"Eingericht"辞典でのドイツ語の意味

EINGERICHTの語源

substantiviertes 2. Partizip von ↑einrichten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEINGERICHTの発音

Eingericht  [E̲i̲ngericht]

ドイツ語でEINGERICHTはどんな意味ですか？

不可能ボトル

Geduldsflasche

忍耐のボトルは、ボトルにマウントされている宗教的な、または毎日のシーンのモデル描写です。 ボトルに物を持っていくという芸術は、およそ300年前です。 AllgäuとErzgebirgeには、すでに忍耐強さとも呼ばれるいわゆる裁判所がありました。 子供部屋や情熱のシーン、キリスト、メアリー、その他の聖人がボトルに組み込まれました。 それは長い冬の収穫を満たし、数ペニーを稼いだ。 Erzgebirge、Vogtland、Harz、スロバキアErzgebirgeの鉱山地域からは、山岳モチーフのボトルがあります。 Erzgebirgeではクリスマスの瓶のピラミッドも知られています。 忍耐のボトルの特別な場合は、聖なる魂のボールで表されます。同じ根を持つかもしれない同様の工芸品は、瓶の船を作ることです。

Die Geduldsflasche ist eine modellhafte Darstellung einer religiösen oder Alltagsszene, die in eine Flasche montiert wird. Die Kunst, irgendwelche Dinge in eine Flasche zu bringen, ist nahezu 300 Jahre alt. Im Allgäu und im Erzgebirge gab es schon damals die sogenannten Eingerichte, auch Geduldsflaschen genannt. Krippen- und Passionsszenen, Christus, Maria und andere Heilige wurden in Flaschen eingebaut; man füllte so die langen Winterabende aus und verdiente ein paar Groschen hinzu. Aus dem vom Bergbau geprägten Regionen im Erzgebirge, im Vogtland, im Harz und im Slowakischen Erzgebirge und stammen Flaschen mit bergbaulichen Motiven. Im Erzgebirge sind zudem die weihnachtlichen Flaschenpyramiden bekannt. Einen Sonderfall der Geduldsflasche stellt die Heiliggeistkugel dar. Ein ähnliches Handwerk, das möglicherweise die gleichen Wurzeln hat, ist das Anfertigen von Flaschenschiffen.

ドイツ語辞典でのEingerichtの定義

ガラスびんの中にある、細工されたアイテム。

in Glasflaschen befindlicher, gebastelter Gegenstand.

EINGERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEingerichtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEingerichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eingericht»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 指示
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ser indicativo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: A court
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संकेत हो
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تكون مؤشرا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: свидетельствовать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ser indicativos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পরিচায়ক হতে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: indicative
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dianggap sebagai tanda
• ドイツ語: Eingericht
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 指標となります
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 나타낼 수
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: indikatif
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thể cho thấy
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சுட்டுகின்றன
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: निदर्शक असू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: göstergesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: essere indicativo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wskazywać
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: свідчити
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: indicativă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: είναι ενδεικτική
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: wees ´n aanduiding
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: vara indikativt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: være en indikasjon

«EINGERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEingerichtの使いかたを見つけましょう。Eingerichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...

3) Ein Kastenschloß mit vier Stumpenriegeln und zwey Seitenfallen, und jeder Riegel sei» nen besondern Schleppriegel, seinen beson» dern Angriff ins Eingericht, auch alles offen und zuhaltend, nebst zwey Zügen zu Zug» schloß, die Zu ...

Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779

Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...

Erstlich das Gewdlb Schloß solle gemacht werden mit vier Stuben-Riegel, und zwey Seiten-Fallen, ein jeder Riegel, seinen beson» dern Schlepp- Rregel, und ein jeder Schlepp-Riegel seinen beson« dern Angriff ins Eingericht, eine ...

Sammlung der württembergischen Regierungs-Gesetze: ...

r a Erfillch das Gewdlb Schloß folie gemacht werden mit vier Stuben-Riegel. und zwey Seiten-Fallen. ein jeder Riegel. feinen befondern Schlepp-Riegel. und ein jeder Schlepp-Riegel feinen befondern Angriff ins Eingericht. eine gew'olcl'te ...

Gustav Zeller, A. L. Reyscher, 1842

Sammlung derer samtlichen Handwercks-Ordnungen des ...

gewölckteHinterstudel mit einem liegenden Zug, alles offen und zuhaltend , das eingericht nach der Kertzen- Meister Angeben, mit drey oder vier Nicht- Scheiben als mit Stern, Hellbarten, Strahlen, Pfitsch-Pfeil, Creutz und der, gleichen/ aber ...

‎1758

Dinglers polytechnisches journal

Das EIngericht U wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (pun) zu nennen pflegt, und regulirt den Druk in dem Räume L. Untersucht man nun die Wirkung des Eingerichtes L, so wirb man finden, daß die durch ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1835

Polytechnisches Journal

les, das Ausfließen durch diese Müudung bedingt. Das Eingericht ü wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (pult) zu nennen pflegt, und regulirt den Druk in dem Räume L. Untersucht man nun die Wirkung des ...

Dinglers polytechnisches journal

les, das Ausstieße» durch diese Mündung bedingt. Das Eingericht H wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (puil) zu nennen pstegt, und regulirt den Druk in dem Räume K. Untersucht man nun die Wirkung des ...

Sammlung derer samtlichen Handwerks-Ordnungen des ...

gewölkte Hmterstudel mit einem liegenden Zug, alles offen und zuhaltend, das eingericht nach der Kertzen- Meister Angeben, mit drei) oder vier Richt- Scheiben als mit Stern, Hellbarten, Strahlen, Psitsch-Pfeil,, Creutz und der- gleichen , aber ...

‎1760

Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...

Schnecken Bändern, so W 2.oder dtcymahl durchgeschweist ist, samt Kegeln, mit Stützen, Handhaben auf Pügl, und ein Stuben oder KammwSchloß mit doppelten Riegeln, es seye gripft, oder gerad, und das Eingericht über den Haupt ...

Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748

Glückseelig Eingericht- Und Angestellte Stern-jagd Bey ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Joseph Maria Schrenck von Notzing, 2011