アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eingruppierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINGRUPPIERUNGの発音

Eingruppierung  [E̲i̲ngruppierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGRUPPIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINGRUPPIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eingruppierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

分類

Eingruppierung

グループ化とは、従業員が行う活動を関連する報酬契約の報酬グループに割り当てることです。 労働協約が雇用関係のために義務的である場合、適切な分類が超過できない最低賃金の決定の基礎となり、これはしばしば実際の仕事に対する補償を意味する。 Eingruppierung ist im deutschen Arbeitsrecht die Zuordnung der von einem Arbeitnehmer auszuübenden Tätigkeit zu den Vergütungsgruppen des für ihn einschlägigen Vergütungstarifvertrages. Gilt der Tarifvertrag zwingend für das Arbeitsverhältnis, so ist eine korrekte Eingruppierung Grundlage für die Feststellung des nicht unterschreitbaren Mindestlohnes, womit häufig auch das tatsächliche Arbeitsentgelt festgelegt ist.

ドイツ語辞典でのEingruppierungの定義

グループ化。 das Eingruppieren.
ドイツ語辞典で«Eingruppierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINGRUPPIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

EINGRUPPIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Eingliederung
Eingliederungshilfe
eingraben
Eingrabung
eingrätschen
eingravieren
Eingravierung
eingreifen
Eingreiftruppe
eingrenzen
Eingrenzung
Eingriff
Eingriffsmöglichkeit
eingrünen
Eingrünung
eingruppieren
Einguss

EINGRUPPIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるEingruppierungの類義語と反意語

同義語

«Eingruppierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINGRUPPIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eingruppierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEingruppierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eingruppierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分类
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clasificación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

classification
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्गीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصنيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

классификация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classificação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণীবিন্যাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classification
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

klasifikasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eingruppierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分類
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klasifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân loại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகைப்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्गीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınıflandırma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classificazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasyfikacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

класифікація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasificare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταξινόμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klassifikasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klassificering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klassifisering
5百万人のスピーカー

Eingruppierungの使用傾向

傾向

用語«EINGRUPPIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Eingruppierung»の使用頻度を示しています。
Eingruppierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eingruppierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINGRUPPIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eingruppierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eingruppierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eingruppierungに関するニュースでの使用例

例え

«EINGRUPPIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEingruppierungの使いかたを見つけましょう。Eingruppierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Stelleninterview zur Eingruppierung: Nach TVöD, TV-L, ...
Gezielt fragen, korrekt eingruppieren Die Stellenbeschreibung bildet die zentrale Grundlage für die Eingruppierung im aktuellen Tarifrecht.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
2
Eingruppierung AVR.Diakonie in der Praxis: Die neue ...
Das Standardwerk für den kirchlichen Dienst!
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
3
Eingruppierung Tarifvertrag Versorgung: Den TV-V korrekt ...
Mehr Sicherheit in Auslegungsfragen!
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
4
Tarifvertrag Sozial- und Erziehungsdienst: Entgelt, ...
Das neue Tarifrecht sicher umsetzen und mit gestalten Entgelt, Eingruppierung und Gesundheit - wichtige Neuregelungen gelten ab 1.11.2009 im kommunalen Sozial- und Erziehungsdienst.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2010
5
Grundlagen der Eingruppierung TVöD und TV-L: Das aktuelle ...
Vom BAT zur neuen Entgeltordnung Die neue Entgeltordnung des TVöD lässt auf sich warten, wirft aber ihre Schatten voraus.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2013
6
Eingruppierung TV-L in der Praxis: Die neue Entgeltordnung; ...
Die neue Entgeltordnung - Evolution statt Revolution Die neue Eingruppierung TV-L: Die wenigen Neuregelungen werfen viele Fragen auf, das alte Recht wird fortgeführt.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2013
7
E-Book Grundlagen der Eingruppierung: Das aktuelle und ...
Vom BAT zur neuen Entgeltordnung Die neue Entgeltordnung des TVöD lässt auf sich warten, wirft aber ihre Schatten voraus.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012
8
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Die Eingruppierung richtet sich laut BAT §22 bzw. AVR Anlage 1 nach Tätigkeitsmerkmalen, diese werden in Anlagen zum BAT/AVR aufgelistet. Der BAT sieht 2 Eingruppierungen vor: • BAT Anlage la: Für Angestellte im allgemeinen Dienst ...
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
9
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
12 Eingruppierung § 12 ist zurzeit nicht geregelt. Die Übergangsbestimmungen bis zur Einigung der Tarifvertragsparteien sind in § 17 des TVÜ geregelt, die für die Übergangszeit auf die bisherigen Regelungen in den §§ 22, 23 und 25 ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
10
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
Hinweis Die Neuregelung der Eingruppierung wird erst im Zusammenhang mit der noch zu vereinbarenden neuen Entgeltordnung erfolgen. Bis zum Inkrafttreten der Eingruppie- rungsvorschriften des TVöD einschließlich der Entgeltordnung ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008

用語«EINGRUPPIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEingruppierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adoptionsvermittlung und Pflegekinderdienst – und die ...
Eine Gewichtung findet an dieser Stelle der Eingruppierung nicht mehr statt. Die Bewertung erfolgt vielmehr einheitlich. Es bedarf dabei weder eines ... «Rechtslupe, 7月 16»
2
Neues Pflegegesetz bringt andere Eingruppierung und mehr Hilfe ...
Zum 1. Januar kommt die neue Pflegeversicherung. Damit hat der Gesetzgeber Rahmenbedingungen geschaffen, die für alle Pflegebedürftigen und viele ... «Zollern-Alb-Kurier, 7月 16»
3
Eingruppierung einer Küchenhilfe
Die Eingruppierung in Teil II Abschnitt 25.4 EntgO zum TV-L (Wirtschaftspersonal in Einrichtungen, die nicht unter § 43 TV-L fallen) setzt voraus, dass es sich um ... «Rechtslupe, 7月 16»
4
Konflikt um tarifliche Eingruppierung beigelegt: Berliner Senat will ...
29.06.2016 08:07 Uhr. Konflikt um tarifliche Eingruppierung beigelegt : Berliner Senat will Willkommenslehrer halten. Während die Bildungsverwaltung ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Gesundheitspflegerin in der Psychiatrie – und ihre Eingruppierung ...
Der für die Eingruppierung maßgebliche Katalog der Anlage 1 zu den Arbeitsvertragsrichtlinien des Diakonischen Werkes der Evangelischen Kirche in ... «Rechtslupe, 6月 16»
6
GEW Thüringen erreicht gerechte Eingruppierung für Horterzieher ...
Das Bildungs- und das Finanzministerium haben nun eine Lösung zur Eingruppierung der Horterzieher*innen mit pädagogischem Hochschulabschluss ... «Jenapolis, 6月 16»
7
IG Metall: Tarifverträge und transparente Eingruppierung fördern ...
Frankfurt am Main - Die IG Metall hat die Schlussfolgerungen des Instituts der deutschen Wirtschaft in dessen heute veröffentlichter Studie zur Entgeltlücke ... «IG Metall, 6月 16»
8
Der Oberbürgermeister, die Eingruppierung seiner Referenten ...
Der Bundesgerichtshof hat auf Revision der Staatsanwaltschaft ein Urteil des Landgerichts Halle aufgehoben, durch das der Oberbürgermeister der Stadt Halle ... «Rechtslupe, 6月 16»
9
Verzugszinsen – und der Streit um die Eingruppierung
Die Fälligkeit von Entgeltforderungen tritt bei gerichtlicher Bestimmung aufgrund eines Gestaltungsurteils nach § 315 Abs. 3 BGB erst mit Rechtskraft ein. «Rechtslupe, 5月 16»
10
Streit um Eingruppierung Hunderte Lehrer streiken in Sachsen
In die Protest- und Streikwelle von Metallern, Stahlindustrie und dem öffentlichen Dienst haben sich nun auch die Lehrer eingereiht. Die Gewerkschaft ... «MDR, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eingruppierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eingruppierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z