アプリをダウンロードする
educalingo
Dekartellisierung

"Dekartellisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDEKARTELLISIERUNGの発音

Dekartellisi̲e̲rung


DEKARTELLISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEKARTELLISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDekartellisierungの定義

decartelization。


DEKARTELLISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

DEKARTELLISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Dekanin · Dekanter · dekantieren · dekapieren · Dekapitation · dekapitieren · Dekapode · Dekapsulation · dekaptieren · Dekar · Dekare · dekartellieren · Dekasyllabus · Dekateur · Dekateurin · dekatieren · Dekatierer · Dekatiererin · Dekatron · Dekatur

DEKARTELLISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるDekartellisierungの類義語と反意語

同義語

«Dekartellisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEKARTELLISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dekartellisierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDekartellisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dekartellisierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

decartelization
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

decartelization
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

decartelization
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

decartelization
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

decartelization
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

декартелизация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

decartelization
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

decartelization
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décartellisation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

decartelization
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dekartellisierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

decartelization
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

decartelization
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

decartelization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

decartelization
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

decartelization
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

decartelization
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

decartelization
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

decartelization
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dekartelizacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

декартелізації
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

decartelization
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

decartelization
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

decartelization
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

decartelization
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

decartelization
5百万人のスピーカー

Dekartellisierungの使用傾向

傾向

用語«DEKARTELLISIERUNG»の使用傾向

Dekartellisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dekartellisierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dekartellisierungに関するニュースでの使用例

例え

«DEKARTELLISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDekartellisierungの使いかたを見つけましょう。Dekartellisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: 1945 ...
Dekartellisierung Dir. Erhard: Der jetzige Zustand wegen der Dekartellisierung sollte nur ein vorübergehender sein.28 Die Verantwortung sollte alsbald auf deutsche Stellen übertragen werden. Unsere Bitte geht dahin, die deutsche ...
2
Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära
Von den fiinf großen D's des Potsdamer Abkommens bezogen sich die Pläne zur Dekartellisierung und zur Dezentralisierung auf den wirtschaftlichen Bereich. Vor allem bis zum Jahre 1949 wurden unter den Bezeichnungen Dekartellisierung ...
Frank Liedtke, Karin Böke, Martin Wengeler, 1996
3
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Neuordnung der Dekartellisierung unter Beteiligung deutscher Stellen38 Der von der Verwaltung für Wirtschaft vorgeschlagene Entwurf eines Schreibens an BICO wird gebilligt"7. Der Entwurf wird dem Vorsitzer des Verwaltungsrates zur ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
4
Sowjetische Interessenpolitik in Deutschland 1944-1954: ...
Zur Zeit werden im Kontrollrat für Deutschland Maßnahmen zur Dekartellisierung der deutschen Industrie vorbereitet, mit denen die wirtschaftliche Macht Deutschlands beseitigt werden soll. Ein amerikanischsowjetischfranzösischer Entwurf ...
Jan Foitzik, 2012
5
Ordo 60
Dekartellisierung und Entflechtung, 2. Gewerbefreiheit, 3. keine Verstaatlichungen, 4. keine Mitbestimmung im Unternehmen, 5. stabiles Geld- und Unabhängigkeit der Zentralbank, 6. Dezentralisierung der (Wirtschafts-) Politik, 7.
Hans Otto Lenel et al. (Hg.)
6
Grossbritannien, die Vereinigten Staaten und die Saarfrage, ...
79 Weil Frankreich jedoch bereit schien, den anglc- amerikanischen Konzeptionen zur Entflechtung und Dekartellisierung der deutschen Schwerindustrie entgegenzukommen, beließ es Kirkpatrick in einer Unterredung mit Massigli am 7.
Martin Kerkhoff, 1996
7
Der Marshall-Plan und das neue Deutschland
... auf die Wiederherstellung der deutschen Produktion mit größter Vorsicht zu handhaben war."234 Grundsätzlich, so Clay in einem Brief an Draper, sei er zwar für die Dekartellisierung. Aber den Befürwortern der Entflechtung sei vorzuwerfen , ...
Axel Lehmann
8
Der Schulddiskurs in der frühen Nachkriegszeit: ein Beitrag ...
Demokratie — Demokratisierung, als eines der sogenannten vier D albernerweise öfters in die Reihe Denazifi~ierung, Demilitarisierung und Dekartellisierung (wahlweise Dezentralisierung) gestellt, ist oberstes Gebot der Alliierten: Es ist nicht ...
Heidrun Kämper, 2005
9
Die H_1tn2-Revolution: wenn es kein Öl mehr gibt ... ; mit ...
Dekartellisierung. Wasserstoff ist das häufigste Element des Universums. Wasserstoff stellt 75 Prozent der Masse des Weltalls und 90 Prozent aller Moleküle.3 Könnten wir es zur Stromerzeugung nutzen, dann besäße die Menschheit jene ...
Jeremy Rifkin, 2002
10
George Frost Kennan und der Kalte Krieg: eine Analyse der ...
Insbesondere die von MacArthur verfolgte Dekartellisierung der Zaibatsu, deren Richtlinien von der Far Rastern Commission (FEC) in dem Dokument FEC-230 festgelegt worden waren,344 empfand Kennan als weitreichend kontraproduktiv  ...
Achim Kai-Uwe Lange, 2001

用語«DEKARTELLISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDekartellisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für ...
... von der Beseitigung der Kontrollen über die Ruhrindustrie abhängig und warf damit das ganze Problembündel der Dekartellisierung und Entflechtung auf. «Konrad-Adenauer-Stiftung, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Dekartellisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dekartellisierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA