アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Deichschleuse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEICHSCHLEUSEの発音

Deichschleuse  [De̲ichschleuse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEICHSCHLEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEICHSCHLEUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Deichschleuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDeichschleuseの定義

堤防を通って水路を通るために役立つ堰。 Schleuse, die dem Durchführen eines Wasserlaufs durch einen Deich dient.

ドイツ語辞典で«Deichschleuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEICHSCHLEUSEと韻を踏むドイツ語の単語


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chronique scandaleuse
[krɔnikskãdaˈløːz]  , [kroniːkskãdaˈløːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Gasschleuse
Ga̲sschleuse
Kanalschleuse
Kana̲lschleuse [kaˈnaːlʃlɔ͜yzə]
Luftschleuse
Lụftschleuse [ˈlʊftʃlɔ͜yzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

DEICHSCHLEUSEのように始まるドイツ語の単語

Deichfuß
Deichgenossenschaft
Deichgraf
Deichgräfin
Deichhauptmann
Deichkrone
Deichland
Deichläufer
Deichläuferin
Deichordnung
Deichpflicht
Deichsel
Deichselbruch
Deichselkreuz
deichseln
Deichverband
Deichvorland
Deichvorsteher
Deichwesen

DEICHSCHLEUSEのように終わるドイツ語の単語

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kommandeuse
Lisseuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse

ドイツ語の同義語辞典にあるDeichschleuseの類義語と反意語

同義語

«Deichschleuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEICHSCHLEUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deichschleuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeichschleuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deichschleuse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

堤防水闸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compuerta de dique
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dike sluice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तटबंध मोरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السد السد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дамба водовода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eclusa dique
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিখা স্লুইস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

digue écluse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daik sluis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Deichschleuse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

堤防の水門
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제방 수문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dike lawang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cống đê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பரண் மதகு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाट कालवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dike savak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diga chiusa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grobla śluza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дамба водоводу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dike ecluză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάχωμα φραχτών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dijk sluis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vallen sluss
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dike sluse
5百万人のスピーカー

Deichschleuseの使用傾向

傾向

用語«DEICHSCHLEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Deichschleuse»の使用頻度を示しています。
Deichschleuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deichschleuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEICHSCHLEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Deichschleuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Deichschleuse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Deichschleuseに関するニュースでの使用例

例え

«DEICHSCHLEUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeichschleuseの使いかたを見つけましょう。Deichschleuseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Des Landwirthschaftlichen Wasserbaus
Emil Perels. die Vertiefungen h h der Widerlager, so dass sie die Lichtweite des Sieles nicht verengen und durch den Druck des strömenden Wassers keine Fig. 1221 \' \ ' }“ .\\\ - _\'Ä_\ \ Deichschleuse: Längenschnitt. Beschädigung erleiden.
Emil Perels
2
Backfischsushi
Kurz bevor ich die Deichschleuse durchfahre, sehe ich Fiete und den Japaner, wie sie hinter ihren Verkaufswa— gen stehen und sich gegenseitig mit Fischresten aus der Drangtonne bewerfen. Die Verdachtsmomente, die sich in letzter Zeit ...
Ralf Schmelow, 2013
3
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Dafs sich übrigens die hier für eine Deichschleuse beschriebene Einrichtung auch, wie bei den Blankenschleusen, auf Spühlschleusen, Schiffsdocken und zu anderen Zwecken anwenden lasse, ist leicht zu sehen. Berlin, im Februar 1829.
4
Verhandlungen und Schriften der Hamburgischen Gesellschaft ...
daß in dem neuen Damm die von Herrn Professor Busch bereits proponirte Deichschleuse an« gelegt werde, wodurch derStrom in der Blockhaus-Schleuse gemäßiget, und ein Theil desselben sich durch jenen Theil des Haven erstrecken  ...
Patriotische Gesellschaft von 1765 (Hamburg), 1797
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schlafiäuse Fl Klaus Kläuse F1 -klaus Santikläuse Fl Maus Mäuse Fl Schmaus Schmäuse Gesäuse Schleuse Deichschleuse Kanalschleuse Hafenschleuse Gasschleuse Luñschleuse Reuse Fischreuse Aalreuse Vogelreuse Gamelenreuse ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Ausführlichere Abhandlung der Hydrotechnik oder des Wasserbaues
... ist eine Deichschleuse, das hinter dem Deiche znsammenlausendt Wasser heraus zu lassen und zugleich zu verhüten, baß nicht das vor dem Vei» che aufschwellende Wasser hinter den Deich lauft. Sommeroeich ist eigentlich eine ...
Johann E. Silberschlag, 1786
7
Wasserverbandverordnung: Wasserverbandgesetz – ...
Auch für die „provisorische“ Schließung einer Deichschleuse ist nicht der Wasserverband, der sie unterhält, sondern die Deichpolizeibehörde (ää 102, 112 WVVO) zuständig. Eine vom Verband vollzogene Schließung ist auf Antrag des ...
Paul Kaiser, Karl Linckelmann, Erwin Schleberger, 1967
8
Wasserrecht in Niedersachsen
... Unterwasser der Schleuse Buxtehude (km 0,25) Elbe [Mühlenberger Loch] 16 Freiburger Hafenpriel Ostkante der Deichschleuse in Freiburg an der Elbe Elbe Lfd. Nr. Bezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße 17 Fulda.
Eberhard Sander, Reinhard Dietzsch, 2008
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Nach Silberschlag soll es möglich seyn die Deichschleuse so zubauen, wie bei offenen Schleusen, daß man nämlich Schützen einschöbe, damit der Arbeiter ohne weit« lauftige Abdämmung zum Werke gelangen, und .die Ausbesserung ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1827
10
Staatsvertrag betreffend den Übergang der Wasserstraßen von ...
14Este Mühle in Buxtehude Elbe 15 Freiburger Hafenpriel Deichschleuse in Elbe 16 Frisches Haff - Freiburg a.d. Elbe Hafen von Pillau, Verbindungslinie der Seekanten der äußeren mit Königsberger Seekanal. Molenköpfe 17 Fulda ...
‎2013

用語«DEICHSCHLEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeichschleuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Rekord-Landrat: Einst wurde für die Erleuchtung der ...
Da fragten die Schelldorfer an, ob sie sich in einem Graben, dem Glümming, eine Schleuse anlegen dürften, um sich bei geschlossener Deichschleuse das ... «Volksstimme, 1月 15»
2
Deichläufer - elf Jahre danach wachen sie ...
Die kleine gemauerte Deichschleuse brach und das Wasser überschwemmte Gübs, Klein Gübs sowie Teile Königborns. Helfer versuchten damals 2002 die ... «Volksstimme, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Deichschleuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deichschleuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z