アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Halbesel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALBESELの発音

Halbesel  Hạlbesel [ˈhalp|eːzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBESELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBESELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Halbesel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHalbeselの定義

黄色から赤褐色の毛皮、長い耳、そして長い尾がタッセルで終わる動物。 Tier mit gelbem bis rotbraunem Fell, langen Ohren und langem, in einer Quaste endendem Schwanz.

ドイツ語辞典で«Halbesel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALBESELと韻を踏むドイツ語の単語


Biodiesel
Bi̲odiesel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Drahtesel
Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]
Friesel
Fri̲e̲sel
Geriesel
Geri̲e̲sel
Goldesel
Gọldesel
Griesel
Gri̲e̲sel
Kiesel
Ki̲e̲sel 
Lastesel
Lạstesel [ˈlast|eːzl̩]
Liesel
Li̲e̲sel 
Maulesel
Ma̲u̲lesel [ˈma͜ul|eːzl̩]
Packesel
Pạckesel [ˈpak|eːzl̩]
Pesel
Pe̲sel
Rheinkiesel
Rhe̲i̲nkiesel
Sesel
Se̲sel
Wesel
We̲sel
Wiesel
Wi̲e̲sel [ˈviːzl̩]
Wildesel
Wịldesel [ˈvɪlt|eːzl̩]
Ziesel
Zi̲e̲sel
Zwiesel
Zwi̲e̲sel

HALBESELのように始まるドイツ語の単語

Halbdeckung
halbdunkel
Halbe
halbe-halbe
Halbedelstein
Halbeinkünfteverfahren
halber
Halber
Halbes
Halbfabrikat
halbfest
halbfett
Halbfigur
Halbfigurenbild
Halbfinal
Halbfinale
Halbfinalspiel
Halbfliegengewicht
Halbfliegengewichtler

HALBESELのように終わるドイツ語の単語

Basel
Brüssel
Dukatenesel
Eisenkiesel
Esel
Hansel
Insel
Kassel
Kessel
Mosel
Ochsenfiesel
Rätsel
Schlüssel
Schneegriesel
Schneewiesel
Schützenliesel
Stiesel
Tassel
Triesel
Wechsel

ドイツ語の同義語辞典にあるHalbeselの類義語と反意語

同義語

«Halbesel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALBESELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halbeselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalbeselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halbesel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

野驴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

culo salvaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wild ass
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली गधा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حمار وحشي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дикий осел
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

burro selvagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্য গাধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

âne sauvage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keldai liar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Halbesel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野生ロバ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나귀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bokong alam bébas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ass hoang dã
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டு கழுதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रानटी गाढव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yabani eşek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

asino selvatico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziki osioł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дикий осел
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

măgar sălbatic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άγρια ​​κώλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wilde-eselin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vilda ass
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

villesel
5百万人のスピーカー

Halbeselの使用傾向

傾向

用語«HALBESEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Halbesel»の使用頻度を示しています。
Halbeselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halbesel»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALBESEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Halbesel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Halbesel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Halbeselに関するニュースでの使用例

