アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dekartellieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEKARTELLIERENの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEKARTELLIERENの発音

dekartellieren  [dekartelli̲e̲ren, dekartellisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKARTELLIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEKARTELLIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dekartellieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdekartellierenの定義

企業結合、競争を制限するカルテルの解決。 Unternehmenszusammenschlüsse, Kartelle auflösen, die eine Beschränkung des Wettbewerbs zum Ziel haben.

ドイツ語辞典で«dekartellieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DEKARTELLIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dekartelliere
du dekartellierst
er/sie/es dekartelliert
wir dekartellieren
ihr dekartelliert
sie/Sie dekartellieren
Präteritum
ich dekartellierte
du dekartelliertest
er/sie/es dekartellierte
wir dekartellierten
ihr dekartelliertet
sie/Sie dekartellierten
Futur I
ich werde dekartellieren
du wirst dekartellieren
er/sie/es wird dekartellieren
wir werden dekartellieren
ihr werdet dekartellieren
sie/Sie werden dekartellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dekartelliert
du hast dekartelliert
er/sie/es hat dekartelliert
wir haben dekartelliert
ihr habt dekartelliert
sie/Sie haben dekartelliert
Plusquamperfekt
ich hatte dekartelliert
du hattest dekartelliert
er/sie/es hatte dekartelliert
wir hatten dekartelliert
ihr hattet dekartelliert
sie/Sie hatten dekartelliert
conjugation
Futur II
ich werde dekartelliert haben
du wirst dekartelliert haben
er/sie/es wird dekartelliert haben
wir werden dekartelliert haben
ihr werdet dekartelliert haben
sie/Sie werden dekartelliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dekartelliere
du dekartellierest
er/sie/es dekartelliere
wir dekartellieren
ihr dekartellieret
sie/Sie dekartellieren
conjugation
Futur I
ich werde dekartellieren
du werdest dekartellieren
er/sie/es werde dekartellieren
wir werden dekartellieren
ihr werdet dekartellieren
sie/Sie werden dekartellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dekartelliert
du habest dekartelliert
er/sie/es habe dekartelliert
wir haben dekartelliert
ihr habet dekartelliert
sie/Sie haben dekartelliert
conjugation
Futur II
ich werde dekartelliert haben
du werdest dekartelliert haben
er/sie/es werde dekartelliert haben
wir werden dekartelliert haben
ihr werdet dekartelliert haben
sie/Sie werden dekartelliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dekartellierte
du dekartelliertest
er/sie/es dekartellierte
wir dekartellierten
ihr dekartelliertet
sie/Sie dekartellierten
conjugation
Futur I
ich würde dekartellieren
du würdest dekartellieren
er/sie/es würde dekartellieren
wir würden dekartellieren
ihr würdet dekartellieren
sie/Sie würden dekartellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dekartelliert
du hättest dekartelliert
er/sie/es hätte dekartelliert
wir hätten dekartelliert
ihr hättet dekartelliert
sie/Sie hätten dekartelliert
conjugation
Futur II
ich würde dekartelliert haben
du würdest dekartelliert haben
er/sie/es würde dekartelliert haben
wir würden dekartelliert haben
ihr würdet dekartelliert haben
sie/Sie würden dekartelliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dekartellieren
Infinitiv Perfekt
dekartelliert haben
Partizip Präsens
dekartellierend
Partizip Perfekt
dekartelliert

DEKARTELLIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DEKARTELLIERENのように始まるドイツ語の単語

dekantieren
dekapieren
Dekapitation
dekapitieren
Dekapode
Dekapsulation
dekaptieren
Dekar
Dekare
Dekartellisierung
Dekasyllabus
Dekateur
Dekateurin
dekatieren

DEKARTELLIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるdekartellierenの類義語と反意語

同義語

«dekartellieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEKARTELLIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dekartellierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdekartellierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dekartellieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

dekartellieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dekartellieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dekartellieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dekartellieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

dekartellieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

dekartellieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dekartellieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dekartellieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dekartellieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dekartellieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dekartellieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

dekartellieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

dekartellieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dekartellieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dekartellieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dekartellieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dekartellieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dekartellieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dekartellieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dekartellieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

dekartellieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dekartellieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dekartellieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dekartellieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dekartellieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekartellieren
5百万人のスピーカー

dekartellierenの使用傾向

傾向

用語«DEKARTELLIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«dekartellieren»の使用頻度を示しています。
dekartellierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dekartellieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、dekartellierenに関するニュースでの使用例

例え

«DEKARTELLIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdekartellierenの使いかたを見つけましょう。dekartellierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
德語易混淆詞辭典
... tabuieren 4C- gratulieren Ä^ dekartellieren transistorieren ^i o% ff "t" iL -isieren amerikanisieren ft-^Klt tabuisieren fe> rationalisieren ft-g-«-(t dekartellisieren t ransistorisieren f it o% Ä 's" 1t -ierung ffi-ation ÄP^W-ieren . ^IMS'J, $D ...
吳永年, 1996
2
Lexikon der Fremdwörter
... die Alleinherrschaft des Zaren Nikolaus I. im Dezember 1825 in Russland (De- ka-de); die; Nomen; -n, ; (griech), 1. Satz von zehn Stück; 2. dekantieren dekapieren Dekapode Dekar dekartellieren Dekartellisieru ng oder Amtsbereich eines.
Red. Serges Verlag
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Dekapsulation dekadent dekadent; Dekadenz deka'ti:ran dekatieren; Dekatierer deka'tözr Dekateur; Dekatur deka'na:t Dekanat; Dekanei dekan'ti:ran dekantieren deka'lo:k Dekalog dekal'ki:r- Dekalkierpapier dekartc'li:ran dekartellieren, ...
Gustav Muthmann, 1996
4
德語動詞600+10000
dedizieren vt IK^ deduzieren itf defilieren M ( definieren u« 5 deformieren 7* degenerieren M (A) degoutieren w/ degradieren vt dehnen u/re/Z deichen i« /M ( A) dekapieren L« öt??, Kot dekartellieren rt deklamierend deklarierend deklinieren f( ) ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hochstilisieren emporstilisieren zivilisieren symbolisieren idolisieren alkoholisieren katholisieren monopolisieren gallisieren metallisieren kristallisieren auskristallisieren herauskristallisieren karamellisieren bagatellisieren FV dekartellieren ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
kartellieren dekartellieren kartieren kartonieren kaschieren aufkaschieren kasernieren kassettieren kassieren abkassieren einkassieren kastrieren katapultieren herauskatapultieren hinauskatapultieren katastrieren kautschutieren (kavieren) ...
Duk Ho Lee, 2005

参照
« EDUCALINGO. dekartellieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dekartellieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z