
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারপর অধীনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puis sous
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemudian di bawah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dahinunter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

その後、下
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다음에서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banjur ing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sau đó dưới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னர் கீழ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नंतर अंतर्गत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sonra altında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poi sotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

następnie pod
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

то під
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apoi sub
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τότε υπό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dan onder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sedan under
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

deretter under
5百万人のスピーカー

dahinunterの使用傾向

傾向

用語«DAHINUNTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«dahinunter»の使用頻度を示しています。
dahinunterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dahinunter»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAHINUNTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dahinunter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dahinunter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、dahinunterに関するニュースでの使用例

例え

«DAHINUNTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdahinunterの使いかたを見つけましょう。dahinunterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negotiator Evangelicus, Das ist: Evangelischer Kauffmann, ...
... Feind durch tödtlichen/Schuß zu erorden. Man ermahnet difenganhtreuher. g. er. folte. dieGafien. dahinunter-nicht. ger*. n. . Er gehet jedanSZioch feinen Weeg fort., " 9 2 und '468 y' Ccjncio Zh?, _ > 1 und laßlfich nichts. i ..q _ . N i / A x 1,;
Gervas Bulffer, 1754
2
Verlohrnes Paradies: Ein Episches Gedicht in zwölf Gesängen. ...
Dahinunter eilct er mit niederfieigendem Flug-fun? » ege - Diefelbe that fich von fich felber weit auf )' Der Poet hat hier vermuthlich auf etliche Stellen in der Ilias_und insbefondere auf diejenige gefehen 7 wo es heißti die Dreyfi'iife x die ...
John Milton, Johann Jacob Bodmer, 1754
3
Geistliches Kinder-Spill, Das ist: Drey hundert Sechs und ...
... ausierdeß Pallasts durch den lanqenGartcn biß zu einem Galtbrutten/da sich dag der Smäenr gestellt / auß Veysorq der Tode nwchre chn dahinunter stürtzen wollen : Her ihme abergewuncken weiter zu gehen/ führte ilmein wenig bey Seits / ...
Lucianus (Montifontanus), 1712
4
Lustspiele
Er giebt mir bis dahinunter» dessen einen Tag Freytisch ... Ich thue es bloß der Gesellschaft wegen — Geronte. Den müssen Sie itzt ausgeben, und ßch ein bischen aus einen andern Fuß Isitzen. Mein Mädchen ist auch eine gute Wirthinn : ich ...
Christian Felix Weiße, 1778
5
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
maches ein Kästchen mit mehreren Löchern, daS er bis „Um Euch um eine Gefälligkeit zu bitten," antwor« dahinunter seinem Mantel verborgen gehalten hatte, tete Kennava. Als das Licht darauf fiel, hörte man ein Geräusch darin, „ Sprecht.
6
Gold
Wer plötzlich von den umliegenden Bergen dahinunter gegangen wäre, ohne zu wissen, was sie da unten trieben, wer nur das hübsche, von den grünen Hängen eingeschlossene und scheinbar von der Welt abgeschiedene Fleckchen Erde ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
7
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
... halben Papierbegens hat. Dahinunter wird die Form, die ans einem metallenen oder hölzernen Fundament liegt, und worauf durch die Ballen die Farbe getragen ist, nachdem der Pergamentdeckel, worauf da« Papier znm Abdruck liegt, ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1797
8
Verlornes Paradies
... Ssmos wiö einen wolkigten Fleck bemerkt : Dahinunter eilet er mit niedersteigendem Fluge , und segelt durch den ungemessenen ätherischen Himmel zwischen Welten und Welten^ Nun schwebet er mit steifen Flügeln in den Polarwinden, ...
John Milton, 1783
9
Sagen aus den Gegenden des Rheins und des Schwarzwaldes
Du sollst einen Sprung in den Rhein dahinunter machen. Ey , sagte die Iungfrau lachend , der Rhein mag mich holen. Bey diesen Worten warf sie die Bernsteinschnur in den Strom hinab, und sang, mit schauerlichem Ton : Vater, geschwind, ...
Alois Wilhelm Schreiber, 1829
10
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
... weil bei dem Vusköxfe» alter ausgedienter Pflanzen es sich erwiesen hat, daß die Wurzeln dahinunter nicht gekommen, vielmehr aber an den Seitenwänden der Töpfe der Wärme ree» gen herumgelaufen sind. Ich behalte eS übrigen« bei,  ...

参照
« EDUCALINGO. dahinunter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dahinunter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z