アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Denunziantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDENUNZIANTINの発音

Denunziantin  Denunziạntin [denʊnˈt͜si̯antɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENUNZIANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDENUNZIANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Denunziantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDenunziantinの定義

女性の書式を知らせる。 weibliche Form zu Denunziant.

ドイツ語辞典で«Denunziantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENUNZIANTINと韻を踏むドイツ語の単語


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

DENUNZIANTINのように始まるドイツ語の単語

Dentelles
Dentes
Dentifikation
Dentikel
Dentin
Dentist
Dentistin
Dentition
dentogen
Dentologie
Denudation
denuklearisieren
Denuklearisierung
Denunziant
Denunziantentum
Denunziat
Denunziation
denunziatorisch
denunzieren
Denver

DENUNZIANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

ドイツ語の同義語辞典にあるDenunziantinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DENUNZIANTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Denunziantin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Denunziantinのドイツ語での同義語

«Denunziantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENUNZIANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Denunziantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDenunziantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Denunziantin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

举报人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

delator
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

informer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख़बिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخبر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доносчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

informante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

informateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemberi maklumat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Denunziantin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

情報提供
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통지 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

informer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lính mật thám
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தகவல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खबऱ्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muhbir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

informatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

informator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

донощик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

delator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληροφορητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

informant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

angivare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angiver
5百万人のスピーカー

Denunziantinの使用傾向

傾向

用語«DENUNZIANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Denunziantin»の使用頻度を示しています。
Denunziantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Denunziantin»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENUNZIANTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Denunziantin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Denunziantin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Denunziantinに関するニュースでの使用例

例え

«DENUNZIANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDenunziantinの使いかたを見つけましょう。Denunziantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur
(DD, 6, 10) Die Wahrnehmung des durch soziales Elend getrübten Glanzes im Berliner Westen fungiert hier als Ausweis der politischen Überzeugung der Protagonistin, die sie im weiteren Verlauf des Romans zur Denunziantin werden lässt.
Jattie Enklaar, Hans Ester, 2000
2
Produktive Spiegelungen: Recht in Literatur, Theater und Film
Das. Auge. der. Denunziantin. Zu einem Bild von Caravaggio In der Ausstellung später Werke von Caravaggio (1606–1610, Museum Capodi- monte in Neapel, 2004/2005) konnte man ziemlich am Ende auf das etwa einen Meter im Quadrat  ...
Klaus Lüderssen, 2007
3
Finger_bungen - die Schriftstellerinnen Brigitte Reimann und ...
vielleicht deutete ich auch im letzten Briefe schon an, daß ich an einem Jugendroman ‚Die Denunziantin' schreibe. Ich habe hier in Burg einen Mäzen gefunden: den bekannten Schriftsteller O. B. Wendler30, der mich außerordentlich fördert [.
Dietlinde Schmalfuá-Plicht, 2011
4
Handlungsspielraum Denunziation: Alltag, Geschlecht und ...
Alltag, Geschlecht und Denunziation im ländlichen Oberdonau 1938 bis 1945 Christina Altenstraßer. ressen des Staates durch Betrug“ gegen die Denunziantin nach sich.166 Sie hatte in zwei anonymen Schreiben, die im Juni des Jahres ...
Christina Altenstraßer, 2005
5
Meine Geister und Ich: Meine Geister, die ich nicht rief
... inmeinHäuschen geschlichen hat, an. Verblüfft deshalb, da dieses Weib nur zwei Häuser weiter wohnt. Und nicht nur das, dieses fette elende Weib ist, nach dem Tod meines direkten Nachbarn, die größte Denunziantin indiesem Kaff.
C.fumare, 2012
6
Nacht ohne Angst: Kriminalroman
Tessa schenkte ihm ein Glas Wein aus der Flasche auf dem Tisch ein und setzte sich mit untergeschlagenen Beinen auf das Sofa. »Neumann hat gesagt, ich wäre eine Denunziantin!« »Langsam. Du hast mit Neumann gesprochen?« »Und er ...
Angélique Mundt, 2013
7
Studien zur ugaritischen Lexikographie: mit kultur- und ...
... s.d.), den Betrü[ger] bzw. in Unruhe/Verwirrung und heftige Aufregung Verse[ tzten], und seine Frau, die im Sprechen Andeutende, Geheimtuerin u. dgl./ Denunziantin/großen Durst Habende,, heftig in Begierde Entbrennende der [ Göjttinnen!
Kjell Aartun, 1991
8
Vom Wir zum Ich: Individuum und Autobiographik im Zarenreich ...
Der Herrin wurden nämlich jedes Jahr Kinder geboren. In den darauf folgenden Gesprächen stellte sich heraus, wie diese Alte [die Denunziantin] uns getäuscht hatte.54 Die Denunziantin erhält Hausverbot, Avdot'ja kann durch ihr nur ...
Julia Herzberg, Christoph Schmidt, 2007
9
Schamhafte Geschichte: metahistorische Reflexionen im Werk ...
Sie ruft Loewenthal an und gibt sich als Denunziantin aus, die ihm nach Dienstschluss Informationen über einen geplanten Streik übermitteln wolle. Am Nachmittag geht sie in den Hafen, in dem ein norwegisches Schiff ankert, welches noch ...
Christine Rath, 2011
10
Regionale Eliten zwischen Diktatur und Demokratie: Baden und ...
Er hatte sich im Mai 1943 bei seiner späteren Denunziantin, einer 33jährigen Kundin, die ihr repariertes Fahrrad abholte, nach deren Ehemann erkundigt. Es stellte sich heraus, daß dieser sich in Tübingen im Lazarett befand. Losse fragte, »er ...
Cornelia Rauh-Kühne, Michael Ruck, 1993

用語«DENUNZIANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDenunziantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paul Baeten Gronda: "Straus Park" - Getrieben von Angst ...
Zu allem entschlossen, besorgt sie für sich und ihren Mann falsche Papiere, wird zur Geliebten eines deutschen Offiziers und zur Denunziantin. Um sich selber ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
2
Blackbox KW 28 – Die Welt ist ein Tollhaus!
Was das ist, bestimmen die Stasi-Denunziantin Anetta Kahane und der politisch schwer sehbehinderte Minister Maas, sowie folgsame Richter und ... «Tichys Einblick, 7月 16»
3
Linke und Rechte - Wie der spanische Bürgerkrieg das politische ...
... Tante war ein schlechter Mensch.' Da erinnerte ich mich an einen Satz meines Vaters. 'Deine Tante war während des Kriegs eine Denunziantin', sagte er mir. «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
4
Unvorstellbarer Druck: Wie Naether versuchte, Rüstungsproduktion ...
Ich selbst wurde während der Zeit unter die Aufsicht der Denunziantin gestellt. Ich hab Gottlob daran keine weiteren Erinnerungen. „Flink wie ein Windhund, zäh ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
5
Untreue-Anklage gegen Malteser-Schulleiter
Februar 2014 war eine Mitarbeiterin der Schule, die den Chef belastet hatte, als Denunziantin beschimpft worden. Die Schmierereien in roter Farbe an einer ... «Göttinger Tageblatt, 7月 16»
6
Geltungssüchtig
Es genügt auch nicht, Kahane auf ihre Stasi-Spitzelei als „IM Victoria“ festzulegen nach dem Motto: Einmal Denunziantin, immer Denunziantin! Gerechterweise ... «Junge Freiheit, 7月 16»
7
140 Euro Strafe pro Wort – ein teurer Facebook-Kommentar für ...
Für sie war ich eine Lügnerin, eine Vertreterin der verhassten Systempresse, eine Denunziantin. Die meisten Zuschriften von Pegida-Anhängern habe ich ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
8
„Die Unverheiratete“ am Staatstheater Mainz: Die Wollfäden des ...
Der Mann wurde erschossen, die damals junge Denunziantin kurz nach Kriegsende verurteilt und für mehrere Jahre inhaftiert. Die Spielstätte U 17, einige Meter ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
9
"Drei Haselnüsse für Aschenbrödel"-Star wurde bespitzelt!
Nach Aussage der Denunziantin, lernten sich beide am Theater im tschechischen Brno kennen und gingen 1977 gemeinsam essen. Dabei soll Travnicek der ... «TV Movie, 12月 15»
10
Maris Hubschmid traut sich was: Den Spießer rauslassen
Als Denunziantin schlief ich irgendwann vor dem Fenster ein. Ich habe mich nicht sofort getraut, darüber zu sprechen. Das Geschilderte ist schon ein Weilchen ... «Tagesspiegel, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Denunziantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/denunziantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z