ドイツ語の動詞DIENSTVERPFLICHTENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dienstverpflichte
du dienstverpflichtest
er/sie/es dienstverpflichtet
wir dienstverpflichten
ihr dienstverpflichtet
sie/Sie dienstverpflichten
Präteritum
ich dienstverpflichtete
du dienstverpflichtetest
er/sie/es dienstverpflichtete
wir dienstverpflichteten
ihr dienstverpflichtetet
sie/Sie dienstverpflichteten
Futur I
ich werde dienstverpflichten
du wirst dienstverpflichten
er/sie/es wird dienstverpflichten
wir werden dienstverpflichten
ihr werdet dienstverpflichten
sie/Sie werden dienstverpflichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedienstverpflichtet
du hast gedienstverpflichtet
er/sie/es hat gedienstverpflichtet
wir haben gedienstverpflichtet
ihr habt gedienstverpflichtet
sie/Sie haben gedienstverpflichtet
Plusquamperfekt
ich hatte gedienstverpflichtet
du hattest gedienstverpflichtet
er/sie/es hatte gedienstverpflichtet
wir hatten gedienstverpflichtet
ihr hattet gedienstverpflichtet
sie/Sie hatten gedienstverpflichtet
Futur II
ich werde gedienstverpflichtet haben
du wirst gedienstverpflichtet haben
er/sie/es wird gedienstverpflichtet haben
wir werden gedienstverpflichtet haben
ihr werdet gedienstverpflichtet haben
sie/Sie werden gedienstverpflichtet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dienstverpflichte
du dienstverpflichtest
er/sie/es dienstverpflichte
wir dienstverpflichten
ihr dienstverpflichtet
sie/Sie dienstverpflichten
Futur I
ich werde dienstverpflichten
du werdest dienstverpflichten
er/sie/es werde dienstverpflichten
wir werden dienstverpflichten
ihr werdet dienstverpflichten
sie/Sie werden dienstverpflichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedienstverpflichtet
du habest gedienstverpflichtet
er/sie/es habe gedienstverpflichtet
wir haben gedienstverpflichtet
ihr habet gedienstverpflichtet
sie/Sie haben gedienstverpflichtet
Futur II
ich werde gedienstverpflichtet haben
du werdest gedienstverpflichtet haben
er/sie/es werde gedienstverpflichtet haben
wir werden gedienstverpflichtet haben
ihr werdet gedienstverpflichtet haben
sie/Sie werden gedienstverpflichtet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dienstverpflichtete
du dienstverpflichtetest
er/sie/es dienstverpflichtete
wir dienstverpflichteten
ihr dienstverpflichtetet
sie/Sie dienstverpflichteten
Futur I
ich würde dienstverpflichten
du würdest dienstverpflichten
er/sie/es würde dienstverpflichten
wir würden dienstverpflichten
ihr würdet dienstverpflichten
sie/Sie würden dienstverpflichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gedienstverpflichtet
du hättest gedienstverpflichtet
er/sie/es hätte gedienstverpflichtet
wir hätten gedienstverpflichtet
ihr hättet gedienstverpflichtet
sie/Sie hätten gedienstverpflichtet
Futur II
ich würde gedienstverpflichtet haben
du würdest gedienstverpflichtet haben
er/sie/es würde gedienstverpflichtet haben
wir würden gedienstverpflichtet haben
ihr würdet gedienstverpflichtet haben
sie/Sie würden gedienstverpflichtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dienstverpflichten
Infinitiv Perfekt
gedienstverpflichtet haben
Partizip Präsens
dienstverpflichtend
Partizip Perfekt
gedienstverpflichtet
«DIENSTVERPFLICHTEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
dienstverpflichtenの使いかたを見つけましょう。
dienstverpflichtenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Als Oma dafür sorgte, dass wir den Krieg verloren ...: eine ...
Als. der. Führer. meine. Oma. „dienstverpflichten“. wollte ... Um es vorweg zu
nehmen: Selbstverständlich ist auch meine Oma während des zweiten
Weltkriegs „dienstverpflichtet“ gewesen – das heißt, sie musste während des
Krieges eine Zeit ...
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Nach Dienstschluß können wir uns gern ausführlicher über diese Fragen
unterhalten, Herr Lohre; während der Dienstzeit habe ich beim besten Willen
dafür keine Zeit. dienstverpflichten: jn. dienstverpflichten form soz. nur im Inf.u.
Part.
