アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drain"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DRAINの語源

französisch drain < englisch drain = Abflussrohr, -rinne, zu: to drain = trockenlegen, entwässern.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDRAINの発音

Drain  [drɛːn]  , [drɛ̃ː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRAINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDrainの定義

排水溝。 脱水管排水用ゴムまたはガラス管。 Entwässerungsgraben; Rohr zur Entwässerung des Bodens Gummi- oder Glasröhrchen zur Durchführung einer Dränage.

ドイツ語辞典で«Drain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRAINと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerrain
Ạckerrain
Aerotrain
Ae̲rotrain […trɛ̃ː] 
Bahrain
Bahra̲i̲n [bax…] 
Braindrain
[ˈbreɪndreɪn] 
Feldrain
Fẹldrain [ˈfɛltra͜in]
Grain
[ɡrɛ̃ː] 
Grenzrain
Grẹnzrain [ˈɡrɛnt͜sra͜in]
Krain
Kra̲i̲n
Quatrain
[kaˈtrɛ̃ː]
Refrain
[rəˈfrɛ̃ː]  , auch: [re…] 
Souterrain
[zutɛˈrɛ̃ː]  , auch: [ˈzuː…] 
Terrain
[tɛˈrɛ̃ː] 
Train
[trɛ̃ː]  , auch, österreichisch nur: [trɛːn] 
Wegrain
We̲grain [ˈveːkra͜in]

DRAINのように始まるドイツ語の単語

Drahtseilkünstlerin
Drahtsieb
Drahtspule
Drahtstift
Drahtverhau
Drahtwort
Drahtwurm
Drahtzange
Drahtzaun
Drahtzieher
Drahtzieherin
drainen
Drainierung
Drainnetz
Drainrohr
Drainung
Draisine
Drake
Drako
Drakon

DRAINのように終わるドイツ語の単語

Captain
Chamberlain
Coup de Main
Domain
Frankfurt am Main
Hain
Kain
Kokain
Main
Marocain
Nain
Napolitain
Olivenhain
Pain
Port of Spain
Rain
Subdomain
Sustain
Twain
Zain

ドイツ語の同義語辞典にあるDrainの類義語と反意語

同義語

«Drain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drain»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

排水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

drenar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استنزاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

истощать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

drenar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

drain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengalirkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drain
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドレイン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saluran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

để ráo nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாய்க்கால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काढून टाकावे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

akıtmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

drenare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drenaż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виснажувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scurgere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγίξει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dreineer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dränera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avløp
5百万人のスピーカー

Drainの使用傾向

傾向

用語«DRAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Drain»の使用頻度を示しています。
Drainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drain»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drain»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drainに関するニュースでの使用例

例え

«DRAIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrainの使いかたを見つけましょう。Drainに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Migration Im Spannungsfeld Von Globalisierung Und Nationalstaat
Uwe. Hunger. Brain. drain. oder. brain. gain: Migration. und. Entwicklung. 1. Einleitung. In jüngster Zeit erscheinen vermehrt Studien, die sich mit der Wanderung hoch qualifizierter Migranten beschäftigen und ihre Auswirkungen auf Abgabe- ...
Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger, 2003
2
Mikroprozessortechnik: Grundlagen, Architekturen, ...
Wir stellen die beiden wichtigsten Schaltungen vor: Den Open-Drain- Ausgang und den Tristate- Ausgang. 6.1.2 Open-Drain-Ausgänge Beim Open-Drain- Ausgang (Ausgang mit offenem Drain) wird der Ausgang durch einen Transistor  ...
Klaus Wüst, 2009
3
Brain Drain und Brain Gain in Indien
Indien gilt schon lange in der Literatur als beispielhaft für einen Umkehrungsprozess vom Brain Drain zum „Brain Gain – Land“.
Dennis Pulimittathu, Jörg Geuting, 2005
4
'Brain Drain' 'Brain Gain' - Kann Deutschlands Wirtschaft ...
Deutschland ist ein Einwanderungsland.
Markus Pietsch, 2006
5
"Brain Drain" oder "Brain Circulation"?: Internationale ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Allgemeine Soziologie I), Veranstaltung: Migration und Integration, 15 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Jenny Neuber, 2009
6
Die Ökonomie des Brain Drain
Die fortschreitende Globalisierung der Märkte und des Wettbewerbs führt insbesondere zwischen den hoch entwickelten Industrienationen zu einem verstärkten Wettbewerb um die internationale Elite der Wissenschaft und Wirtschaft.
Christoph Hinrichs, 2006
7
Brain Drain und Brain Gain in Aserbaidschan
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Brain Drain und Brain Gain ist ein aktuelles Thema ...
Heydar Jafarli, 2011
8
(Auch) Nutzen oder (nur) Nachteil aus Brain-Drain?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Fakultat Wirtschaftswissenschaften insb.
Carolin Rauch, 2011
9
Maschinen zur Fabrikation von Drain-Röhren in jeder Grösse, ...
w' - - Drain-Röhren-Pressc von C. SCIIEIQZQ_IQ_YQE—N‚ empfohlen durch das ~ 6 Königl. Preuss. Landes - Oeconomie - Collegium. '- ‚f CONSTRUCTION, PREISE, LEISTUNGEN. V01! G. SU'HJGKEYSEN in BERLIN, ...
C. SCHLICKEYSEN, 1857
10
Freiwillige "Brain Drain"-Steuer: Probleme und Chancen einer ...
Dadurch erleiden die Heimatländer dieser Emigranten einen enormen Verlust an Humankapital, dem sogenannten Brain Drain. Um diese Heimatländer zu entlasten, gibt es Überlegungen unterschiedlicher Art, den Brain Drain zu besteuern.
Peter Lippert, 2014

