アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kopfunter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOPFUNTERの発音

kopfunter  [kopfụnter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOPFUNTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOPFUNTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kopfunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkopfunterの定義

頭を下にして、ドローストリングの下にサンプルを掛けます。 mit dem Kopf nach untenBeispielkopfunter am Reck hängen.

ドイツ語辞典で«kopfunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOPFUNTERと韻を踏むドイツ語の単語


Counter
[ˈka͜untɐ] 
Discounter
[dɪsˈka͜untɐ] 
Encounter
[ɪnˈka͜untɐ] 
Headhunter
[ˈhɛd…] 
Human Counter
[ˈhjuːmən ˈka͜untɐ]
Hunter
[ˈhantɐ] 
Key-Accounter
[ˈkiː|əka͜untɐ]
dadrunter
dadrụnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darunter
darụnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drunter
drụnter 
herunter
herụnter 
hierunter
hi̲e̲rụnter, auch: […ˈrʊn…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinunter
hinụnter 
mitunter
mitụnter 
munter
mụnter 
putzmunter
pụtzmụnter
runter
rụnter 
untendrunter
ụntendrụnter
unter
ụnter 
worunter
worụnter 

KOPFUNTERのように始まるドイツ語の単語

kopfstehen
kopfsteingepflastert
Kopfsteinpflaster
Kopfsteuer
Kopfstimme
Kopfstoß
Kopfstütze
Kopfteil
Kopftuch
Kopftuchmädchen
Kopftuchverbot
kopfüber
Kopfverband
Kopfverletzung
kopfvoran
kopfwackelnd

KOPFUNTERのように終わるドイツ語の単語

Bekannter
Center
Eichelunter
Enter
Günter
Pointer
Presenter
Printer
Sprinter
Unbekannter
Unter
Winter
dahinter
dahinunter
dorthinunter
hierhinunter
hinter
mittendrunter
wodrunter
wohinunter

ドイツ語の同義語辞典にあるkopfunterの類義語と反意語

同義語

«kopfunter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOPFUNTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kopfunterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkopfunterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kopfunter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

倒挂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

al revés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

upside down
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उल्टा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رأسا على عقب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вверх дном
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de cabeça para baixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উলটাইয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à l´envers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terbalik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kopfunter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

逆さ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거꾸로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

regane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lộn ngược
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைகீழாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वरची बाजू खाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başaşağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sottosopra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

do góry nogami
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

догори дном
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cu susul în jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάποδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderstebo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

upp och ner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opp ned
5百万人のスピーカー

kopfunterの使用傾向

傾向

用語«KOPFUNTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«kopfunter»の使用頻度を示しています。
kopfunterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kopfunter»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOPFUNTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kopfunter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kopfunter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kopfunterに関するニュースでの使用例

例え

«KOPFUNTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkopfunterの使いかたを見つけましょう。kopfunterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kopfunter, Kopfüber: ein Bilderbuch zum Drehen
Lustige, gereimte Zweizeiler, manchmal auch respektlos, die den rätselhaften Tierbildern eine Leichtigkeit entgegensetzen. - Ein Bilderbuch, das man handhaben muss.
Mirjam Pressler, 1999
2
R in a Nutshell
(z.kopfunter <- seq(from = nrow(original), + to = 1, by = -1)) [1]21 > > # In einem Aufruf Zeilen umkehren und Matrix transponieren > # (das Ergebnis müssen Sie sich anschließend um 90 Grad > # entgegen dem Uhrzeigersinn auf die Seite ...
Joseph Adler, 2010
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
Kopfunter, U. m., mit dem Kopfe abwärts gerichtet; auch kopfmärtS, Hauptwirts, häupt» lings, z, B. er sprang koxfunter ins Wasser; die Knaben stürzten sich kopfwürtS über die Heuschober hinab; er warf ihn kopfunter die Treppe hinab d, h. mit ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Er fprang kopfunter ins Waffer. d. h. fo daß ihm das Waffer über den Kopf zufammenfchlug. Auf eine uneigentliche und ungewöhnliche Art* fiehet es _in folgender Stelle: ,Wenn einer befonders init dem Geigenbogen auf dem hdcdfien Seile der ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
5
Die Regenfahrkarte: Gedichte
Kopfunter Diesen Sommer ist die weiße Sichel des Tagmonds stumpf. Vergebens schreit die Sonne Sommerbefehle auf meine blassen Füße. Dünn pfeift die Amselflöte. Das Ei im Buschnest ist taub. Der Tagmond geht kopfunter. Kein Blut ist ...
Dagmar Scherf, 2003
6
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Kopfüber, U. w. , mit den Weinen über den Kopfhinweg, mit umgekehrtem Leibe, so daß der Rumpf über dem Kopfe sich befindet, Kopfunter, U, w,, mit dem Kopfe hinunterwärrs gerichtet; auch kopfwarts, b, aux twärt s, Häuptlings lbei Voß>; z,B  ...
Christian Wenig, 1838
7
J – N
Delphine . . . fhoffen über den Wafferfpiegel und ftürzten kopfüber in die See“5; dafür auh kopfunter: ..Kopfunter rollte er ihr über die Treppe in die Arme“6; fonft im eigentlihen Sinne (den Kopf nah unten': „Jn dem fahlen Morgenliht hing der ...
Walter De Gruyter, 1954
8
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Während dieses Biegens und der anschließenden Entspannung zieht der Athlet die Beine an und lehnt sich zurück, um die Beine und den Körper in eine vertikale Kopfunter-Position zu bringen. Um die Entspannung des Stabes zu ...
Jearl Walker, 2008
9
Aus Fenebergs Leben
Denn Feneberg hat seine Weisheit in das Kopfunter gesetzt, d. h. wenn das Leiden unvermeidlich ist, so unterwirft der Christ Herz und Verstand der höhern Ordnung: darin allein ist Heil. Dieß Kopfunter wollte den Klugen nicht eingehen.
Johann Michael Sailer, 1841
10
Alice Abenteuer im Wunderland
Alice sah sich nach dem Pulte um und bemerkte, dass sie in der Eile die Eidechse kopfunter hineingestellt hatte und das arme kleine Ding bewegte den Schwanz trübselig hin und her, weiter konnte sie sich nicht rühren. Sie zog die Eidechse ...
Lewis Carroll, 1983

用語«KOPFUNTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkopfunterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Staatsoper Hamburg - Kopfunter küssen
Es war der Dirigent Kent Nagano, seit vergangenem Jahr Generalmusikdirektor der Hamburgischen Staatsoper, der durch eine Anfrage beim Sohn Olivier ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
2
Schwuler Schwimmsport: Synchron mit sich selbst
Christian Bordeleau wird von seinem Schwimmteam angefeuert. Zu einer französischen Version des Nena-Hits 99 Luftballons streckt er kopfunter seine Beine ... «news.de, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. kopfunter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kopfunter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z