アプリをダウンロードする
educalingo
demonstrativ

"demonstrativ"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DEMONSTRATIVの語源

lateinisch demonstrativus = zeigend.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEMONSTRATIVの発音

demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 


DEMONSTRATIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEMONSTRATIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのdemonstrativの定義

彼の態度を印象的に表現する。 意識的に明確に目立つ方法で達成され、明確化し、情報を指す。 彼の態度を印象的に表現する。 意識的に実証された実例を立証しています。自信を持って実証的な立場から離れ、畏敬の念を浮かべて立ち去ります。


DEMONSTRATIVと韻を踏むドイツ語の単語

administrativ · degenerativ · dekorativ · figurativ · illustrativ · imperativ · integrativ · iterativ · komparativ · konspirativ · kooperativ · korporativ · kurativ · lukrativ · narrativ · operativ · postoperativ · proliferativ · präoperativ · regenerativ

DEMONSTRATIVのように始まるドイツ語の単語

demonstrierbar · demonstrieren · Demonstrierende · Demonstrierender · demontabel · Demontage · demontierbar · demontieren

DEMONSTRATIVのように終わるドイツ語の単語

Separativ · apparativ · deklarativ · durativ · enumerativ · föderativ · generativ · infiltrativ · inspirativ · kollaborativ · konföderativ · konzentrativ · lustrativ · meliorativ · moderativ · nonfigurativ · pejorativ · präparativ · restaurativ · suppurativ

ドイツ語の同義語辞典にあるdemonstrativの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEMONSTRATIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«demonstrativ»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«demonstrativ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMONSTRATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demonstrativを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdemonstrativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«demonstrativ»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

示范
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demostrativo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

demonstrative
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برهاني
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

демонстративный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

demonstrativo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্দেশক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démonstratif
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

demonstrative
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

demonstrativ
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

実証
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

논증 할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

demonstrative
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ thị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்துகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भावना व्यक्त करणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inandırıcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

espansivo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekspansywny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

демонстративний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

demonstrativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκδηλωτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

demonstratiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

demonstrativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

demonstrative
5百万人のスピーカー

demonstrativの使用傾向

傾向

用語«DEMONSTRATIV»の使用傾向

demonstrativの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demonstrativ»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、demonstrativに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEMONSTRATIV»の引用

demonstrativという言葉で有名な引用文や文章
1
Hubert de Givenchy
Kein Couturier kann ein Kleid so exakt beschreiben wie eine Frau, die die Robe einer Rivalin demonstrativ ignoriert.
2
Gerd W. Heyse
Verletzte Eitelkeit trägt demonstrativ ein großes Pflaster.

«DEMONSTRATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdemonstrativの使いかたを見つけましょう。demonstrativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
da capo - Dynastie
gegen und applaudierte demonstrativ; Fontane 1892 Treibel (S. W. IV 331) schob den Zigarrenknipser ziemlich demonstrativ beiseite und biß die Spitze . . ab ( PAUL); Dombrowski 1920 System II 148 Das Kabinett Scheidemann, das sich ...
‎1999
2
Das alte Aegypten oder Sprache, Geschichte, Religion und ...
Zus.) in dirccter Stellung . . . . . . Demonstrativ-Pronomina . 1360—1362. vgl. 1680 . Starkes Demonstrativ . . . . . 1360. 1361. Schwaches Demonstrativ (a. Beines Demonstrativ, b. Possessiv- Demonstrativ) 1361. 1362. Local-Demonstratlv 1362.
Dr. M. G. Schwartze, 1843
3
Grammatik des Somali
|Nmdem Fok Vb ...| |d.Mann3Ms kommen| Das Demonstrativ der Nähekann in einigen Dialekten des Nordostens intensiviert werden, indem der einfache Artikel vor das Demonstrativsuffigiert wird;zum Beispiel: heestatan =(eben)dieses Lied ...
Jörg Berchem, 2013
4
Der Artikel bei T. Sekiguchi: die Bedeutungsform-Grammatik ...
"Der 'd-Artikel als Demonstrativ ohne demonstrative Funktion', der grundlegendste und vermutlich der historisch am frühesten vorliegende Gebrauch des d-Artikels"29 . 0.3. Zweckmäßigkeit der Dreiteilung des Gebrauches des d-Artikels Da es ...
Kiyoaki Satō, 1987
5
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Jh. selten, seit spätem 17. Jh. kontinuierlich nachgewiesen die aus lat. demonstrativus '(hin-)zeigend; hinweisend' übernommene adj. Ableitung demonstrativ, bis ins 18. Jh. auch in der lat. Adv.-Form demonstrative und gelegentlich in der ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
6
Kommentierter Dialektatlas des Romani
Demonstrativ-Pronomen: (a)kava/(o)kova 62. Demonstrativ-Pronomen: adava ( dava)/odova (dova) 63. Demonstrativ-Pronomen: akada/okoda (S) 64. Demonstrativ-Pronomen: kakava/kukova (S) 65. Demonstrativ-Pronomina und - Adverbien: ...
Norbert Boretzky, Birgit Igla
7
Die Syntax der deutschen Sprache: Grundregeln des deutschen ...
Da das Demonstrativ auch ursprünglich relativ war, so findet man oft für beide dieselben Bezeichnungen »). In andern Fällen hat das Relativ eine entschieden relative Ableitung b) ; oft ist Relativ und Demonstrativ von verschiedenen Stämmen ...
Simon Heinrich Adolf Herling, 1832
8
Organism der Sprache als Einleitung zur deutschen Grammatik
Der Kasus der Pronomen ist jedoch verschieden, je nach der verschiedenen grammatischen Beziehung, in welcher das Demonstrativ als Glied des Haupsatzes, und das Relativ als Glied des Nebensatzes steht z. B. „Er gleicht denen, welche ...
Karl Ferdinand Becker, 1841
9
Die Sunde Der Sohne Gottes
c) und das vorhergehende Demonstrativ Mehr der Allseitigkeit der Erklärung halber, als um einer realen Schwierigkeit zu begegnen, sei noch kurz die Beziehung des auf das vorhergehende Demonstrativ betrachtet. Ist vielleicht diese ...
Autore, Gustav E. Closen S. J.
10
Grundregeln des deutschen Styls oder der Periodenbau der ...
Da das Demonstrativ auch ursprünglich relativ war, so findet man oft für beide dieselben Bezeichnungen »). In andern Fällen hat das Relativ eine entschieden relative Ableitung b); oft ist Relativ und Demonstrativ von verschiedenen Stämmen ...
S. H. A. Herling, 1832

