アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"durchessen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHESSENの発音

durchessen  [dụrchessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHESSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHESSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«durchessen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdurchessenの定義

他の人を犠牲にして、他の人を食べ、既存のものすべてを食べる。 他の人では、他の食べ物プレイヤーを犠牲にして、彼はすべての知人に耽溺する。 bei anderen, auf Kosten anderer essen von allem Vorhandenen nacheinander essen. bei anderen, auf Kosten anderer essenBeispieler isst sich ungeniert bei all seinen Bekannten durch.

ドイツ語辞典で«durchessen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DURCHESSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse durch
du isst durch
er/sie/es isst durch
wir essen durch
ihr esst durch
sie/Sie essen durch
Präteritum
ich aß durch
du aßest durch
er/sie/es aß durch
wir aßen durch
ihr aßt durch
sie/Sie aßen durch
Futur I
ich werde durchessen
du wirst durchessen
er/sie/es wird durchessen
wir werden durchessen
ihr werdet durchessen
sie/Sie werden durchessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgegessen
du hast durchgegessen
er/sie/es hat durchgegessen
wir haben durchgegessen
ihr habt durchgegessen
sie/Sie haben durchgegessen
Plusquamperfekt
ich hatte durchgegessen
du hattest durchgegessen
er/sie/es hatte durchgegessen
wir hatten durchgegessen
ihr hattet durchgegessen
sie/Sie hatten durchgegessen
conjugation
Futur II
ich werde durchgegessen haben
du wirst durchgegessen haben
er/sie/es wird durchgegessen haben
wir werden durchgegessen haben
ihr werdet durchgegessen haben
sie/Sie werden durchgegessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich esse durch
du essest durch
er/sie/es esse durch
wir essen durch
ihr esset durch
sie/Sie essen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchessen
du werdest durchessen
er/sie/es werde durchessen
wir werden durchessen
ihr werdet durchessen
sie/Sie werden durchessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgegessen
du habest durchgegessen
er/sie/es habe durchgegessen
wir haben durchgegessen
ihr habet durchgegessen
sie/Sie haben durchgegessen
conjugation
Futur II
ich werde durchgegessen haben
du werdest durchgegessen haben
er/sie/es werde durchgegessen haben
wir werden durchgegessen haben
ihr werdet durchgegessen haben
sie/Sie werden durchgegessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich äße durch
du äßest durch
er/sie/es äße durch
wir äßen durch
ihr äßet durch
sie/Sie äßen durch
conjugation
Futur I
ich würde durchessen
du würdest durchessen
er/sie/es würde durchessen
wir würden durchessen
ihr würdet durchessen
sie/Sie würden durchessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgegessen
du hättest durchgegessen
er/sie/es hätte durchgegessen
wir hätten durchgegessen
ihr hättet durchgegessen
sie/Sie hätten durchgegessen
conjugation
Futur II
ich würde durchgegessen haben
du würdest durchgegessen haben
er/sie/es würde durchgegessen haben
wir würden durchgegessen haben
ihr würdet durchgegessen haben
sie/Sie würden durchgegessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchessen
Infinitiv Perfekt
durchgegessen haben
Partizip Präsens
durchessend
Partizip Perfekt
durchgegessen

DURCHESSENと韻を踏むドイツ語の単語


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

DURCHESSENのように始まるドイツ語の単語

durcheilen
durcheinander
durcheinanderbringen
durcheinanderessen
durcheinandergehen
durcheinandergeraten
durcheinanderlaufen
durcheinanderreden
durcheinandertrinken
durcheinanderwerfen
durcheinanderwirbeln
durcheinanderwürfeln
durchexerzieren
durchfahren

DURCHESSENのように終わるドイツ語の単語

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchessenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DURCHESSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«durchessen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
durchessenのドイツ語での同義語

«durchessen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchessenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchessenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchessen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por el consumo de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

by eating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाने से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من خلال تناول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поедая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por comer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাওয়ার দ্বারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en mangeant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dengan makan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

durchessen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食べることによって
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식사로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dening mangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng cách ăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாப்பிடுவதன் மூலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाल्ल्याने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yiyerek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mangiando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przez jedzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поїдаючи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prin consumul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

με την κατανάλωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deur die eet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genom att äta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ved å spise
5百万人のスピーカー

durchessenの使用傾向

傾向

用語«DURCHESSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«durchessen»の使用頻度を示しています。
durchessenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchessen»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURCHESSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«durchessen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«durchessen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、durchessenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchessenの使いかたを見つけましょう。durchessenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch, das wir sind: zur Poetik der "Kinder- und ...
Franz Boas die Stadt wollten, haben sie sich durchessen müssen."'173 Dieser Schluss lässt sich auf die einzelnen Akteurinnen beziehen: Wenn das Mädchen und seine Mutter „wieder in die Stadt wollten, haben sie sich durchessen müssen .
Jens E. Sennewald, 2004
2
Kinder und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm
... Haus übrig ist, da kommt das Kind heim, und spricht nur 'Töpschen steh,' da steht es und hört aus zu kochen; und wer wieder in die Stadt wollte, der mußte. sich. durchessen. 104. , ' ^-. Die Klugen Leute. vAnes Tages holte Der süße Brei —
Jacob Grimm, 1864
3
Handbuch für Reisende nach London und dessen Umgebungen
Ich treibe den Reisenden nicht von der table cthdte — aber ich verarge es ihm, wenn er, mit Oekonomieplanen umgehend, auf dem Rheine die ganze Kurte durchessen und durchtrinken will. Es könnte ihm in London schwer fallen nicht auch ...
Joseph Gambihler, 1844
4
Almanca-Türkçe sözlük
Karl Steuerwald. 159 161. durchessen durchgehen mak; ein vollkommenes ~ anrichten hercümerç etm.; Es herrscht ein tolles ~. Bir hayhuydur gidiyor. Bir har hur- dur gidiyor. -bringen 1. birbirine kançtirmak; periçan etm. 2. (verwechseln) ...
Karl Steuerwald, 1974
5
Leseförderung durch Märchen
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Anglistik und Germanistik), 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Verena Falk, 2007
6
GRIMMATIK: German grammar through the magic of the Brother's ...
da steht es und hört auf zu kochen; der musste sich durchessen. Dependent clauses: wie nur noch ein einziges Haus übrig ist, wer wieder in die Stadt wollte, der musste sich durchessen. 3.5 Das Hirtenbüblein (KHM 152) Questions: „Wie ...
Margrit Verena Zinggeler, 2007
7
GEBRÜDER GRIMM: KINDER- UND HAUSMÄRCHEN: Ein Lesebuch für ...
... übrig ist, da kommt das Kind heim, und spricht nur 'Töpfchen steh,' da steht es und hört auf zu kochen; und wer wieder in die Stadt wollte, der mußte sich durchessen. De beiden Künigeskinner Et was mol en Künig west, de hadde en kleinen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Sonja Kriegstein, 2013
8
Märchen-hafte Deutschübungen: 3./4. Schuljahr
... kommt das Kind heim und spricht nur: „Töpfchen, steh", da steht es und hört auf zu kochen; und wer wieder in die Stadt wollte, der musste sich durchessen. 1. BUCHSTABENKISTE • Finde diese Wörter und rahme sie ein. 11.
Karl-Christian Blottendorf, 2000
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
B<y Einbindung der Kost de« Kutschers oder Fuhrmanns gewinnt man aber wenig, denn er wird sich immer auf des Reisen« den Cvnro mix durchessen, und es ist also rachsa« wer, um nicht doppelt, im Accorde und im Wictlzs- lzause, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1813
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... essen abessen aufessen ausessen durchessen 868 ESELS ESCHES «да ...
Spiritus Asper, 1826

参照
« EDUCALINGO. durchessen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchessen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z