例え

«HALBESEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalbeselの使いかたを見つけましょう。Halbeselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tierpflegerausbildung
Der Anatolische Halbesel (Equus he- mionus anatoliensis) aus Kleinasien wurde schon in geschichtlicher Zeit ausgerottet (VOLF, 1972), und auch der Syrische Halbesel (Equus hemionus he- mippus) ist vermutlich bereits verschwunden.
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
2
Zoologische Schriften I: Historia animalium. Bücher 1 und 2
Hierbei ließe sich an den Eqnns hemionns hemippns denken, eine Unterart der Halbesel (Eqnns hemionns; vgl. unten). Nach Starck 1995, 972 war sie die kleinste Form der Halbesel mit einer Schulterhöhe von 100 cm und kam in Syrien bis ...
Stephan Zierlein, 2013
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
5 heisst es : Die sogenannten Halbesel in Syrien, die man zwar Halbesel (~ Maulesel) der Ähnlichkeit wegen nennt, die aber demungeachtet eine ganz eigene Art ausmachen: denn sie begatten sich, und pfianzensich unter einander fori.
4
Tiere, Pflanzen, Steine und Metalle in den altsüdarabischen ...
Die syrischpalästinische Unterart hemippus ist mittlerweile ausgerottet197, die iranische Unterart onager vermutlich nicht, jedoch liegen über Vorkommen und Populationsgröße keine neueren Angaben vor198. Der Halbesel ist - entgegen der ...
Alexander Sima, 2000
5
Naturhistorische Beschreibung der Säugthiere
XLIV. Das. kahlschweifige. Pferd. (der. wilde. Halbesel,. Dshiggetaei). E q u u s himionus, JCis giebt zwischen dem Pferde und Esel mehrere Mittelarten von Thieren, welche den an merkwürdigen, und gröfsern vierfüfsigen Thieren so reichen ...
Karl Schmid, 1815
6
Geschichte der Tiermedizin: 5000 Jahre Tierheilkunde
AN als Kreuzungsprodukt von Halbesel. Eifuits henii- onus, und Hausesel. I-t/iiiis africanus f. asinus. angesehen. Es ist jedoch nicht bewiesen, dass der Halbesel oder Onager, ein in den Trockengebieten von der Mongolei bis Vorderasien in ...
Angela von den Driesch, 2003
7
Meine Frau will einen Garten: Vom Abenteuer, ein Haus am ...
Kapitel, in welchem sich Waschbär und Halbesel gute Nacht sagen, während ein CIA-Agent, der wie Harrison Ford aussieht, genau das gleiche Problem hat, das ich auch habe: eine Frau, die einen Garten will. Pia ruft mich im Büro an, ...
Gerhard Matzig, 2010
8
Esel und Mensch: Natürliches Horsemanship mit Eseln, ...
Die Bezeichnungen für Halbesel, Wildesel, asiatische Wildesel, afrikanische Wildesel, Kulan oder Kiang, werden gerne durcheinander gebracht und sprachlich von einzelnen Ländern auch verschieden ausgelegt. Der Laie glaubt gerne, dass ...
Anahid Klotz, 2013
9
Altarabische Dichtkunst: eine Untersuchung ihrer Struktur ...
17 Auch die übrigen Halbesel sind selten geworden und nur noch in ganz wenigen Resten ihres ehemaligen Verbreitungsgebiets anzutreffen. Onager und Kulane werden in mehreren deutschen Tiergärten gehalten und erfolgreich ...
Thomas Bauer, 1992
10
Umwelt und Subsistenz der assyrischen Stadt Dūr-Katlimmu am ...
Perissodactyla, Equidae 21) Equus hemionus (Pallas 1775) - Syrischer Halbesel Der Halbesel fand schon immer die Aufmerksamkeit der in N-Syrien Reisenden. Sein Vorkommen reichte westlich wenigstens bis in die Gegend von Aleppo ...
Hartmut Kühne, 2008

用語«HALBESEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalbeselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gabi Möhrle aus Aftholderberg: "Esel muss man überlegen lassen"
Der Asiatische Esel, auch als Halbesel bezeichnet, ist eine weitere wilde Pferdeart, die von der Stammform des Hausesels zu unterscheiden ist. Esel wurden ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
2
Weilbacher Kiesgruben seit 30 Jahren unter Naturschutz
Neben den Ziegen werden seit einigen Jahren auch Kulane (asiatische Halbesel) als tierische Landschaftspfleger eingesetzt. Diese Tiere sind besonders ... «Main-Spitze, 5月 16»
3
Dschiggetai in der Galerie im Turm
Schon die Einleitung – ein tierischer Urlaut, an den tibetanischen Halbesel Dschiggetai erinnernd („Ich habe die ganze Weltlage hierher geholt“) verrät den ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
4
25. Todestag des ehemaligen Tierparkdirektors - Das Erbe von ...
Weiterhin „kannten“ den Professor noch fünf Elefanten, darunter Kewa, die am Neujahrstag ein Baby bekommen hat, sowie der Tibetanische Halbesel Mira, ... «Berliner Zeitung, 1月 16»
5
Lebensräume im Naturtierpark Ströhen bereichern sowohl das ...
Hier werden Trampeltiere und die sehr seltenen Kulane, asiatische Halbesel, gezeigt und dieser besondere Lebensraum erklärt. Was Macht den Reiz dieser ... «kreiszeitung.de, 8月 15»
6
"Karneval der Tiere" beim Big Bang Festival
Die aufgeregten Hühner werden also noch mehr Federn lassen, die Halbesel noch schriller schreien, die Kängurus noch üppiger durch die Oktaven hüpfen, ... «NDR.de, 2月 15»
7
Kulturgeschichte Seit Bethlehem ist der Esel unser treuer Gefährte
... davon gebaut, welches der gemeinsame Stammvater unseres domestizierten Pferde, des Esels, des Hemionus (Halbesel), des Quaggas und des Zebras ist.“. «DIE WELT, 12月 13»
8
Halbesel-Art zieht in neues Gehege "Persische Salzwüste" ein
Sechs Onager, eine graugelbe Halbesel-Art, haben am Freitag erstmals in Hagenbecks Tierpark ihr neues Gehege beschnuppert. Die fünf Stuten und der erst ... «Kieler Nachrichten, 6月 13»
9
Tiere Weder Esel noch Pferd
Experten ordnen sie dazwischen ein und nennen sie auch Pferdeartige oder Halbesel. Von dpa. In einem Tierpark in Hamburg haben gerade sechs dieser ... «Westfälische Nachrichten, 6月 13»
10
Für den Artenschutz: Hagenbecks Jagd nach Onagern
In Zoologischen Gärten weltweit werden insgesamt derzeit etwa 70 der Halbesel gehalten. Die Zeit der Fangexpeditionen ist längst vorbei. Das "Entnehmen" ... «Hamburger Abendblatt, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Halbesel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbesel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z