アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drawing-Room"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DRAWING-ROOMの語源

englisch; »Zimmer, in das man sich zurückzieht«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDRAWING-ROOMの発音

Drawing-Room  [ˈdrɔːɪŋruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAWING-ROOMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRAWING-ROOMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drawing-Room»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDrawing-Roomの定義

英語名:受付、引出し室。 englische Bezeichnung für: Empfangs- und Gesellschaftszimmer.

ドイツ語辞典で«Drawing-Room»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRAWING-ROOMと韻を踏むドイツ語の単語


Auftragsboom
A̲u̲ftragsboom 
Autozoom
A̲u̲tozoom 
Babyboom
[ˈbeːbibuːm] 
Bauboom
Ba̲u̲boom [ˈba͜ubuːm]
Boom
[buːm] 
Broom
[bruːm] 
Chatroom
[ˈt͜ʃætruːm] 
Chill-out-Room
[t͜ʃɪlˈaʊtˈruːm] 
Darkroom
[…ruːm]
Diningroom
Diningroom  [ˈda͜inɪŋruːm] 
Grillroom
Grịllroom […ruːm] 
Groom
[ɡruːm] 
Gründungsboom
Grụ̈ndungsboom
Newsroom
[ˈnjuːsruːm]
Showroom
[…ruːm]
Tearoom
[ˈtiːruːm] 
Zoom
[zuːm] 

DRAWING-ROOMのように始まるドイツ語の単語

Draufsicht
draufsprechen
draufstehen
draufstoßen
draufzahlen
draus
drausbringen
draußen
drauskommen
Dravit
Draw-a-Man-Test
Drawback
Drawida
drawidisch
Drazäne
Dreadlocks
Dreadnought
Dream-Team
Drechselbank
Drechselei

DRAWING-ROOMのように終わるドイツ語の単語

Aerodrom
Atom
Axiom
Chrom
Diplom
Dom
Dotcom
Fandom
Genom
Kondom
Phantom
Radom
Rom
Sitcom
Strom
Symptom
Telekom
Tomtom
om
vom

ドイツ語の同義語辞典にあるDrawing-Roomの類義語と反意語

同義語

«Drawing-Room»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAWING-ROOMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drawing-Roomを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrawing-Roomの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drawing-Room»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

客厅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de estar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Drawing Room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइंग-रूम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غرفة الرسم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гостиная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala de estar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈঠকখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Drawing Room
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bilik lukisan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drawing-Room
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドローイングルーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

응접실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Drawing Room
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vẽ phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரைதல் அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवाणखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

misafir odası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drawing Room
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вітальня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Drawing Room
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Drawing Room
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

FINRUM
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Drawing Room
5百万人のスピーカー

Drawing-Roomの使用傾向

傾向

用語«DRAWING-ROOM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Drawing-Room»の使用頻度を示しています。
Drawing-Roomの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drawing-Room»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRAWING-ROOM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drawing-Room»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drawing-Room»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drawing-Roomに関するニュースでの使用例

例え

«DRAWING-ROOM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrawing-Roomの使いかたを見つけましょう。Drawing-Roomに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Wochenschrift
Aus London. (Dron>ing»rvoni,) Eine Gruppe des auf dem politischen Hintergrunde sich abhebenden Bildes ist der in diesen Tagen von der Königin abgehaltene Drawing-room , der erste in der dießjährigen »Season.« Für die des Englischen ...
2
A passion for privacy: Untersuchungen zur Genese der ...
Wenn irgend möglich, sollte es im Haus auch einen drawing-room (kurz für withdrawing room) geben, der laut Sheraton folgendermaßen auszustatten war: DRAWING-ROOM. The chief apartment of a noble or genteel house, to which it is  ...
Christoph Heyl, 2004
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Die ächten Republikaner meinten gar, ein Drawing- room tauge in einem Frepstaate nichts, und gewöhne nur an den Prunk des Hosstaates. Ferner kam es darauf an, wel, «her Unterschied in Hinsicht des Ceremoniels zwischen, dem Hrn.
4
Gedächtnisräume als literarische Phänomene in den ...
Betrachtet man ihn nach oben angesprochener eher gewagteren Interpretationsweise, so stellt sich die Frage, ob der kleine Mann Mrs. Henneker, deren Gestalt er schon einmal gesehen hatte, nämlich in 'the back drawing room', nun als ...
Katharina Rist, 1999
5
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
... Charakter neuadaptiert wurde, auch einige Repräsentationsräume, wie den » Grand Reception Room« im »Louis Quatorze-Revival« erhalten hatte,60 gestaltete der Architekt 1836—1839 auch den »Yellow Drawing Room« in Chatsworth, ...
Eva B. Ottillinger, 1997
6
Morgenblatt für gebildete leser
E« war im Monat Dezember zu Wellington große« Gerede, wie e« mit dem Hofzirkel oder Drawing-room de« neuen Präsidenten gehalten seyn solle. Föderalisten und Demokraten waren hierüber gctbeilter Mei, «ung. Die ächte» Republikaner ...
7
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
Drawing Room IV/352 ... er werde sie einstweilen oben in das Drawing Room - das Konferenzzimmer - schicken. Reading Room IV/474 ... gibt's ein Read ing Room, worin nebst deutschen und hollandischen Slattern Times und Galignanis  ...
Stuart Ferguson, 1997
8
It's all a Question of Masks:
In der Gestalt der Schauspielerin Judith Bliss ergibt sich die Möglichkeit, gleich etliche der üblichen Frauenrollen des drawing-room drama einzubringen: die liebende fürsorgliche Mutter, die betrogene Geliebte und die Ehebrecherin.
Tamara Hahn, 2004
9
Das Kajütenbuch (Erweiterte Ausgabe)
»Ich habe die Anordnung dieser Galerie ganz dir überlassen wollen, so wie des Drawing room«, hob wieder der Kapitän an. »Da hat dir Freund Duncan die Anfänge zu einem kleinen Konservatorium gesendet«, fuhr er fort, auf mehrere ...
Charles Sealsfield, 2012
10
The Pilot - Der Pilot: Historischer Roman
“Yes, put him on the ground floor, in the rooms next to the drawing room.” “I beg your pardon, Madam”, warf Hunt ein, “but might I suggest to prepare the rooms on the first floor instead? The rooms next to the drawing room are clearly not .
Tobias Radloff, 2010

用語«DRAWING-ROOM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrawing-Roomという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An Inspector Calls - so much more than a drawing-room thriller
An Inspector Calls - so much more than a drawing-room thriller ... of a classic drawing-room thriller in the Agatha Christie mould: as the Birlings are celebrating ... «Stuff.co.nz, 6月 16»
2
The Last Gasp of Drawing-Room Politics
The second she sets foot in Hester's elegant drawing room, Anna clashes with her surroundings, from her suede thigh-high boots and fringed poncho to her bold ... «The Atlantic, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Drawing-Room [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drawing-room>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z