"Dekateur"辞典でのドイツ語の意味

DEKATEURの語源

lateinisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEKATEURの発音

Dekateur  […ˈtøːɐ̯] 

ドイツ語でDEKATEURはどんな意味ですか？

decatising

Dekatieren

脱毛は、羊毛および羊毛ブレンドからの織物および織物の仕上げ工程である。 布は、切断および収縮の前に加圧下で水蒸気で処理される。 これにより、その後の完成品の組み込みが防止され、したがって、後に望ましくない寸法変化が防止される。

Das Dekatieren ist ein Veredelungsverfahren für Stoffe und Textilien aus Wolle und Wollmischgeweben. Dabei wird das Tuch vor dem Zuschnitt mit Wasserdampf unter Druck behandelt und schrumpft ein. Dadurch wird ein nachträgliches Eingehen der fertigen Erzeugnisse, und damit eine spätere, unerwünschte, Dimensionsänderung verhindert.

ドイツ語辞典でのDekateurの定義

プロフェッショナルデコレーション。

Fachmann, der dekatiert.

DEKATEURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDekateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDekateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dekateur»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Dekateur
• ドイツ語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Dekateur
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Dekateur

«DEKATEUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDekateurの使いかたを見つけましょう。Dekateurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Stadt Nördlingen

Ndrdlingen den 24. März 134«. Gottlob Rollwagen, Tuchscheerer. und Dekateur, Salome Rollwagen, geborne Oster tag. Zugleich empfiehlt sich Obiger als nenangehender Tuchscheerer und Dekateur. Er verspricht gute und billige Bedienung ...

Nördlingen, 1840

Bayerische Landbötin

Sisch wendner, Kleidcrreiuiger, Appreteur u. Dekateur, Dicnersstrasse Nr, «. üb, 2 St. 9458. (Z b/ Ein Einspänner ist «it oder »hne Ehaischen billig zu verkaufen. D . Ueb. Versteigerung. Sö?,>. Montag de» S? Dez. l. I. Bormitt'gs »on 9— 12 Uhr, ...

Münchener politische Zeitung: Mit allerhöchstem Privilegium

Christian Remler« Bürger, Tuchscheerermeister und Dekateur,, SendlingerstraHe Nro. göZ. S?S0i (?b> Johann Georg, Fichtner von Augiburg, empfiehlt sich mit' seinem selbst »erfertigken Wollen » Garn in allen Farben Melirungen, 2 bis ...

Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern

Solomon, Dekateur. 368. Weinrich, Georg v. , Kriegömiiiister und Ge- nerallieutenant. 38 — — Karl, Unterlieutenant. 24. Weinstein, Rud„ kath. Pfarrer. 63«. Weinzierl, I>r, Assistenzarzt. 187. Weis, Nik , Dr., Domdechant. 671. W e i ö h a u p t, ...

Bavaria (Germany), 1837

Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern

Georg Andreas Leislern, Tuchscherer, meifler, Premier-Dekateur, wohn» Haft im L. Distr. neben der Caoal- mühle Nro. sZZ. «ni von dem Schuldner ihnen einen ZahlungS? plan vorlegen zu !St6.

Unter-Mainkreis, 1826

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln

-Y-HHYHYS-YGHBk Dem Dekateur Polis zu *Eupen ift unterm 13. Dezember d. I. ein Patent auf eineDez katinPrefle für wollene Tücher in der durch Vefchreibung nachgewielenen Zufammenfehuug auf Fünf Jahre für den Umfang des Staats ...

Köln (Regierungsbezirk), 1840

Amtsblatt der Regierung in Potsdam

... erachtetes Verfahren, um den Pappen zum Dachdecker« ei» metallähnliches Ansehen zu geben, auf fünf Jahre, von dem gedachten Termine ab/ für den Umfang des Staats ertheilt worden. " Dem Dekateur Polis zu Eupen ist untcrm 13.

Potsdam (Regierungsbezirk), 1840

Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Regierung von ...

V?7 »4 Mab er, Franz Märklstetter, Advocat Mai, Schullehrer! .. >: Mai er, Ernst Maier, Landrichter Maier, Pfarrer Mair, Elisabeth Mandl, Freph. von Marks, Dekateur Marold, La Mayer, Beneficiat Mayer, Dr., BezirkSauöschuS'Mitglied HS Mayer, ...

Oberbayern (Regierungsbezirk), 1839

Namens-Verzeichniß der Häuserbesitzer in Erlangen nach den ...

Georg Andreas. z - Dekateur 624 Hackner. Johann. Zim- 1 mermeifier 625 Wels. Albrecht Heinrich. l Magifirats-Canzlifi 626 Strebel. Matthäus. Bei. z rkeriueifier 627 Harfengaffe E g erm ei er. Gg. Marty.. 1 Strnmpfwirkermeifier 628 Frifcher.

Joh Zeutmann, 1841

Produktivierungsbemühungen im Rahmen der jüdischen ...

Die Tätigkeit von Samuel Joel Ballin als „Tuch-Dekateur", „welche neuerlich erfunden und eigentlich nicht zu dem Wandbereiterhandwerk gehöre", so der Amtspatron, konnte zwar nicht unterbunden werden. Doch wurden ihm alle übrigen ...

Tanja Rückert, 2005