用語«DRAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brain Drain in Griechenland: Exportschlager Mensch
Nicht Mineralöl, Aluminium, Medikamente oder Olivenöl, nein, das wichtigste Exportgut Griechenlands ist laut einer Studie der Nichtregierungsorganisation ... «Griechenland.net, 7月 16»
2
Türkei: Wenn das Wissen flüchtet
Brain-Drain Türkei: Wenn das Wissen flüchtet. VideoTürkei - was nun? Demonstranten. Nach dem Putschversuch beschneidet der türkische Präsident Erdogan ... «heute.de, 7月 16»
3
Türkei im Ausnahmezustand: Der Türkei droht ein Brain-Drain
Nach dem gescheiterten Putsch greift der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hart durch. Zehntausende Professoren und Lehrer wurden im Zuge der ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
4
Brain-Drain: 50 Milliarden Euro Verlust für Griechenland
Der Brain-Drain wird von der NGO demnach als wichtigster "Exportschlager" bezeichnet. Denn die jährlich 12,9 Milliarden Euro an BIP-Generation durch die ... «Contra Magazin, 7月 16»
5
"Brain-Drain": 430.000 Griechen wegen Krise ausgewandert
Wegen der Finanzkrise haben seit 2008 fast 430.000 Griechen ihr Land verlassen. Beobachter sprechen von einer dritten Auswanderungswelle - nur kehren ... «tagesschau.de, 7月 16»
6
Neu in der DJ-Promo: ART 19 feat. Bria Drain - Unbeatable
Mit dem Song „Unbeatable“, der von der 21-jährigen Künstlerin Bria Drain als „Featuring Artist“ interpretiert wird, veröffentlicht ART 19 sein erstes Projekt. «Dance-Charts.de, 6月 16»
7
Droht Russland ein „Brain Drain“?
Laut einer aktuellen Umfrage zieht es immer mehr russische Manager ins Ausland. Dort sehen sie bessere Perspektiven für ihre unternehmerische und private ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 6月 16»
8
New York woman accused of murdering her fiancé ADMITTED ...
But prosecutors say she killed her husband-to-be by removing the drain plug from the kayak and pushing a floating paddle away from him as he struggled in the ... «Daily Mail, 6月 16»
9
Jenson Button hits dislodged drain cover during Monaco GP P1
Jenson Button collides with a drain cover after it was dislodged by Nico ... after a loose drain cover flew into Jenson Button's McLaren, badly damaging the car. «SkySports, 5月 16»
10
Google will den Brain-Drain stoppen
Der Inkubator Area 120 soll es Mitarbeitern ermöglichen, sich in Vollzeit auf ihre eigenen Ideen zu konzentrieren. Damit will Google den Exodus innovativer ... «Elektronikpraxis, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Drain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z