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... Bewußtsein: das Bewußtsein wiedererlangen o Bewußtsein: (wieder) zu
Bewußtsein kommen to have regained consciousness nicht] nicht ganz/schon
wieder]... bei sich sein conscript to conscript s.o. dienstveppflichten: jn.
dienstverpflichten ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
NS-Herrschaft in Österreich
Zu einer hab ich einmal gesagt: Lassen Sie sich doch nicht dienstverpflichten. Da
ist ein Zwang und da hat der Betrieb schon von vornherein die Haare aufgestellt.
Mit so was haben die Chefs keine Freude gehabt. Ich hab oft einer zugeredet: ...
Emmerich Tálos, Ernst Hanisch, Wolfgang Neugebauer, 1988
5
PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...
Part. Wehrdienst u. ä. . . . Wenn sie die Leute brauchen, wird nicht lange gefragt.
Junge! Dann wird man die Zahl von Soldaten, Helfern usw., die fehlen,
dienstverpflichten. Konkret heißt das: die und die Alters- und Berufsgruppen
kriegen dann ...
6
Der Untergang einer mittelmaBigen Macht, die GroBmacht sein ...
Im Dezember 1916 wurde das Hilfsdienstgesetz (HDG) verabschiedet. Es sollte
die gesamte männliche Bevölkerung dienstverpflichten und sah die Möglichkeit
vor, Betriebe still- oder zusammenzulegen, um eine effizientere Produktion zu ...
7
Entwürfe und Stoffe zu Unterredungen über Luthers kleinen ...
7) Wie nennt man die Leute , welche sich im untergeordne» ten Range dem
Hausherrn und der Hausfrau zum Haus« dienstverpflichten? — Die Dienstboten
— das Ge» finde. > - 8) Warum nennt das Gesinde den Hausherrn und die
Hausfrau ...
8
Die Zeithörspiele von Ernst Schnabel und Alfred Andersch ...
Wie soll man es machen, das Denken nicht dienstverpflichten zu lassen? Ich
baue nur noch auf die Deserteure.“ (M, 26) Die Warnung Anderschs, das Denken
könne dienstverpflichtet werden, ist in der konkreten Situation, die im Hörspiel ...
Christian Gerlinger, 2012
Bald wird man auch dich dienstverpflichten, in die Eisenbude zu gehen und dort
Granaten zu drehen. Hast dann keine Kinder mehr zu versorgen, denn die sind
ja schon selbständig und haben ihren Führer.« Gleich einem Gewitter grollten ...
Gottfried Haubold, Markus Güntzschel, 2012
10
Faszinierende Wissenschaften: die spannendsten Neuigkeiten ...
... haben, während andere Forschergruppen auf winzigsten
Positionsveränderungen der Zentralgestirne lauern und wieder andere sogar so
exotische Phänomene wie Gravitationslinsen zum Nachweis ferner Welten
dienstverpflichten wollen.
用語«DIENSTVERPFLICHTEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
dienstverpflichtenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Im Glanz einstiger Erfolge: Fußball in Russland
Diese Klubs mussten auch nicht auf dem "Transfermarkt" um interessante Spieler buhlen, sie konnten sie einfach dienstverpflichten. Spartak Moskau dagegen ... «MDR, 6月 16»
Sozialgeld für Ausländer: EuGH schont das Budget
Wenn Sie zB: 2 Leute zu je 20 Std. zum Strassenkehren "Dienstverpflichten" kann die ... (Abgesehen davon, "Dienstverpflichtung" riecht schon sehr nach III. «DiePresse.com, 11月 14»
So managt die Deutsche Bahn das Streik-Chaos
Auf dem freien Markt gibt es keine Lokführer, die sich die Bahn ausleihen oder zeitweise dienstverpflichten könnte. Es herrscht ohnehin Lokführermangel in ... «DIE WELT, 11月 14»
Moltke-Briefe: Dokumente der Liebe und des Glaubens
Helmuth James von Moltke war Rechtsanwalt und hatte sich zu Beginn des Krieges dienstverpflichten lassen. Im Range eines Kriegsverwaltungsrats war er als ... «Badische Zeitung, 3月 11»
"Duell der Magier" mit Nicolas Cage - Ironischer als Harry Potter
Wobei Dave sich einerseits willig vom Weltenretter Blake dienstverpflichten lässt, andererseits aber auch mal Dienst einfach Dienst sein lässt, wenn es um ein ... «RP ONLINE, 9月 10»
