アプリをダウンロードする
educalingo
Dividende

"Dividende"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DIVIDENDEの語源

französisch dividende < lateinisch dividendum = das zu Teilende, zu: dividere, ↑dividieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDIVIDENDEの発音

Dividẹnde [diviˈdɛndə]


DIVIDENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIVIDENDEはどんな意味ですか?

配当

配当は、会社が株主に分配する利益の一部またはそのメンバーに対する協同組合です。 立法府は「配当」という用語を使用せず、代わりにドイツ株式法第174条第2項第2号に配分される金額と定義している。 同社は、利益配当からの配当の代わりに呼ばれています。 投資ファンドの配当は「配当」と呼ばれることもありますが、配当には利子収入も含まれる可能性があるため、この指定は正確ではありません。 会社の利益参加証書の分配は、それ自体が配当ではなく、会社の株式の配当金の額にリンクされることがあります。

ドイツ語辞典でのDividendeの定義

1株につき1株に帰属する純利益の割合。例えば、高い配当金を支払って配当を支払う。

DIVIDENDEと韻を踏むドイツ語の単語

Abschlagsdividende · Agende · Ausbildende · Auszubildende · Betreffende · Blende · Energiewende · Führende · Karriereende · Kommende · Legende · Notleidende · Reisende · Schachteldividende · Spende · Studierende · Versende · Vorsitzende · Wende · Wochenende

DIVIDENDEのように始まるドイツ語の単語

Dividend · Dividendenausfall · Dividendenausschüttung · dividendenberechtigt · dividendenfähig · Dividendenpapier · Dividendenpolitik · Dividendenrendite · Dividendenschein · Dividendenvorschlag · dividieren · Dividierwerk · Dividivi · Divina Commedia · Divination · divinatorisch · Divinität · Divis · divisi · Division

DIVIDENDEのように終わるドイツ語の単語

Alleinreisende · Alleinstehende · Anwesende · Arrende · Ausführende · Fraktionsvorsitzende · Gegenlichtblende · Gewerbetreibende · Heranwachsende · Höchstbietende · Jahresende · Jahreswende · Jahrtausendwende · Landesvorsitzende · Lebensende · Mitwirkende · Monatsende · Organspende · Ostende · Trendwende

ドイツ語の同義語辞典にあるDividendeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIVIDENDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dividende»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Dividende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIVIDENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dividendeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDividendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dividende»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

红利
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dividendo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dividend
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाभांश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дивиденд
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dividendo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাজ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dividende
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dividen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dividende
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

配当
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피제수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bahti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ tức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈவுத்தொகை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाभांश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kâr payı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dividendo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dywidenda
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дивіденд
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dividend
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dividend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utdelning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utbytte
5百万人のスピーカー

Dividendeの使用傾向

傾向

用語«DIVIDENDE»の使用傾向

Dividendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dividende»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dividendeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DIVIDENDE»の引用

Dividendeという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Fürstenberg
Aktionäre sind dumm und frech. Dumm, weil sie Aktien kaufen, und frech, weil sie dann noch Dividende haben wollen.
2
Thomas Häntsch
Die Kirche hortet die Wahrheit und vergibt den Glauben als magere Dividende.
3
August Bebel
Schafft keine Papiere an, mag der Zins beziehungsweise die Dividende noch so hoch sein, wenn das Papier nicht als absolut sicher anzusehen ist.
4
Carl Fürstenberg
Aktionäre sind dumm und frech: Dumm, weil sie Aktien kaufen, und frech, weil sie dann auch noch Dividende haben wollen.
5
Gerhard Uhlenbruck
Aktienmehrheit: Dividende et impera.

«DIVIDENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDividendeの使いかたを見つけましょう。Dividendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digitale Dividende
Welche Erwartungen und Handlungsbedarfe richten sich an die Politik? Die Fragen wurden in der Fachkonferenz von hochrangigen Experten aus Wirtschaft, Wissenschaft, Rundfunk und Politik aus unterschiedlichen Perspektiven diskutiert.
Arnold Picot, Herbert Tillmann, 2009
2
Grundkurs Buchführung: mit ergänzendem Übungsteil kostenlos ...
Die Dividende, die ein Aktionär erhält, stellt eine Verzinsung des von ihm eingesetzten Kapitals dar. Er erhält sie, sobald die Aktiengesellschaft im Geschäftsjahr einen Gewinn erwirtschaftet und die Hauptversammlung ( Versammlung aller ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2008
3
Die Doppelte Dividende der Ökosteuer in Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich VWL - Umweltokonomie, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Volkswirtschaftliches Seminar), Veranstaltung: Grundlagen der Umweltokonomik und -politik, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 01 ...
Karsten Lobsien, 2009
4
Praxiswissen BWL: Crashkurs für Führungskräfte und ...
Dividende. Dividenden sind Erträge aus Beteiligungen. Sie sind der Teil des Bilanzgewinns einer Aktiengesellschaft, der dem Aktionär am Schluss des Geschäftsjahres und nach Bestätigung des Jahresabschlusses ausgezahlt wird.
Helmut Geyer, 2007
5
Nutzungsmöglichkeiten der Digitalen Dividende im Zuge der ...
Dem vom Rundfunk genutzten Frequenzspektrum könnte nun eine effizientere Verwendung zukommen . Wie aber soll diese explizit aussehen? Torsten Braun gibt einen Überblick über die einzelnen Verwendungsvorschläge.
Torsten Braun, 2009
6
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
8b Abs. 5 KStG 5 % der Dividende als nicht abzugsfähige Betriebsausgabe qualifiziert, was im Ergebnis zu einer 95 %-igen Dividendenfreistellung führt. Schüttet eine Kapitalgesellschaft an eine Personenhandelsgesellschaft mit natürlichen ...
Heinz Kußmaul, 2010
7
Ökologische Steuerreform - das Problem der doppelten Dividende
Inhaltsangabe:Einleitung: Die Bundesregierung verfolgt mit der Ökosteuer die beiden Ziele: Verbesserung der Umwelt und Senkung der Arbeitslosigkeit.
Steffen Risop, 2003
8
Jahrbuch
Vom Gewinn sind 68 Thlr. als Dividende vertheilt, der Nest dem Reservefond überwiesen. Verlust entstand durch Insolvenz. Zu Nr. 120. Vom Gewinn sind 189 Thlr. als Dividende vertheilt, der Rest zum Reservefond geschrieben. Zu Nr. 131.
Allgemeiner Verband der auf Selbsthilfe Bernhenden Deutschen Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften, 1860
9
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Dividende. Art. 7 EGV; s. Europäische Wirtschaftsgemeinschaft). Danach ist für die Europäische Union (EU) die willkürliche Ungleichbehandlung, z.B. aus Gründen der Staatsangehörigkeit, verboten, sei es, dass sie auf einem Gesetz, ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
10
Drahtlose Mikrofontechnik - Die digitale Dividende
Die Bundesregierung und die Bundesnetzagentur haben angestrebt den Ausbau der Breitbandnetze in Ländlichen Regionen anzuschieben.
Thomas Schwebinghaus, 2010

用語«DIVIDENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDividendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VW-Familien stimmen Dividende trotz Krise zu VW: Die Familien ...
Juni haben die Familien Porsche und Piëch als Großaktionäre einen Streit über die Zahlung einer Dividende für die Aktionäre für beendet erklärt. Demnach ... «manager-magazin.de, 6月 16»
2
RWE-Chef umgarnt Aktionäre: Kommunen schlucken Dividenden ...
RWE-Chef Peter Terium verteidigt auf der Hauptversammlung den umstrittenen Ausfall der Dividende gegen die Kritik vor allem der kommunalen Anteilseigner. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
3
Ex Dividende: Minus fünf Prozent über Nacht? Keine Panik!
Die Dividende ist der Anteil am Gewinn einer Aktiengesellschaft, den ein Konzern direkt an die Anleger ausschüttet. Einen Anspruch auf Dividende haben ... «Handelsblatt, 4月 16»
4
Dax-Konzerne erhöhen Dividende: Geldregen für Aktionäre
Der Energieriese RWE streicht nach roten Zahlen die Dividende für Stammaktionäre komplett, Vorzugsaktionäre erhalten eine Mini-Ausschüttung von 0,13 Euro ... «Handelsblatt, 3月 16»
5
Volkswagen: VW-Aktionären droht Totalausfall bei Dividende
Volkswagen-Aktionäre müssen angesichts drohender Milliardenstrafen im Abgasskandal einen Totalausfall bei der Dividende fürchten. Es stehe noch nichts ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
Nach Gewinnsprung 2015: Lufthansa zahlt wieder Dividende
Nachdem die Aktionäre für 2014 leer ausgegangen waren, sollen sie für 2015 nun eine Dividende von 50 Cent erhalten. Der Umsatz wuchs im abgelaufenen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
7
Amazon greift die Deutsche Post an: Gewinneinbruch – keine ...
Die Aktionäre der Deutschen Post können sich nach dem Gewinneinbruch im vergangenen Jahr Hoffnungen auf eine höhere Dividende abschminken. Mit 85 ... «Der Aktionär, 3月 16»
8
Adidas verdiente 2015 mehr - Dividende steigt
Der Sportartikelhersteller Adidas will seinen Aktionären wieder eine höhere Dividende zahlen. Für 2015 sollen die Anteilseigner 1,60 Euro je Aktie erhalten, ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
9
RWE: NRW-Kommunen akzeptieren Dividenden-Streichung
Die Kommunen in Nordrhein-Westfalen verzichten auf die Ausschüttung des Energieriesen RWE: Im Aufsichtsrat stimmten sie der Streichung der Dividende zu. «DIE WELT, 3月 16»
10
Chemieriese mit vorsichtigem Ausblick BASF zahlt trotz ...
Die Dividende soll um 10 Cent auf 2,90 Euro erhöht werden, teilte das Dax-Unternehmen am Freitag in Ludwigshafen mit. Experten hatten mit einer Erhöhung in ... «manager-magazin.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Dividende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dividende>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA