"Einjähriger"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でEINJÄHRIGERの発音

Einjähriger  [E̲i̲njähriger]

ドイツ語でEINJÄHRIGERはどんな意味ですか？

一年間のボランティア

Einjährig-Freiwilliger

1年間のボランティアは、自発的な報告の後、基本的な訓練の完了後、彼が選んだ部隊の役員として兵役を提供する高校卒業生です。 1年間のボランティアとしての可能性は、1813年にプロイセンに、1868年にはオーストリア - ハンガリーとバイエルンの軍隊のプルシェンモデルに、そして最後に1871年にドイツ帝国に導入されました。イタリア、フランス、ロシアなどの国々が続いた。 オーストリア軍は、1年間のボランティアの隊列から、依然として予備役員を募集し、このサービスを、ウィーナー・ノイシュタットのTheresianMilitárakademieにおける「軍事リーダーシップ」コースに適しているかどうかをチェックする機会として使用します。

Ein Einjährig-Freiwilliger ist ein Wehrpflichtiger mit höherem Schulabschluss, der nach freiwilliger Meldung einen Wehrdienst ableistet, um nach Abschluss der Grundausbildung als Offizier in einem Truppenteil seiner Wahl zu dienen. Die Möglichkeit zum Dienst als Einjährig-Freiwilliger wurde erstmals 1813 in Preußen, 1868 nach preußischem Vorbild im Heer Österreich-Ungarns und der Armee Bayerns und schließlich 1871 im Deutschen Reich eingeführt, Länder wie Italien, Frankreich und Russland folgten. Aus den Reihen der Einjährig-Freiwilligen rekrutiert das österreichische Bundesheer noch heute seine Reserveoffiziere und nutzt diesen Dienst als Möglichkeit, Kandidaten zu überprüfen, ob sie für den Fachhochschulstudiengang „Militärische Führung“ auf der Theresianischen Militärakademie in Wiener Neustadt geeignet sind.

ドイツ語辞典でのEinjährigerの定義

兵士は教育のために1年間しか奉仕することを志望していません。

Soldat, der sich freiwillig meldet und aufgrund seiner Schulbildung nur ein Jahr zu dienen braucht.

EINJÄHRIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEinjährigerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinjährigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einjähriger»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 一岁
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: añojo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: yearling
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एक बरस का
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حولي عمره سنة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: призывник
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sobreano
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: এক বছর বয়সী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: yearling
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pemuda
• ドイツ語: Einjähriger
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 二歳馬
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 한살 먹은
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: yearling
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thời gian một năm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: yearling
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वर्षाच्या
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bir yaşındaki
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: animale di un anno
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: roczniak
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: призовник
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cârlan
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ενός έτους
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: jaaroud
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: yearling
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: årsgamle

«EINJÄHRIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinjährigerの使いかたを見つけましょう。Einjährigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Oesterreichischer Beobachter

95) C a [i m i e Ku b acii mit einjähriger Zuchthausfirafe. 96) Johann Kirwdärfer Zuchthausftrafe. 97) Fr a n. G afin o ti mit einjähriger Zuchthauofirafe. 98) M i tb a el G a [i n s ki mit einjähriger Zuchthauofirafe. 99) Theophil Gab rydewicä ...

Der Polenprozeß: Hg. von Gustav Julius

Nachbenannte Angeklagte dcr versuchte« gewaltsame» Befreiung vvn Gefangene» schuldig und wie solgr zu bestrafen : 93) Joseph PepinSki mit einjähriger Zuchthausstrafe. 94) Johann Euftach Michael v. Wodpol mit einjährigem FestungS- ...

Gustav Julius, 1848

Zieste: Knollen-Ziest, Heil-Ziest, Aufrechter Ziest, ...

Kapitel: Knollen-Ziest, Heil-Ziest, Aufrechter Ziest, Wald-Ziest, Einjhriger Ziest, Deutscher Ziest, Gelber Ziest, Sumpf-Ziest, Zweifelhafter Ziest, Korsischer Ziest, Klebriger Ziest. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

TV-L Jahrbuch Länder 2010: kommentierte Textsammlung ; die ...

1978 wie folgt eingruppiert werden: Begriffsbestimmung Zytologische Assistentinnen sind Angestellte mit abgeschlossener einjähriger Ausbildung, die den Arzt bei den zytologischen Untersuchungen im Rahmen der Krebsfrüherkennung zu ...

Jörg Effertz, 2010

TVöD-Jahrbuch Kommunen 2014: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...

nach zweijähriger Tätigkeit in Vergütungsgruppe Kr. II Fall- gruppe 1 oder 2. ( Hierzu Protokollerklärungen Nrn. 1 und 2) 2. Altenpflegehelferinnen mit mindestens einjähriger Ausbildung und Abschlußprüfung mit entsprechender Tätigkeit nach ...

Jörg Effertz, 2014

Die Pflanzenbaulehre

Mengfutterpflanzen von kürzerer Dauer: Gemenge einjähriger Futterpflanzen. Mifchfutter. Gemenge von hauptfächlich Getreide mit Hülfenfruchtern. einjährig genügt, Kleegras. Gemenge von vorherrfchend Klee mit Gras. ein: bis dreijährig ...

Guido Krafft, 2014

Hülfstafeln für Forstwirthe und Forsttaxatoren

Fichten. Durchschnitts- mäßiger einjähriger Zuwachs auf einem Acker. Einjähriger Zuwachs auf einem Acker. Tannen. Durch- schnitts- Mäßigcr einjähriger Zuwachs auf einem Acker. Einjähriger Auwachs auf einem Acker. Alter des Holzes.

Heinrich Cotta, 1821

Ganzbriefarchiv für Rechtsanwälte: Texte als Diktatvorlage ...

131 E 3.1 Antrag auf Härtescheidung vor einjähriger Trennung, §§1565 I, 1565 II BGB 132 E 3.2. Antrag auf Scheidung nach einjähriger Trennung, teilweise in der Ehewohnung; einseitiger Vortrag zum Scheitern, § 1565 I BGB ... 134 E 3.3.

Bernd Hoffmeister, 1988

Entgeltordnung TV-L: Eingruppierung der Länder

Gesundheits— und Krankenpflegerinnen mit mindestens einjähriger erfolgreich abgeschlossener Fachausbildung an Schulen für Lehrkräfte in der Gesundheits- und Krankenpflege, die als Lehrkräfte an Fortbildungsstätten für Leitende ...

‎2013

konfi live – Pfarrer/in und Team: Einjähriger Kurs. 8 Einheiten

Einjähriger Kurs. 8 Einheiten. konfi live Einjahriger Kurs 8 Einheiten konfi live Pfarrer/in und Team Einjähriger Kurs 8 Einheiten Im. Cover.

‎2014

用語«EINJÄHRIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinjährigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Einjähriger nach Badewannen-Unfall weiterhin in Lebensgefahr

Ärzte kämpften um das Leben des einjährigen Jungen, wie die Polizei am Montag mitteilte. Am Sonntagnachmittag war die Feuerwehr in eine Wohnung eines ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»

Unfall auf der A24: Einjähriger wird aus dem Auto geschleudert und ...

Bei einem Verkehrsunfall auf der Autobahn A 24 ist am Dreieck Havelland am frühen Sonntagmorgen ein einjähriger Junge ums Leben gekommen. Der Wagen ... «Berliner Zeitung, 8月 16»

A24 bei Kremmen: Einjähriger Junge stirbt bei Autounfall

Schrecklicher Unfall auf der A24 bei Kremmen in Brandenburg: Ein Pkw aus Weißrussland kam von der Fahrbahn ab und überschlug sich mehrfach. «t-online.de, 8月 16»

Horrorszenario in Duisburg: Einjähriger verbrennt sich Füße auf ...

Es war der bisher heißeste Tag in Nordrhein-Westfalen, als sich Nici N. mit ihrem einjährigen Sohn auf dem Wasserspielplatz bei der Regattabahn in Duisburg ... «Express.de, 7月 16»

Märkte für Finanzinstrumente: Einjähriger Aufschub beschlossen

Der Rat hat eine Verordnung und eine Richtlinie über einen einjährigen Aufschub für die neuen Vorschriften für Wertpapiermärkte angenommen. Der einjährige ... «DATEV eG, 6月 16»

Schwerer Unfall in Spandau: Einjähriger läuft gegen Lastwagen und ...

Ein einjähriger Junge ist in Spandau von einem Lastwagen erfasst und schwer verletzt worden. Das Kind war am Dienstagnachmittag auf die Fahrbahn der ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»

Polizeieinsatz: Einjähriger fährt alleine im Fernbus

Eine Mutter setzte ihren schlafenden Sohn in München in den Bus. Als sie von der Toilette zurückkehrte, war der Bus aber schon verschwunden. Erst die Polizei ... «DIE WELT, 6月 16»

Einjähriger Beifuß Kann Tabak in Zukunft den Bedarf an Malaria ...

Das Anti-Malaria-Präparat Artemisinin kommt im Einjährigen Beifuß nur in geringen Mengen vor. Jetzt ist es Forschern gelungen, die Vorstufe in großer Menge ... «Ärzte Zeitung, 6月 16»

Siri rettet Einjähriger das Leben

Siri, die Sprachfunktion von Apple-Geräten, wurde als „persönlicher Assistent“ konzipiert – sie sucht im Netz, wählt Telefonnummern und sorgt mitunter auch für ... «salzburg24.at, 6月 16»

Einjähriger bekommt seinen Stimmbruch und hat Haare am Körper

Eine sehr seltene hormonelle Erscheinung wurde bei einem Einjährigen aus Indien festgestellt: Er hat den selben Pegel an Testosteron wie ein 25-jähriger ... «bigFM, 6月 16»