アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einkneifen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINKNEIFENの発音

einkneifen  [e̲i̲nkneifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKNEIFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINKNEIFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einkneifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinkneifenの定義

内側に押し込み、所定の位置につまみます。 内側を押すか、圧縮して、例えば、あなたの唇をつまむ。 nach innen drücken, zusammenpressen einklemmen. nach innen drücken, zusammenpressenBeispieldie Lippen einkneifen.

ドイツ語辞典で«einkneifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EINKNEIFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kneife ein
du kneifst ein
er/sie/es kneift ein
wir kneifen ein
ihr kneift ein
sie/Sie kneifen ein
Präteritum
ich kneifte ein
du kneiftest ein
er/sie/es kneifte ein
wir kneiften ein
ihr kneiftet ein
sie/Sie kneiften ein
Futur I
ich werde einkneifen
du wirst einkneifen
er/sie/es wird einkneifen
wir werden einkneifen
ihr werdet einkneifen
sie/Sie werden einkneifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekneift
du hast eingekneift
er/sie/es hat eingekneift
wir haben eingekneift
ihr habt eingekneift
sie/Sie haben eingekneift
Plusquamperfekt
ich hatte eingekneift
du hattest eingekneift
er/sie/es hatte eingekneift
wir hatten eingekneift
ihr hattet eingekneift
sie/Sie hatten eingekneift
conjugation
Futur II
ich werde eingekneift haben
du wirst eingekneift haben
er/sie/es wird eingekneift haben
wir werden eingekneift haben
ihr werdet eingekneift haben
sie/Sie werden eingekneift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kneife ein
du kneifest ein
er/sie/es kneife ein
wir kneifen ein
ihr kneifet ein
sie/Sie kneifen ein
conjugation
Futur I
ich werde einkneifen
du werdest einkneifen
er/sie/es werde einkneifen
wir werden einkneifen
ihr werdet einkneifen
sie/Sie werden einkneifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingekneift
du habest eingekneift
er/sie/es habe eingekneift
wir haben eingekneift
ihr habet eingekneift
sie/Sie haben eingekneift
conjugation
Futur II
ich werde eingekneift haben
du werdest eingekneift haben
er/sie/es werde eingekneift haben
wir werden eingekneift haben
ihr werdet eingekneift haben
sie/Sie werden eingekneift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kneifte ein
du kneiftest ein
er/sie/es kneifte ein
wir kneiften ein
ihr kneiftet ein
sie/Sie kneiften ein
conjugation
Futur I
ich würde einkneifen
du würdest einkneifen
er/sie/es würde einkneifen
wir würden einkneifen
ihr würdet einkneifen
sie/Sie würden einkneifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingekneift
du hättest eingekneift
er/sie/es hätte eingekneift
wir hätten eingekneift
ihr hättet eingekneift
sie/Sie hätten eingekneift
conjugation
Futur II
ich würde eingekneift haben
du würdest eingekneift haben
er/sie/es würde eingekneift haben
wir würden eingekneift haben
ihr würdet eingekneift haben
sie/Sie würden eingekneift haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkneifen
Infinitiv Perfekt
eingekneift haben
Partizip Präsens
einkneifend
Partizip Perfekt
eingekneift

EINKNEIFENと韻を踏むドイツ語の単語


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

EINKNEIFENのように始まるドイツ語の単語

einklassig
einkleben
einkleiden
Einkleidung
einkleistern
einklemmen
Einklemmung
einklicken
einklinken
einklopfen
einknicken
Einknickung
einknöpfbar
einknöpfen
Einknöpffutter
einknoten
einknüpfen
einknüppeln
einkochen

EINKNEIFENのように終わるドイツ語の単語

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinkneifenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINKNEIFEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einkneifen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einkneifenのドイツ語での同義語

«einkneifen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINKNEIFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einkneifenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinkneifenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einkneifen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

按在一起
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prensa junto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

press together
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस एक साथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصحافة معا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сжать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imprensa juntos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস একসঙ্গে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Comprimer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhbar bersama-sama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einkneifen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

押し固めます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

키를 누릅니다 함께
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penet bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

báo chí cùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செய்தியாளர் ஒன்றாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र दाबा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basın birlikte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stampa insieme
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cisnąć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стиснути
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

presă împreună
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τύπου μαζί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pers saam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tryck tillsammans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trykke sammen
5百万人のスピーカー

einkneifenの使用傾向

傾向

用語«EINKNEIFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«einkneifen»の使用頻度を示しています。
einkneifenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einkneifen»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINKNEIFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einkneifen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einkneifen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einkneifenに関するニュースでの使用例

例え

«EINKNEIFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinkneifenの使いかたを見つけましょう。einkneifenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Brückenbaukunde in ihrem ganzen Umfange: ein Handbuch ...
Umgelegte Ringe oder Bänder aber wirken sehr nachtheilig, weil solche in das Holz einkneifen und dieses Einkneifen sich bei jeder Pressung fortsetzt, so daß dadurch die Träger, besonders an den Stellen vor der Erdauflage, leicht bis zum  ...
Hinrich Müller, 1850
2
Woechentliches repertorium der neuesten ...
Das Einkneifen der Daumen in die Handfläche kann freilich nachgeahmt weiden, aber Manche, die läuschen wollen, vergessen daran; wenigstens läfst sich sagen , dafs da wo dieses Einkneifen der Daumen fehlt, gewifs nicht die wahre ...
3
Neurologisches Zentralblatt
Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theil des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreize (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.
4
Der Obstgarten
Das Entspitzen oder Einkneifen. Der Zweck hieven ist ein dreifacher: l. wird das Wachsthum der Triebe dadurch geschwächt, und ist uns so ein Mitel in die Hand gegeben, die so üppig wachsenden Triebe zu bändigen, von welchen man ...
5
Neurologisches Centralblatt
Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theil des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreize (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.
6
Centralblatt für praktische Augenheilkunde ...
Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theile des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreize (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.
7
Zentralblatt fuer praktische augenheilkunde
Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theile des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreue (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.
8
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
deutscher Ingenieure. korn ist in gleichem Mafsstabe gezeichnet. Man sieht sofort, dass zwar die Kanten der Walzen allmählich in das Korn mehr und mehr einkneifen, dass dieses aber nicht geschieht, um an den getroffenen Stellen das Korn ...
9
Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke: Zur Geschichte ...
... (2 ) Text H sehr gelenkig, und /, D2 37 wißt,] wißt: J, D2 37-38 Donner] [Deuts] Donner H 38 Bey] Bei/, D2 39 Löwen] Löven H fernsten] [fer] fernsten H 40 Afrikas] Afrika's D2 einkneifen] [einkei] einkneifen H einkneifen, /, D2 119,2 Revoluzion] ...
Heinrich Heine, Manfred Windfuhr, 1973
10
Kieler milchwirtschaftliche forschungsberichte
... alle 2-3 Wochen alle 2-3 Wochen alle 2-3 Wochen alle 2-3 Wochen Applikation durch einmaliges Einkneifen Applikation durch einmaliges Einkneifen Applikation durch einmaliges Einkneifen inKktiziden nach verschiedenen Autoren Anzahl ...

用語«EINKNEIFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinkneifenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herdenschutzhunde trotzen dem Wolf
„Einer alleine würde in einer brenzligen Situation vielleicht doch mal den Schwanz einkneifen, bei zwei Hunden will keiner eine Schwäche zeigen, so dass sie ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Juncker: "Patrioten gehen nicht von Bord, wenn es schwierig wird"
Erst die Briten aus der EU labern, dann feige den Kurzen einkneifen, aber weiter ein fettes EU-Abgeordneten-Salät einstreichen. Jetzt sollte er auch konsequent ... «RP ONLINE, 7月 16»
3
E-Mail-Adresse
Schlau schwätzen und danach den Schwanz einkneifen. Aber glücklicherweise wissen die meisten innerlich, das Dummschwätzer meistens keine Substanz ... «FOCUS Online, 6月 16»
4
Kleiner Waffenschein : Viele Bayern rüsten auf
... öffentlichen Verkehrsmitteln)... Was also tun ? Vor diesen Idioten resignieren, den Schwanz einkneifen und sich ausliefern ? DDT, Mittwoch, 18.Mai, 00:47 Uhr ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
5
Grüne Woche in Berlin: Schweineglück
"Wenn sie den Schwanz einkneifen, stimmt irgendetwas nicht." In konventionellen Schweineanlagen werden die Schwänze aus Schutz vor Kannibalismus ... «Freie Presse, 1月 16»
6
Formel 1 - Lauda: Sauber sollte eigene Unfähigkeit bekämpfen
Und BMW hat sich ebenso mies verhalten, erst als Retter aufzutreten und ganz schnell den Schwanz einkneifen. HarryH. • vor 9 Monate. Herr Lauda Sie sollten ... «Motorsport-Magazin.com, 10月 15»
7
UPDATE Review Round-Up zu Evolve
Wow...2,5 Stunden nach dem ersten Aufreger im Nintendo E3 Thread, anschließend Schwanz einkneifen und das GIF gegen meinen Avatar austauschen nun ... «AreaGames, 2月 15»
8
Nexus-Besitzer beklagen Kinderkrankheiten von Android 5.0
... und über Wochen nicht eingekriegt haben (z.T. 30+ Kommentare), und nun reumütig den Schwanz einkneifen müssen – und hoffen mit einem schlichten ‚Ja, ... «ZDNet.de, 11月 14»
9
Jan Henrik Stahlberg
Ich denke aber, dass sie gerne angenommen wird, weil eben die Message, das Einkneifen des Zeitgeistnervs, der Punkt ist, an dem sich "Mux" und die ... «Planet Interview, 9月 09»
10
Heinrich Heine und das deutsche Wüten
Bei diesem Geräusche werden die Adler aus der Luft tot niederfallen, und die Löwen in der fernsten Wüste Afrikas werden die Schwänze einkneifen und sich in ... «haGalil onLine, 5月 06»

参照
« EDUCALINGO. einkneifen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einkneifen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z