用語«DEMONSTRATIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemonstrativという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angst vor Palastrevolte? Putin hat demonstrativ zahlreiche ...
Mit handverlesenen Spitzenbeamten, einige davon aus dem KGB, will Putin die Korruption stoppen. Vor den nahenden Duma- und Präsidentschaftswahlen ... «RT Deutsch, 7月 16»
2
Merkel vor der Bundespressekonferenz: demonstrativ unaufgeregt
Und zwar demonstrativ. Ob es die schwierigste Situation in ihrer politischen Karriere sei, wird die Kanzlerin gefragt. Ach, sagt da Angela Merkel, da hätte es ja ... «STERN, 7月 16»
3
US-Wahl 2016: Cruz verweigert Trump demonstrativ Unterstützung
Cleveland - Der Parteitag der Republikaner in Cleveland sorgt jeden Tag für Aufregung. Der unterlegende Rivale Ted Cruz verweigert Trump die Unterstützung. «Merkur.de, 7月 16»
4
Türkei - Deutschland: Deutsche Verteidigungsministerin besucht ...
Nach einem Besuchsverbot für deutsche Parlamentarier ist Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen demonstrativ zu den Bundeswehr-Soldaten auf dem ... «watson, 7月 16»
5
Union - Demonstrativ frohgemut
Die CDU-Vorsitzende Angela Merkel und CSU-Chef Horst Seehofer verbreiten nach der Unionsklausur in Potsdam Einigkeit. Wenn da nur der Satz des Bayern ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
6
Formel-1-Vorstand stellt sich demonstrativ hinter Ecclestone
Per Definition", stellt sich Sorrell demonstrativ hinter Ecclestone. "Der Formel 1 geht es sehr gut. Sie ist ein hochinteressantes Asset. Könnte man sie auf andere ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
7
Farage verließ demonstrativ Plenum des EU-Parlaments
Der Führer der britischen EU-Gegner im Europäischen Parlament, Nigel Farage, hat am Mittwoch mit Hinweis auf den britischen Volksentscheid über den ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»
8
Justiz: Polen reagiert demonstrativ gelassen auf Mahnung aus Brüssel
Die Ermahnung aus Brüssel zur Einhaltung der rechtsstaatlichen Prinzipien der EU ist in Polen mit demonstrativer Gelassenheit aufgenommen worden. «DIE WELT, 6月 16»
9
Erdogan leitet demonstrativ Kabinettssitzung
Vom neuen Regierungschef Yildirim ist kein Widerstand zu erwarten, und so leitete Erdogan demonstrativ die erste Sitzung des neuen Kabinetts. Der türkische ... «tagesschau.de, 5月 16»
10
USA reagieren demonstrativ gelassen auf den TTIP-Leak
Die Veröffentlichung bisher geheimer TTIP-Papiere sorgte für großes Aufsehen. Die USA erklären, dass der Leak sie "nicht beunruhigt". In der EU-Kommission ... «Heise Newsticker, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. demonstrativ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/demonstrativ>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA